KYIV, Ucrania — Victoria Amelina, una de las escritoras jóvenes más conocidas de Ucrania, murió a causa de las heridas sufridas en un ataque con misiles rusos en un restaurante abarrotado en el este de Ucrania. Ella tenía 37 años.
Su muerte elevó a 13 el número de civiles asesinados en el ataque al restaurante Ria Lounge en la ciudad de Kramatorsk el 27 de junio. La Sra. Amelina estaba cenando con una delegación colombiana cuando el misil estalló en el restaurante. Fue tratada por heridas graves y murió el sábado.
“Los médicos y paramédicos en Kramatorsk y Dnipro hicieron todo lo posible para salvarle la vida”, dijo el grupo de escritores PEN Ucrania. en una oracion domingo tarde. Agregó: “En los últimos días de la vida de Victoria, sus personas y amigos más cercanos estaban con ella”.
La noticia sacudió a la comunidad de escritores y periodistas de Ucrania, que ha perdido a decenas desde que comenzó la invasión a gran escala de Rusia el año pasado. Días antes del ataque, la Sra. Amelina había asistió al Arsenal del Libro de Kyiv, un gran festival literario en la capital de Ucrania.
“Tantos libros sin escribir, historias sin contar, días sin vivir”, Olga Tokariuk, periodista ucraniana, publicado en Twitter en homenaje.
Nacida en Lviv, la Sra. Amelina era ampliamente conocida en Ucrania por sus novelas, libros para niños, poemas y ensayos. Tras publicar su primer libro en 2014, dejó un trabajo en informática al año siguiente para dedicarse de lleno a la escritura.
Recibió premios y elogios por su trabajo. En 2021, ganó el Premio Literario Joseph Conrad Korzeniowski, otorgado a un escritor ucraniano menor de 40 años, y comenzó un pequeño festival de literatura en la región de Donetsk.
Al año siguiente, la Sra. Amelina se unió a una organización de derechos humanos, Truth Hounds, para investigar los crímenes de guerra rusos en áreas reclamadas por las fuerzas ucranianas. También estaba trabajando en su primer libro de no ficción en inglés, sobre mujeres ucranianas que documentan crímenes de guerra, dijo PEN Ucrania.
“Ella aportó una sensibilidad literaria a su trabajo y su prosa elegante describió, con precisión forense, el impacto devastador de estas violaciones de los derechos humanos en la vida de los ucranianos”, dijo en un comunicado el brazo de la organización con sede en Estados Unidos, PEN America.
La Sra. Amelina había relatado regularmente la experiencia de vivir en medio de la guerra.
“Soy un escritor ucraniano. Tengo retratos de grandes poetas ucranianos en mi bolso. Parezco que debería estar tomando fotos de libros, arte y mi hijo pequeño. Pero documento los crímenes de guerra de Rusia y escucho el sonido de los bombardeos, no poemas. ¿Por qué?» ella escribió en Twitter en junio de 2022.
En una avalancha de homenajes después del ataque, amigos y colegas citaron sus palabras, primero en oraciones por su recuperación y nuevamente ante la noticia de su muerte.
Un verso, en particular, pareció tocar una fibra sensible:
Un ataque aéreo en todo el país
cada vez como ir a todos
ejecución
sin embargo, apuntan a uno solo.
Días antes de la huelga en Kramatorsk, la Sra. Amelina escribió sobre escuchar el sonido de explosiones desde su balcón.
“La guerra es cuando ya no puedes seguir todas las noticias y llorar por todos los vecinos que murieron en tu lugar a un par de kilómetros de distancia”. ella tuiteó. «Aún así, no quiero olvidarme de aprender los nombres».
