Arlington, Texas – Rangers de Texas primera base Jake hamburguesa Estará en la lista de lesionados por segunda vez esta temporada cuando el equipo se reanude después del descanso de las estrellas.
Texas colocó hamburguesas en la IL de 10 días el miércoles debido a una tensión quadridante izquierda. La mudanza fue retroactiva hasta el domingo, un día después de que Burger se ponchó como un bateador de pellizco en la décima entrada en Houston. Había salido en la sexta entrada de la apertura del viernes por la noche en la serie de tres juegos contra los Astros líderes de la Liga Americana.
Los Rangers (48-49) no hicieron inmediatamente un movimiento de la lista correspondiente. Abren una serie de tres juegos en casa el viernes por la noche contra Detroit (59-38), que a pesar de una racha perdedora de cuatro juegos todavía tiene el mejor récord en las ligas mayores.
Burger, que está bateando .228 con 11 jonrones y 35 carreras impulsadas en 75 juegos en su primera temporada con Texas, jugó en solo 10 juegos después de regresar de su período anterior de IL. Se perdió 10 juegos desde el 21 de junio hasta el 2 de julio debido a una tensión oblicua izquierda.
Texas obtuvo hamburguesa en un intercambio de Miami en diciembre. Después de alcanzar .190 con tres jonrones y un máximo de 32 ponches en 100 turnos al bate en sus primeros 30 juegos, los Rangers lo enviaron brevemente a Triple-A Round Rock. En 45 juegos desde que regresó a las mayores, bateó .250 con ocho jonrones y 23 carreras impulsadas.
