-
Jesse Rogers
CHICAGO — Jugando frente a una ruidosa multitud en el Wrigley Field, el Cachorros dependió de dos jugadores en apuros para ayudarlos a lograr una victoria en el Juego 4 sobre el Cerveceros de Milwaukee en la NLDS el jueves, lo que obligó a un quinto juego de vida o muerte el sábado en Milwaukee.
Motor de arranque Mateo Boyd y jardinero izquierdo Ian feliz marcó el tono temprano para el equipo local, con Boyd lanzando 4⅔ entradas en blanco y Happ conectando un jonrón de tres carreras en la parte baja de la primera entrada para impulsar a los Cachorros a una gran victoria. 6-0 ganar.
«Los muchachos me han estado apoyando durante toda la postemporada, así que contribuir en ese momento y darnos la ventaja fue fantástico para mí», dijo Happ después del partido.
Happ entró en la noche bateando .095 en esta postemporada, pero eso se olvidó rápidamente cuando aplastó una recta 1-1 del abridor de los Cerveceros. freddyperaltaencendiendo a una multitud ya rabiosa. Durante la primera entrada, aparentemente los 41.770 asistentes coreaban «¡Fred-dy! ¡Fred-dy!» Mientras Peralta luchaba con su mando, finalmente le hizo un lanzamiento por encima del corazón del plato a Happ.
«Esta multitud afectó el juego en los últimos dos juegos», dijo el manager de los Cerveceros, Pat Murphy. «Seguro que afectó la forma en que jugamos».
Segunda base de los Cachorros Nico Hoerner También se dio cuenta de los cánticos.
«Me pregunto cómo empieza eso», dijo Hoerner con una sonrisa. «Me hizo pensar en los cánticos de (Johnny) Cueto en Pittsburgh hace mucho tiempo».
La multitud se calmó cuando Boyd subió al montículo, apenas cinco días después de obtener sólo dos outs en la derrota del Juego 1. Las preguntas sobre lo que le quedaba en el tanque persistieron durante toda la semana después de que su deficiente septiembre fuera seguido por la breve salida del sábado en Milwaukee.
«Pensé que la primera entrada era muy importante esta noche», dijo el manager de los Cachorros, Craig Counsell. «(cristiano) Yelich recibe una base por bolas y luego hace lanzamientos. Pero para mí, simplemente superar la primera entrada fue la clave para la salida de Matthew.
«Sé que fue muy importante para él después del Juego 1 cómo lanzó esta noche, y nos dio exactamente lo que necesitábamos».
Boyd evitó las preguntas sobre los rebotes del Juego 1 y, en cambio, le dijo a su receptor: Carson Kellytodo el crédito. Kelly dijo que los dos hicieron ajustes, metiendo la pelota hacia los diestros mientras la adrenalina de la multitud agregaba una o dos mph más a su recta. Boyd se parecía más al lanzador que formó parte del equipo All-Star este año.
«Esta era una especie de versión temprana que estábamos acostumbrados a ver», dijo el campocorto. Dansby Swanson dicho. «Fue un buen momento para que él fuera realmente bueno».
Boyd también le dio crédito a la multitud, diciendo que el jueves fue «otro nivel». Murphy describió a un lanzador diferente al que vio en el Juego 1.
«Él estaba en eso», dijo Murphy. «No dejó la pelota por el medio. Hizo lanzamientos de calidad. Dejó caer su bola rompiente para un strike. Hizo lanzamientos cuando lo necesitaba. Fue fabuloso».
Boyd se fue después de permitir 2 hits, otorgar 3 boletos y ponchar a 6. A diferencia del emocionante Juego 3 del miércoles, los Cachorros agregaron en el Juego 4. Jonrones de Kyle Tucker y michael busch convirtió lo que era una pelea reñida al principio en una noche más fácil para el bullpen.
También les dio a los fieles de Wrigley más motivos para alegrarse.
«Nunca había visto un partido de béisbol como ese», dijo Counsell sobre la multitud. «Fue simplemente increíble lo que hicieron esta noche».
Murphy agregó: «Ese tipo de cosas emocionalmente pueden afectar a los muchachos. Pueden comenzar a jugar demasiado duro. Este juego es un juego de precisión, y la experiencia de los Cachorros y lo que han pasado. Sin duda fueron mejores en este ambiente».
Como el Cachorro con más antigüedad, Happ sabe cómo se ve y se siente el béisbol en octubre en Wrigley Field, pero había pasado más de media década desde que lo experimentó. Hasta el jueves por la noche, no les había dado a esos fanáticos mucho qué celebrar en esta postemporada. Eso cambió con un solo golpe, que también cambió el impulso de la serie.
«Hacerlo en esta atmósfera, en este estadio, frente a estos fanáticos… han estado aquí todos los días», dijo Happ. «No importa si es un martes a mediados de junio, ellos están aquí. Hay 40.000 personas aquí. Darles esa experiencia y escuchar ese rugido fue realmente especial».
