CNN
—
El hombre negro desarmado que estaba atacado por un policía K-9 mientras se entregaba a las autoridades con las manos en alto a principios de este mes, dijo a los despachadores de emergencia que los oficiales estaban “tratando de matarlo” y que no se sentía seguro al detenerse, según las grabaciones de audio de sus llamadas al 911.
Jadarrius Rose, de 23 años, fue mordido por un perro policía de Circleville, Ohio, luego de una persecución vehicular el 4 de julio, luego de que la policía dijera que se negó a detener el camión que conducía.
Según las grabaciones publicadas por la oficina del alguacil del condado de Ross, Rose le dijo repetidamente al despachador que estaba confundido acerca de por qué lo detenían y por qué la policía tenía las armas en la mano después de que detuvo brevemente el camión antes de irse.
“Estacioné el camión y estaba a punto de cumplir con ellos, pero todos tenían sus armas desenfundadas por cualquier motivo”, dijo Rose, según las grabaciones.
El despachador le dijo a Rose varias veces que necesitaba detenerse y obedecer a la policía, diciendo: “Tienes que detenerte. Te vas a meter en más problemas de los que ya tienes”.
“No sé por qué están tratando de matarme”, dijo Rose.
“No están tratando de matarte”, dijo el despachador.
“Sí, lo son”, respondió Rose, y agregó: “No me siento segura si me detengo”.
Poco después, Rose se detuvo y salió del camión, rodeada por varios autos de policía y oficiales, según muestran las imágenes publicadas por la Patrulla de Caminos del Estado. Fue entonces cuando fue mordido por Circleville K-9, a pesar de varias advertencias de un policía estatal de no soltar al perro mientras Rose tenía las manos en alto. No estaba claro si otros oficiales podían escuchar al policía estatal en la escena.
Rose fue tratada y dada de alta de un hospital antes de ser llevada a la cárcel del condado de Ross, según un informe de caso de la Patrulla de Caminos del Estado de Ohio, que señala que enfrentó un cargo de incumplimiento de la orden o señal de un oficial de policía, un delito grave de cuarto grado.
Rose fue puesta en libertad el 7 de julio, dijo la oficina del fiscal del condado de Ross a CNN, y agregó que la oficina aún está reuniendo pruebas antes de determinar si sigue adelante con el cargo en su contra.
El lunes, el alcalde de Circleville, Don McIlroy, identificó al oficial de Circleville que desplegó al perro como el oficial Ryan Speakman. Ha sido puesto en licencia administrativa paga, dijo el alcalde a CNN.
CNN ha intentado comunicarse con Speakman para hacer comentarios. CNN también se comunicó con un abogado de la Asociación Benéfica de Patrulleros de Ohio para hacer comentarios.
El incidente ahora será evaluado por una junta de revisión del uso de la fuerza, cuyos hallazgos se espera que se publiquen la semana del 31 de julio, dijeron McIlroy y el jefe de policía G. Shawn Baer en un comunicado conjunto el viernes pasado.
El comunicado confirmó que el Departamento de Policía de Circleville “estuvo involucrado en una solicitud de ayuda mutua de la Patrulla de Caminos del Estado de Ohio” después de que el conductor de un camión se negara a detenerse. La unidad K-9 en cuestión respondió para ayudar a la patrulla de carreteras, según el comunicado.
“De conformidad con la Política del Departamento de Policía de Circleville, se convocó de inmediato una Junta de Revisión del Uso de la Fuerza y está revisando el incidente”, dijo el comunicado.
El incidente ocurrió después de una larga persecución que comenzó cuando los oficiales intentaron detener un semirremolque comercial que, según la policía, no se detuvo para una inspección, según el informe del caso de la Patrulla de Carreteras y las imágenes publicadas por la agencia.
Un inspector de Cumplimiento de Autotransportes trató de detener el semirremolque, que viajaba hacia el oeste por la US 35 en el condado de Jackson, Ohio, debido a la falta de una aleta de barro, dice el informe del caso. Pero cuando el inspector encendió las luces de su patrullero marcado, el “vehículo sospechoso continuó hacia el oeste por la US 35”, dice el informe, y señala que el conductor hizo contacto visual con el inspector.
Cuando el conductor, identificado como Rose, no se detuvo, el inspector notificó al despacho para que enviara una unidad de patrulla marcada para ayudar, dice el informe del caso.
El video muestra a las autoridades persiguiendo al camión, que inicialmente pareció disminuir la velocidad y detenerse. Mientras lo hace, las imágenes muestran a un oficial saliendo de un vehículo, apuntando un arma hacia el camión y ordenando al conductor que salga. Sin embargo, el conductor no sale del vehículo y vuelve a conducir. Se muestran varios vehículos policiales que se unen a la persecución, según muestra el video.
El conductor finalmente detiene el semirremolque y sale del vehículo rodeado de varios policías y oficiales, muestra el video, antes de pasar a lo que parece ser un policía estatal que sale de su vehículo y camina hacia el conductor.
“Ven a mí”, se escucha que un oficial le dice al conductor. Otro agrega: “Tírate al suelo o te van a morder”.
El conductor se muestra en la carretera con las manos en alto.
“No suelte al perro con las manos en alto”, advierte un policía estatal varias veces desde la distancia, aunque no está claro si otros oficiales pueden escuchar al policía estatal.
“El Departamento de Policía de Circleville llegó a la escena y se detuvo en los carriles hacia el sur de la US-23 adyacentes al sospechoso”, dice el informe del caso redactado. “El oficial R. Speakman de Circleville K9 salió de su patrulla y comenzó a dar órdenes al sospechoso. El oficial R. Speakman de Circleville K9 desplegó su K9 sobre el sospechoso”.
El perro fue liberado después de repetidas advertencias del policía estatal, según muestra el video. El perro corre hacia los oficiales y luego se vuelve hacia Rose y lo ataca, tirándolo al suelo, muestra el video.
“Quítale el perro de encima”, grita varias veces el mismo policía estatal.
Se ve y se escucha a Rose gritando y gritando: “quítenme al perro de encima… por favor… por favor… quítenlo”.
Continúa llorando mientras los oficiales piden un botiquín de primeros auxilios. Más tarde se mostró a Rose siendo tratada por los oficiales.
El sargento de la Patrulla de Caminos del Estado de Ohio. Ryan Purpura confirmó que el oficial de policía de Circleville “desplegó su canino” mientras los soldados intentaban “obtener cumplimiento dando órdenes verbales al sospechoso”, lo que provocó que Rose fuera mordida.
“Luego, el sospechoso fue detenido y los soldados inmediatamente brindaron primeros auxilios y se comunicaron con EMS para responder. Este caso sigue bajo investigación y la Patrulla no puede proporcionar más detalles en este momento”, agregó Purpura.
El abogado de Rose se negó a comentar, pero la presidenta de la sucursal de Columbus de la NAACP, Nana Watson, calificó las acciones del oficial de «bárbaras» y agregó que provocaron «recuerdos e imágenes horribles de la liberación de perros contra activistas (de derechos) civiles que ocurrieron en el Sur durante la década de 1960».
“Esperamos que se lleve a cabo una investigación exhaustiva y que se haga justicia e incluya medidas disciplinarias/despido del oficial involucrado”.