Cachorros de Mike Tauchman estarán fuera alrededor de un mes por distensión en la ingle

CHICAGO– Cachorros jardinero Mike Tauchman Se perderá alrededor de un mes por una distensión de grado 2 en la ingle izquierda, dijo el martes el manager Craig Counsell.

Tauchman, de 33 años, dejó la derrota del lunes ante el Gigantes de San Francisco después de lastimarse mientras corría hacia la primera base con un sencillo dentro del cuadro en la tercera entrada.

«Mike ha sido una presencia ofensiva muy consistente para nosotros», dijo Counsell. «Eso se echará de menos. Sus decisiones con la pelota y el strike son tan buenas como las de cualquier otro en el béisbol. Ese componente de embase se echará de menos».

Tauchman fue uno de los pocos jugadores ofensivos de Chicago que superó los números de su carrera mientras el equipo ha estado sumido en una crisis prolongada. Estaba bateando .259 con un OBP de .359 antes de lesionarse. También ocupó el tercer lugar en la MLB, con 4,37 lanzamientos por aparición en el plato.

Los Cachorros llamaron al jugador de cuadro Miles Mastrobuoni para ocupar el lugar de Tauchman en la plantilla. Ha aparecido en 19 juegos para los Cachorros esta temporada en un par de períodos anteriores con el club. Jugará estrictamente un papel de banco mientras Tauchman esté fuera de la alineación.

«Vamos a necesitar cuatro semanas para sanar», dijo Counsell sobre el veterano. «Se perderá mucho tiempo».