Nueva York – Yankees campocorto Anthony Volpe fue retirado de la alineación titular el domingo por la noche para el final de una serie crítica de cuatro juegos contra el rival Medias Rojas de Boston.
Volpe está sumido en una caída de 1 por 28 y lidera las mayores con 17 errores. Nueva York comenzó recientemente adquirido Utility Man José Caballero en el campocorto, ya que evitó un barrido de cuatro juegos con un 7-2 victoria.
Volpe está bateando .208 con 18 jonrones y 65 carreras impulsadas en 129 juegos esta temporada. Ha comenzado 125 en el campocorto, pero no estuvo en la alineación inicial por quinta vez esta temporada.
«Simplemente peleando un poco ofensivamente aquí en los últimos 10 días, (y) tener Caballero», explicó el gerente de los Yankees Aaron Boone. «Cabby te brinda esa presencia de utilidad real que puede ir a jugar en cualquier lugar».
Volpe entró en defensa con los Yankees liderando 5-2 en la octava entrada y convirtió su única oportunidad en el campo. Caballero se movió al jardín derecho.
Volpe dijo después de la victoria que no está en la alineación del lunes contra el Nacionales de Washington Pero espera estar de vuelta en él el martes.
«Como competidor y como alguien que se enorgullece y quiere estar allí todos los días, simplemente lo tomas en la barbilla y buscas los aspectos positivos», dijo Volpe. «Si hago lo que tengo que hacer, será lo que es. Entonces, todo depende de mí».
El domingo fue la segunda vez en ocho días que Volpe no comenzó. Después de ir 0 de 9 en los dos primeros juegos en el Cardenales de San Luisse sentó en el final de la serie el domingo pasado.
Se fue sin éxito en 10 turnos al bate en los primeros tres juegos contra los Medias Rojas. Durante la derrota del sábado por 12-1, tuvo un toque de sacrificio y cometió un error de lanzamiento en un terreno por David Hamilton Durante la séptima entrada de Boston.
Volpe, de 24 años, bateó .249 durante sus primeros 69 juegos. Pero desde el 14 de junio, está bateando .153, y algunos fanáticos de los Yankees han estado clamando por que el equipo lo sienta.
Volpe ganó un guante de oro como novato en 2023 y bateó .209 con 21 jonrones y 60 carreras impulsadas.
Bateó .243 con 12 jonrones la temporada pasada cuando Nueva York ganó su primer banderín de la Liga Americana desde 2009. En la postemporada, Volpe bateó .286, incluido un Grand Slam en el Juego 4 de la Serie Mundial contra la Serie Mundial. Dodgers de Los Ángeles.
«Creo que lo maneja bastante bien», dijo Boone sobre las luchas de Volpe. «No creo que se vea demasiado afectado por esas cosas. Solo un jugador joven que trabaja y es súper competitivo y está tratando de encontrar ese siguiente nivel en su juego ofensivamente. Creo que está mentalmente muy duro y totalmente conectado para manejar todas las cosas que van con ser un gran jugador en esta ciudad y ser un joven jugador grande que tiene muchas expectativas con él».
Adquirido de la Rayos de la bahía de Tampa En la fecha límite de intercambio del 31 de julio, el rápido Caballero estaba bateando .320 en 14 juegos con los Yankees y .235 en general entrando en el juego del domingo. Se fue 0 por 3 contra los Medias Rojas, pero entró en Giancarlo Stanton con una mosca de sacrificio en el cuarto. Además del campocorto, Caballero ha comenzado en la segunda base, tercera base y campo derecho.
Nueva York está a 5½ juegos detrás del primer lugar Toronto Blue Jays en el este y medio juego de segundo lugar Boston. Los Yankees, los Medias Rojas y Marineros de Seattle están bien agrupados en una carrera para los tres comodines de AL.
Associated Press y Jorge Castillo de ESPN contribuyeron a este informe.