Milwaukee – Cerveceros diestro Aaron cídico se está moviendo a un papel de bullpen por primera vez en su carrera de siete años. Su próximo movimiento podría estar fuera de Milwaukee por completo.
Un día después de que los Cerveceros anunciaran que lo estaban trasladando al bullpen para dejar espacio para la perspectiva de lanzamiento de llamas Jacob Misiorowski En la rotación, Civale dijo que quiere continuar comenzando, incluso si eso significa ser intercambiado.
«Estamos explorando oportunidades para que vuelva a una rotación, ya sea aquí o en otro lugar», dijo Civale el jueves. «Ese tipo de decisión está fuera de mis manos. Estamos explorando las opciones para darme la oportunidad de hacer lo que mejor hago, y eso es salir y comenzar».
El agente de Civale, Jack Toffey, hizo la solicitud comercial al Gerente General de los Cerveceros, Matt Arnold, poco después de que el equipo informó a la Ciña que se mudaba al bullpen. Toffey dijo que la conversación fue «muy profesional» y que la Ciña simplemente está examinando sus opciones.
«Aaron no está enojado ni golpeando su puño sobre la mesa», dijo Toffey, según el atlético. «Pero es un poco confuso porque no salió de la rotación en absoluto. Es más una elección subjetiva que la organización está haciendo».
Civale, quien cumplió 30 años el jueves y es elegible para la agencia libre después de la temporada, habló con los medios de comunicación antes de que Misiorowski arrojara cinco entradas sin goles en su debut en las Grandes Ligas para ayudar a los Cerveceros a ganar 6-0 en el primer partido de una serie de cuatro juegos con el Cardenales de San Luis.
La llegada de Misiorowski le dio a Milwaukee un excedente de lanzadores titulares. La CiVale (1-2, 4.91 ERA) fue el hombre extraño cuando los Cerveceros optaron por ir con una rotación de Misiorowski, Freddy Peralta (5-4, 2.69), José Quintana (4-1, 2.66), Quinn Priester (4-2 3.65) y Chad Patrick (3-6, 3.25).
«No estoy tratando de dejar esta organización», dijo Civale. «Estoy en una posición físicamente donde siento que puedo contribuir mejor como lanzador inicial. En este momento, eso no está en mis planes aquí. Eso no quiere decir que eso no pueda cambiar, pero la razón por la que cambiaría no es necesariamente algo bueno. Eso significa que algo le sucedió a otra persona».
Aunque Civale ha hecho dos apariciones de alivio de postemporada profesional en 2022 con Cleveland y 2024 con Milwaukee, ha sido un titular para todas sus actuaciones de temporada regular en las ligas y ligas menores. Civale dijo que su última actuación de alivio de la temporada regular llegó en la universidad en Northeastern.
«Sea lo que sea el próximo, no estoy exactamente seguro de lo que está pasando», dijo Civale, quien posee un récord de cuidador 40-37 con una efectividad de 4.06. «Esto es típicamente temprano en la temporada para que un intercambio disminuya, pero sé lo que puedo hacer. Creo que mucha gente sabe lo que puedo hacer. Cualesquiera que sean los próximos pasos, son. Ve desde allí».
El gerente de Milwaukee, Pat Murphy, dijo que no cree que el desencanto de la Ciña debería causar una distracción que podría obstaculizar a los cerveceros.
«Tratamos con los jugadores infelices todo el tiempo», dijo Murphy. «Ese es su derecho a hacerlo. Aaron tiene una gran historia. Ha tenido un buen desempeño para esta organización. Tiene el derecho de sentir la forma en que quiere sentirse. Ahora es hora de que se comporte, y tiene que lanzarnos si le pedimos que lanzara por nosotros. Y creo que lo hará. Es ese tipo de tipo. Lo respeto un gran negocio».
Civale dijo que hará lo que el equipo quiere de él. Civale dijo que estaría listo para trabajar fuera del bullpen tan pronto como el sábado, ya que eso sería cinco días después de su último inicio.
«Si termino encontrando mi camino de regreso a la rotación aquí, eso es increíble», dijo Civale. «Si está en otro lugar, eso también es increíble. Pero por el momento, haré lo que se me pide, saldría y competiré. Eso es lo que mejor hago».
Los cerveceros adquirieron la ciudad de la Rayos de la bahía de Tampa En julio pasado, y firmó un contrato de un año y $ 8 millones en la temporada baja que le permitió evitar el arbitraje. Civale se había unido a Tampa Bay un año antes en un acuerdo de mortificación comercial con el Guardianes de Cleveland.
Civale entró en la lista de lesionados este año después de tensarse en los isquiotibiales en su primer inicio de temporada, una derrota de 12-3 ante el Yankees de Nueva York Antes de ir a la lista lesionada con una tensión en los isquiotibiales. Regresó a la acción el 22 de mayo y ha permitido siete carreras en 19 entradas en cuatro aperturas desde entonces.
«Esta no es una situación en la que estoy tratando de dejar a este equipo», dijo Civale. «Los otros muchachos son geniales. El cuerpo técnico es genial. Los jugadores son geniales. Realmente me encanta competir con todos ellos. Es solo que todavía tengo más que contribuir y más a este juego, y siento que soy el más adecuado para hacerlo como lanzador titular. He trabajado muy duro para llegar a esta posición.
«No hay mala voluntad hacia nadie. Esta ciudad ha sido un gran hogar para mí y mi esposa durante el año pasado. Sé que probablemente habrá cierta animosidad hacia este tipo de cosas. Hay una connotación negativa cuando este tipo de cosas surge, pero solo estoy tratando de hacer lo mejor».
Associated Press y Field Level Media contribuyeron a este informe.
