Ucrania acordó entregar los ingresos de algunos de sus recursos minerales a los Estados Unidos, dijo el martes un funcionario estadounidense y ucraniano en un acuerdo que sigue a una intensa campaña de presión del presidente Trump que incluía insultos y amenazas.
Los términos finales del acuerdo eran desconocidos, y no estaba claro de inmediato qué, si algo, Ucrania recibiría a cambio después de días de negociaciones difíciles, a veces tensas. El presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania había presionado repetidamente por garantías de seguridad para su país a cambio de los derechos minerales, ya que la guerra de Rusia ha entrado en su cuarto año.
Los acuerdos anteriores revisados por el New York Times no incluyeron tal compromiso. Trump había insistido en que quería una «recuperación» para la ayuda militar pasada a Kiev, cambiando la alianza de Estados Unidos con Ucrania a una base desnuda mercantil.
Según el funcionario estadounidense, se envió un borrador final traducido del acuerdo a Ucrania, según el funcionario estadounidense. Se espera que el Secretario del Tesoro Scott Bessent y su homólogo ucraniano, el funcionario estadounidense, firmen primero el acuerdo y luego se espera que el Sr. Zelensky vaya a Washington para firmar con el Sr. Trump. Los funcionarios estadounidenses y ucranianos insistieron en hablar anónimamente para describir las negociaciones privadas.
El martes por la tarde, Trump dijo sobre el Sr. Zelensky: “Escuché que vendrá el viernes. Ciertamente, está bien para mí si le gustaría «.
Zelensky ha estado presionando durante días para finalizar cualquier acuerdo con Trump en persona. Pero el líder ucraniano había rechazado al menos otro borrador de un acuerdo porque carecía de garantías específicas de seguridad de los Estados Unidos y porque Trump estaba solicitando derechos minerales por valor de $ 500 mil millones, junto con otras disposiciones que Ucrania consideró inaceptable.
Los ucranianos se sintieron más cómodos con el trato en los últimos días después de que los estadounidenses eliminaran algunas de las condiciones más onerosas.
Las discusiones sobre los derechos minerales han ocurrido cuando Rusia ha aprovechado la ventaja en el campo de batalla. Trump también se ha alineado con el presidente Vladimir V. Putin mientras excoriaba al Sr. Zelensky.
Trump llamó al presidente ucraniano un «dictador» y falsamente dijo que Ucrania había comenzado la guerra, aunque el conflicto comenzó con la invasión a gran escala de Rusia en febrero de 2022.
Ha empujado al Sr. Zelensky a firmar un acuerdo, diciendo que «se mueve mejor rápido o que no va a tener un país». En respuesta, Zelensky dijo que Trump estaba atrapado en una «burbuja de desinformación» rusa.
Un testimonio del enfoque transaccional del Sr. Trump para los asuntos exteriores, el acuerdo sigue a movimientos similares del presidente estadounidense para aprovechar el poder económico de los Estados Unidos al presionar a los aliados como Canadá y Colombia para cumplir, o al menos negociar sus demandas.
Los críticos dicen que un borrador anterior del acuerdo no consideró el costo en las vidas que Ucrania ya ha pagado hacia la seguridad más amplia de Europa, al derrotar la invasión inicial de Rusia, evitando una presencia militar rusa en las fronteras de la OTAN más al oeste, y al aplastar el ejército de Moscú. Tres años de feroz lucha.
El Sr. Zelensky había presentado la idea de un acuerdo de recursos el otoño pasado para proporcionar un incentivo para un mayor apoyo militar en los Estados Unidos. Pero se resistió a los términos presentados por la administración Trump cuando El Sr. Bessent visitó Kyiv, la capital ucraniana, el 12 de febrero.
Una propuesta tendría que Ucrania pagaría a los Estados Unidos el doble del valor de la futura ayuda estadounidense, dijo Zelensky.
«No estoy firmando algo que 10 generaciones de ucranianos tendrán que pagar», dijo en una conferencia de prensa. Aún así, el líder ucraniano reconoció que, en última instancia, podría tener pocas opciones.
«Si somos forzados y no podemos prescindir de él, entonces probablemente deberíamos hacerlo», dijo, en medio de la presión intensificadora.
La Casa Blanca ha argumentado que incluso sin garantías de seguridad específicas, la mera presencia de intereses económicos estadounidenses en Ucrania disuadiría la futura agresión rusa.
«¿Qué mejor podría tener para Ucrania que estar en una asociación económica con Estados Unidos?» Mike Waltz, el asesor de seguridad nacional de EE. UU., Dijo la semana pasada.
Alan Rappeport Informes contribuyados de Washington.
