BOSTON – El Medias Rojas de Boston honró a Joe Castiglione, locutor de radio de toda la vida, quien convocará su último juego el domingo, con una ceremonia previa al juego en el campo.
Castiglione, de 74 años, quien fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol este verano con el Premio Ford C. Frick, ha sido la voz principal de radio del equipo desde 1983.
Durante la ceremonia, el equipo reprodujo lo más destacado de sus llamadas en videos del equipo campeón de la Liga Americana en 1986 y de los equipos campeones de la Serie Mundial de Boston en 2004, 2007, 2013 y 2018 en el marcador del jardín central.
Los miembros de esos equipos salieron al campo durante la ceremonia. El miembro del Salón de la Fama Jim Rice destacó el grupo del 86 y el miembro del Salón de la Fama Pedro Martínez fue uno de los ex jugadores del 2004.
Castiglione se refirió a su llamado a poner fin al campeonato de 2004, que rompió una sequía de títulos de 86 años, cuando agradeció a los fanáticos. Llegó con un roletazo al lanzador Keith Foulke, quien también estaba allí para representar a ese equipo.
«Extrañaré ser tus ojos y oídos», dijo. «Durante 42 años, todo lo que puedo decir es: ¡Puedes creerlo!»
Cuando se le preguntó cómo se sintió al decidir su último out, una línea al centro de Richie Palacios de Tampa Bay que puso fin a una victoria de los Medias Rojas por 3-1, Castiglione dijo: «Estaba un poco entumecido. Me sentí como si el novena entrada en St. Louis en 2004… Realmente todavía no se ha asentado, probablemente no lo hará hasta la próxima primavera».
Antes de la parte alta de la octava, el equipo realizó un montaje de sus decisiones sobre los aspectos más destacados que se muestran en el marcador del jardín central. Cuando terminó, todo el dugout de los Medias Rojas se vació, con los jugadores, entrenadores y el manager Alex Cora entrando al campo, mirando hacia arriba y aplaudiendo hacia él en la cabina detrás del plato.
«Tuve algunos momentos, especialmente cuando Alex sacó a los jugadores», dijo Castiglione.
Jackie Bradley, el Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Americana 2018, atrapó un primer lanzamiento ceremonial de Castiglione antes del victoria 3-1 sobre el Rayos de la Bahía de Tampa.
«Cuarenta y dos años es mucho, mucho tiempo para que alguien trabaje todos los días para superar las luchas y los éxitos, los viajes y el estilo de vida, y tener siempre una sonrisa», dijo Martínez. «Ese es el tipo de personas que merecen todo el respeto que le brindamos hoy».
La alcaldesa de Boston, Michelle Wu, le entregó una proclamación declarando el 29 de septiembre de 2024 como el «Día de Joe Castiglione» en Boston. El presidente del equipo, Sam Kennedy, le entregó cartas del infame Monstruo Verde de Fenway Park que decían: «CASTIG» en blanco con un fondo verde del color del Monstruo.
Cora, miembro del equipo de 2007, también estuvo en el campo y el director de béisbol Craig Breslow, en representación del equipo de 2013, también estuvo en el campo.
Castiglione se despidió como lo hace cada temporada, leyendo parte de «Los campos verdes de la mente» de A. Bartlett Giamatti.
«Lo hice de inmediato, justo después de que terminó el juego», dijo.
