Denver – Astros de Houston toletero Yordan ÁlvarezEl revés de su recuperación de una mano derecha fracturada no es tan grave como se temía por primera vez, dijo el jueves la gerente general Dana Brown.
Álvarez, quien sufrió la lesión el 2 de mayo, se cerró después de experimentar dolor en la mano derecha. El lunes y cuando llegó allí el martes, el área estaba dolorida en el complejo de entrenamiento de primavera del equipo en el complejo de entrenamiento de primavera en West Palm Beach, Florida, y cuando llegó allí, el área estaba adolorida.
Fue examinado por un especialista, que determinó que la inflamación era el problema y no un revés con la fractura.
«No tenía nada que ver con la fractura, o la fractura que no se cura», dijo Brown antes del juego de Houston en Colorado. «La fractura en este punto es un no factor, por lo que estamos muy contentos. Y durante el proceso de ser examinado por el especialista, vimos la inflamación, y Yordan recibió dos tiros en esa área».
Álvarez experimentó problemas con su mano a fines de abril, pero se quedó en la alineación. Inicialmente fue diagnosticado con una tensión muscular, pero se descubrió una pequeña fractura a fines de mayo.
Brown dijo que no ha habido una actualización sobre el calendario para el regreso de Álvarez, pero dijo con la última actualización que «podría estar en el futuro cercano».
«Yordan va a estar en una posición en la que va a dejar descansar y dejar que el disparo surja efecto, y luego, siempre y cuando empiece a sentirse mejor, pondremos un bate en la mano antes de comenzar a golpear, pero dejaremos que sienta que el bate se siente como», dijo Brown. «Y luego entraremos en algunos cambios en el futuro cercano, pero sentí que era una noticia alentadora. Ahora, con esta inyección en el área que estaba inflamada, nos sentimos mucho mejor».
Álvarez, quien promedió 34 jonrones en las cuatro temporadas anteriores, tiene solo tres en 29 juegos este año y está bateando .210. Fue el MVP de ALCS 2021 para los Astros y terminó tercero en el MVP de AL votando por 2022.
