SAN FRANCISCO — El manager de los Rangers, Bruce Bochy, siempre ha sido conocido por su manejo del cuerpo de lanzadores mucho antes de llegar a Texas.
Y aunque su manejo durante el juego del sábado por la noche contra los Giants no fue exactamente planeado, funcionó de todos modos.
Bochy dijo abridor de Texas andres heaney tuvo un poco de resfriado a principios de esta semana en Oakland y no pudo completar su bullpen. Bochy y el entrenador de lanzadores Mike Maddux sabían que la resistencia de Heaney después de ese error podría no haberlo llevado a lo más profundo del juego.
En cambio, el bullpen y la ofensiva de los Rangers los llevaron a una victoria de 9-3 sobre los Giants en Oracle Park para asegurar una victoria en la serie y una gira ganadora por el Área de la Bahía.
Bochy reconoció rápidamente que Heaney no lo tenía y le dio el gancho rápido después de solo 1 1/3 entradas. El zurdo enfrentó a nueve bateadores, permitió tres hits y dio dos bases por bolas, y finalmente puso fin a su racha sin permitir anotaciones en 15 2/3 entradas, el máximo de su carrera, al permitir una carrera en la primera entrada.
Luego se lo entregó al lanzador derecho Grant Anderson y al bullpen por el resto de la noche.
“Cuando Mike y yo hablamos de eso, [Heaney] no podía tomar un ‘bolígrafo y estaba bastante agotado”, dijo Bochy. “Así que estábamos un poco preocupados por él en el juego de esta noche, y al verlo, sabíamos que no era él mismo. Él estaba luchando por ahí. Obtuvo un gran ponche, pero donde estaban en el orden, teníamos a Anderson listo. Seguimos adelante e hicimos ese movimiento”.
Anderson ingresó al juego por Heaney con las bases llenas y un out en la segunda entrada y rápidamente indujo una doble matanza 3-6-1 para escapar del atasco. El novato lanzó dos entradas y dos tercios y permitió solo una carrera, un jonrón de Michael Conforto, para mantener a raya a los Giants.
Anderson dijo que él y todos los diestros del bullpen sabían que si sacaban a Heaney temprano, serían los primeros en subir. Recibió la llamada y la aprovechó al máximo.
Bochy señaló que si bien era solo la segunda entrada, era un juego empatado en ese momento, por lo que la bola de doble matanza de Anderson pudo haber salvado a Texas de dejar que el juego se saliera de control.
“Este niño, no tiene miedo”, dijo Bochy sobre Anderson dando un paso al frente. “Él quiere estar ahí fuera. Él tiene una gran manera de él. Lo demostró la primera vez que lo traje a Detroit. [in his MLB debut]. Ha demostrado que sabe, durante los tiempos que ha estado aquí. Simplemente tiene un aspecto un poco diferente con el arma de mano, y con la forma en que estaban apilados, fue un buen enfrentamiento para él esta noche”.
Anderson y un trío de relevistas detrás de él en Chris Stratton, Josh Sborz y Brock Burke se combinaron durante siete entradas y dos tercios, mientras permitieron solo dos carreras entre ellos. Para un grupo que ha tenido problemas durante gran parte de la temporada, fue una noche de calidad para un día de bullpen no planificado.
«Simplemente no lancé bien, ¿sabes a lo que me refiero?» dijo Heaney. “Sabía que tenía la correa corta y nos puse en una situación allí temprano en la que Boch tuvo que ir al bullpen. No estoy contento con la forma en que comenzó, pero obviamente, Grant, Strat, Sborz y Burke hicieron un gran trabajo al entrar, terminar el trabajo y terminar el juego. Una vez más, no estoy contento con la forma en que comencé el juego, pero obviamente estoy muy contento de que esos muchachos me recogieran y los bateadores hicieran lo que hicieron y obtuviéramos la victoria”.
Mientras que el bullpen se robó el espectáculo, la ofensiva de los Vigilantes explotó con nueve carreras y 16 hits contra los lanzadores de los Gigantes. Texas tuvo noches de múltiples hits de seis bateadores, incluido el utilitario Ezequiel Durán, a quien le faltaba un jonrón para el ciclo.
Todo impulsó a Texas a su victoria número 70 de la temporada, convirtiéndose en la temporada más rápida en alcanzar esa marca en la historia de la franquicia.
“Fue una victoria del equipo en general”, dijo Anderson. “ Entré por Andrew y lo recogí. Strat entró por mí y me recogió, y la ofensiva hizo eso toda la noche, que es lo que han hecho durante todo el año. Eso es lo que hace que un buen equipo sea un buen equipo, cuando todos hacen su parte y todos avanzan en el juego y obtienen la victoria”.
