La página en español del sitio web de la Casa Blanca ya no funciona.
Pocas horas después de la toma de posesión del presidente Donald Trump, la nueva administración eliminó la versión en español de la web oficial de la Casa Blanca.
Esto sucede solo un día después de que el presidente Donald Trump se juramentara y asumiera el cargo.
Cuando los visitantes del sitio web de la Casa Blanca intentan ingresar a la versión en español, aparece un mensaje de error 404 y el sitio indica «página no encontrada».
La pantalla originalmente tenía un botón con el mensaje «Go Home» o «Vete a casa».
Desde entonces, el botón se reformuló para decir «ir a la página de inicio».
Grupos de defensa de los hispanos y otros expresan confusión por el cambio abrupto y frustración por lo que algunos llamaron la falta de esfuerzos de la administración para mantener la comunicación con la comunidad latina, que ayudó a impulsarlo a la presidencia.
Los datos del censo más reciente muestran que la población hispana es el grupo minoritario más grande dentro de los Estados Unidos, lo que también hace que el español sea el idioma extranjero más común que se habla en los hogares.
El perfil en español de la Casa Blanca' X, @LaCasaBlanca y la página gubernamental sobre libertad reproductiva también fueron suprimidos.
Mientras tanto, las versiones en español de otras agencias gubernamentales como el Departamento de Trabajo, Justicia y Agricultura seguían disponibles para los usuarios el martes.
Trump eliminó la versión en español de la página en 2017. En ese momento, funcionarios de la Casa Blanca dijeron que la restablecerían. El presidente Joe Biden restableció la página en 2021.
La eliminación de la página coincidió con la primera ola de órdenes ejecutivas de Trump, destacada por el lanzamiento de una ofensiva contra la inmigración ilegal que fue una de sus promesas clave de campaña.
El lunes, Trump declaró la emergencia nacional en la frontera entre Estados Unidos y México y anunció aviones para enviar tropas estadounidenses para ayudar a los agentes de inmigración y restringir la entrada de refugiados y solicitantes de asilo.
Según estimaciones de la Oficina del Censo para 2023, unos 43,4 millones de estadounidenses, el 13,7% de la población de EE.UU. mayor de 5 años, habla español en casa. Estados Unidos no tiene lengua oficial.
Mónica Rivera, una estratega de marcas y comunicaciones en Nueva York de ascendencia puertorriqueña y cubana, dijo que el cierre envía una señal clara.
«Hay 43 millones de latinos que hablan español como primera lengua y eliminan el acceso a la información directamente desde la Casa Blanca traza una línea clara en cuanto a quiénes están sirviendo.
Y, lo que es más peligroso, señala a la base MAGA de la administración que nosotros, como latinos, somos 'otros' y una parte menos significativa de este país», dijo Rivera.
_____________
Te invitamos a que nos visites en el nuevo canal de NY1 Noticias en WhatsApp. Ahí encontrarás las noticias más relevantes sobre lo que sucede en Nueva York, lo mismo que otras coberturas sobre el resto del país, Latinoamérica y el mundo. Haz clic en este enlace para acceder al canal. De antemano te agradecemos si te conviertes en uno de nuestros seguidores y expresas con un emoji tu reacción ante lo que publicamos.
