KANSAS CITY, Missouri — Reales de Kansas City El gerente general JJ Picollo espera tener un presupuesto similar al del año pasado para tapar los huecos en un equipo que llegó a la Serie Divisional de la Liga Americana este año, aunque su lista de compras de cara a la temporada baja parece ser mucho más corta.
Picollo dijo el lunes que los Reales buscarían a alguien que se embasara en la parte superior de la alineación y alguien que proporcionara más fuerza ofensiva en el medio del orden. Su incapacidad para embasarse e impulsar carreras les costó muy caro en la recta final, particularmente en una derrota de cuatro juegos ante los Yankees en su serie divisional al mejor de cinco.
«Hay menos preguntas que responder», reconoció Picollo. «Hace dos años, estábamos mirando al manager, al entrenador de lanzadores, todas esas cosas. El año pasado, hubo muchos huecos. Este año tuvimos menos huecos. Ahora, se trata de cómo refinamos este equipo».
Eso puede ser igual de desafiante, añadió Picollo en sus comentarios de final de temporada, pero ciertamente parece menos desalentador cuando los Reales vienen de su primera aparición en los playoffs en casi una década, en lugar de una pesadilla de 106 derrotas el año anterior. .
«Por mucho que digamos que necesitamos un toletero y alguien que llegue a la base, no hay mucha gente disponible para hacerlo», dijo Picollo. «Así que el trabajo va a ser igual de difícil, ¿sabes? Puede que no sea tanta cantidad. Es más la calidad de tu adquisición. Un poco más específico. Mientras que el año pasado fue bastante amplio».
Los Reales fueron uno de los que más gastaron en la agencia libre el año pasado, al contratar al lanzador All-Star. Seth Lugo y Michael Wacha — quienes iniciaron juegos de playoffs para ellos — junto con una gran cantidad de relevistas y un par de jugadores de profundidad en el campo.
El Lugo volverá la próxima temporada, pero Wacha tiene una cláusula de rescisión en su contrato que podría ejercitar en las próximas semanas.
«Nos gustaría tenerlo de regreso. No hay duda de que nos gustaría que volviera», dijo Picollo. «Creo que Michael y su esposa disfrutan estar en Kansas City. Eso siempre es una ventaja. Se llevaba muy bien. Así que hay razones para ser optimistas. Pero ya sabes, lanzó muy bien este año y va a tener oportunidad con otros clubes, así que trabajaremos en eso».
Los Reales tenían una nómina de 117 millones de dólares cuando comenzaron los playoffs, aproximadamente la mitad de lo que tenían los Mets y los Yankees de cara a la serie de campeonato de la liga. Los Reales estaban más en línea con los Guardianes, rivales de la División Central de la Liga Americana, que abrieron la Serie de Campeonato de la Liga Americana el lunes por la noche en Nueva York, y que tenían una nómina de poco menos de 110 millones de dólares.
Cuando se le preguntó si le molestaba la creciente disparidad en el juego, Picollo respondió: «Es difícil decir que no».
«Pero esa es la regla», continuó, «así que no hay mucho que podamos hacer al respecto, ¿sabes? Y realmente creo que si (el propietario de los Royals) el Sr. (John) Sherman dijera: 'Tienes 75 millones de dólares para gastar'. ,' o $100 millones o $150 millones, tendríamos que hacer que eso funcione. Así que cualesquiera que sean las reglas de compromiso con cualquier propietario en particular, hay que hacer que eso funcione.
En otras noticias del lunes, el manager de los Reales, Matt Quatraro, dijo que espera que su cuerpo técnico regrese la próxima temporada, a menos que otro club le ofrezca un ascenso a alguien. Tampoco espera traspasar ninguna responsabilidad.
«Les pediremos a los muchachos de cada departamento que vean qué sienten (ya sea recursos o personal) que podrían necesitar o querer», dijo Quatraro. «Pero no veo nada que salte de la página de que definitivamente vamos a agregar esto ni nada por el estilo».
En términos de salud, segunda base Adam Frazier será operado el martes del pulgar y el primera base Vinnie Pasquantino Será evaluado en otro mes para ver si se puede quitar la placa que reparó su propio pulgar.
Pasquantino se rompió el pulgar el 30 de agosto, pero regresó a los playoffs como bateador designado.
Los Reales también esperan tener Kyle Wright disponible en la primavera después de perderse todo el año mientras se rehabilitaba de una cirugía de hombro. Los Reales sabían que ese sería el caso cuando lo adquirieron en un intercambio con los Bravos en noviembre.
Hace dos años, Wright tuvo marca de 21-5 con efectividad de 3.19 cuando los Bravos ganaron la División Este de la Liga Nacional.
«Aún le quedan cuatro o cinco meses hasta el día inaugural, sea lo que sea. Así que somos optimistas sobre Kyle», dijo Picollo. «También tenemos que ser realistas. No creo que vaya a lanzar 185 entradas este año. Pero cualquier cosa que podamos sacarle sería un beneficio».
