CHICAGO — El Cachorros han añadido Mateo Boyd a su rotación en su primer gran movimiento fuera de temporada, acordando un contrato de dos años y $29 millones con el veterano zurdo, confirmaron fuentes a ESPN en medio de múltiples informes.
Boyd, de 33 años, puede ganar $1 millón adicional en bonos de desempeño durante los dos años. El acuerdo está sujeto a que Boyd pase un examen físico.
Al regresar exitosamente de la cirugía Tommy John, Boyd tuvo marca de 2-2 con efectividad de 2.72 en ocho aperturas con cleveland este año. También hizo tres aperturas en postemporada para los campeones de la División Central de la Liga Americana, permitiendo una carrera y ponchando a 14 en 11⅔ entradas.
Boyd firmó con los Guardianes en junio. Hizo su debut en la temporada cuando lanzó 5⅓ entradas de una carrera contra los Cachorros el 13 de agosto.
El nativo del estado de Washington se une a una rotación que también incluye Justin Steele, Shota Imanaga y Jameson Taillón. Chicago terminó segundo en la División Central de la Liga Nacional con un récord de 83-79 en cada uno de los últimos dos años.
La Prensa Asociada contribuyó a este informe.