Berlina
CNN
—
Rey Carlos III llegó a Alemania con la reina consorte el miércoles para su primera visita de Estado al extranjero como monarca, luego de que se pospusiera la primera parte del viaje a Francia.
Al aterrizar en el aeropuerto de Berlín Brandeburgo el miércoles por la tarde, hora local, para el comienzo de su visita de tres días, fueron recibidos con un saludo de armas mientras dos aviones militares pasaban volando. Los funcionarios alemanes saludaron al Rey y la Reina Consorte cuando bajaron del avión.
El presidente alemán Frank-Walter Steinmeier y su esposa, Elke Budenbender, desplegaron la alfombra roja para el monarca visitante. Saludaron a Charles y Camilla en Pariser Platz con una completa bienvenida ceremonial.
Es la primera vez que un jefe de Estado es recibido oficialmente en la Puerta de Brandeburgo de Berlín en lugar de en Schloss Bellevue, la residencia oficial del presidente alemán. Cuando los miembros de la realeza bajaron del auto, la multitud vitoreó, y los simpatizantes ondearon ansiosamente banderas alemanas y de la Union Jack sobre sus cabezas.
Sonaron los himnos nacionales de ambas naciones, después de lo cual el Rey, acompañado por el presidente, inspeccionó la guardia de honor antes de deleitar a la multitud al dirigirse a saludar al público.
Camilla, con un vestido y un abrigo turquesa con sombrero de la sombrerera irlandesa Philip Treacy, y acompañada de Budenbender, hizo lo mismo al otro lado de Pariser Platz.
Hubo una presencia de seguridad notable en el centro de Berlín, con alrededor de 900 policías desplegados el miércoles, según n-tv, afiliada alemana de CNN.
Las multitudes reunidas en la Puerta de Brandenburgo estaban compuestas por público en general, grupos escolares, miembros de la Legión Real Británica, así como empleados de la Embajada Británica y sus familias.
Entre ellos estaba Alexander Woskanjan, de Berlín. El hombre de 35 años le dijo a CNN que estaba feliz de que el primer viaje al extranjero de Carlos durante su reinado fuera a Alemania.
“Después de la Segunda Guerra Mundial, no podíamos desear que el primer destino… [would be] Alemania. Y ahora, muchas cosas se han normalizado y ambos ejércitos están trabajando juntos”. Woskanjan agregó: “Es bueno, buenas vibraciones. Y creo que el [German] El presidente Frank-Walter Steinmeier realmente estará sonriendo todo el tiempo”.
![El rey Carlos saluda a la gente en la Puerta de Brandenburgo el primer día de su visita de estado a Alemania.](https://media.cnn.com/api/v1/images/stellar/prod/230329143540-09-king-charles-germany-visit-032923.jpg?c=16x9&q=h_720,w_1280,c_fill)
Para Christophe, de 59 años, quien no dio su apellido, este no fue su primer evento real. Después de haber sido fanático de la monarquía británica durante dos décadas, visitó Londres el año pasado para el funeral de estado de la difunta Reina y las celebraciones del jubileo de platino. Le dijo a CNN que había viajado desde Hamburgo para dar la bienvenida al Rey a Berlín el miércoles.
“Realmente espero que [the visit] sanará las heridas que el Brexit ha hecho a los países europeos”, dijo. “Espero que fortalezca la relación entre Alemania y el Reino Unido”.
Y Jürg, de 51 años, fue uno de los pocos afortunados en la multitud que tuvo unos momentos para hablar con el Rey. Le dijo a CNN: “El Rey fue una de las primeras personas que habló sobre la contaminación y el cambio climático y cosas así… Creo que tal vez sea la persona adecuada para este momento para ser Rey”.
Posteriormente, la pareja real viajó al palacio presidencial para un banquete de estado.
Steinmeier describió la visita real como «tanto un gran placer como un gran honor» en un discurso durante el banquete.
Al señalar que la visita de estado del rey Carlos se produce seis años después de que el Reino Unido alertó a la UE sobre su intención de abandonar el bloque, el estadista alemán dijo que “en ese entonces, muchos temían que el Brexit pudiera hacer que los alemanes y los británicos se distanciaran. Sin embargo, eso no sucedió”.
Añadió: “Demasiado fuertes son los lazos entre nuestros países, demasiado estrechas las amistades entre nuestros pueblos, demasiado preciosos los esfuerzos de reconciliación después de dos guerras mundiales”.
![(De izquierda a derecha) Elke Buedenbender, la reina consorte, el rey Carlos III y el presidente alemán Frank-Walter Steinmeier llegan al banquete estatal en el Palacio de Bellevue el miércoles por la noche.](https://media.cnn.com/api/v1/images/stellar/prod/230329143539-07-king-charles-germany-visit-032923-restricted.jpg?c=16x9&q=h_720,w_1280,c_fill)
Haciendo su propio discurso en una combinación de alemán e inglés momentos después, el Rey también elogió los lazos entre el Reino Unido y Alemania, y destacó cómo las dos naciones “se unen a Ucrania en defensa de la libertad y la soberanía frente a una agresión no provocada. ”
El rey Carlos agregó: “En este sentido, quería rendir un tributo particular a la extraordinaria hospitalidad de Alemania al acoger a más de un millón de refugiados ucranianos. Esto, me parece, demuestra poderosamente la generosidad de espíritu del pueblo alemán”.
También dijo que la relación «importaba mucho a mi madre» y agradeció los mensajes de apoyo tras su muerte el año pasado.
Antes de llegar a Alemania, el rey Carlos y Camila dijeron en un comunicado que estaban «muy ansiosos por conocer a todos los que hacen que este país sea tan especial».
Agregaron: “Es una gran alegría poder continuar la profundización de la amistad de larga data entre nuestras dos naciones”.
El viaje debería haber comenzado el domingo en Francia pero el partido de ida se canceló en medio de huelgas y disturbios civiles en el país por la decisión del presidente Emmanuel Macron reformas de pensiones. El líder francés dijo el viernes que a su gobierno le habría faltado «sentido común» para proceder en medio de las protestas, antes de sugerir que el viaje podría reprogramarse para principios del verano.
En imágenes: la primera visita al extranjero del rey Carlos III como monarca
El jueves, Charles se dirigirá al Bundestag, la cámara baja del parlamento alemán. Luego conocerá a algunos refugiados ucranianos que han buscado refugio en Alemania de la invasión rusa en casa.
Al día siguiente, el Rey y la Reina Consorte viajarán a Hamburgo, donde visitarán el St. Nikolai Memorial, una iglesia que resultó gravemente dañada por los bombardeos aliados durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras esté allí, el rey y el presidente alemán depositarán coronas de flores como parte de una breve ceremonia de recuerdo.
A pesar del inicio retrasado, los objetivos del viaje siguen siendo los mismos. Viajando a petición del gobierno británico y siguiendo una invitación del presidente alemán, el Rey espera renovar y fortalecer los lazos después de la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea.
“También es una oportunidad para mirar hacia adelante y mostrar las muchas formas en que nuestros países están trabajando en asociación, ya sea para abordar el cambio climático; responder al conflicto en Ucrania; aprovechar las oportunidades comerciales y de inversión o compartir lo mejor de nuestras artes y cultura”, dijo el Palacio de Buckingham en un comunicado anunciando la visita de estado a principios de este mes.
Charles visitó Alemania por última vez como Príncipe de Gales en 2020 para conmemorar el Día Nacional de Luto del país por las víctimas de la guerra.
Regístrese para Royal News de CNNun despacho semanal que le brinda información privilegiada sobre la familia real, lo que están haciendo en público y lo que sucede detrás de los muros del palacio.