Por fin ha llegado el fin de semana. Si quieres tomar el sol antes de que se acabe el verano, el último lugar donde querrás pasar más tiempo es en el metro o en el transporte público.
A continuación encontrará una guía rápida -basada en información de la MTA- de los principales cambios de servicio previstos en el metro y los ferrocarriles de la ciudad.
Para más detalles y rutas alternativas, consulte la guía de fin de semana de la MTA.
Cambios en el metro
La MTA dice que el metro y los autobuses funcionarán en horario de domingo el lunes, y que muchos de los cambios del fin de semana continuarán hasta el Día del Trabajo.
Trenes 2 en El Bronx y Manhattan
Debido a la sustitución de las vías, los trenes de la línea 2 no circularán entre las calles 3 Av-149 St y 96 St en ambos sentidos desde las 23.30 horas del viernes hasta las 5.00 del lunes. Los autobuses lanzadera gratuitos harán todas las paradas entre estas estaciones.
Trenes 3 en Brooklyn y Manhattan
Los trenes 3 no circularán desde las 23.30 horas del viernes hasta las 5.00 horas del lunes debido a la sustitución de las vías. Los autobuses lanzadera gratuitos harán todas las paradas de los trenes 3 entre Harlem-148 St y 96 St.
Los viajeros pueden tomar 2 trenes para el servicio entre 96 St y Franklin Av-Medgar Evers College y 4 trenes para el servicio entre Atlantic Av-Barclays Ctr y New Lots Av, ya que 4 trenes circularán hasta New Lots Av todo el fin de semana. .
Trenes 5 en El Bronx
Los trenes 5 no circularán entre E 180 St y 149 St-Grand Concourse en ambos sentidos el sábado y el domingo debido a la sustitución de las vías
Los trenes 5 con destino a 149 St no pararán en 138 St-Grand Concourse. Para ir y volver de la estación, los usuarios pueden tomar el tren 4.
Trenes A y C en Brooklyn y Manhattan
Los trenes A y C circularán por la línea F entre W 4 St-Washington Sq y Jay St-MetroTech en ambos sentidos desde las 21:45 del viernes hasta las 5:00 del martes debido a obras de mejora eléctrica.
Trenes D, N y R en Brooklyn y Manhattan
Los trenes locales R y N con destino a Manhattan no pararán desde 36 St hasta Atlantic Av-Barclays Ctr y circularán por la Q desde Atlantic Av-Barclays Ctr hasta Canal St, saltándose DeKalb Av, desde las 23.45 h del viernes hasta las 5.00 h del martes. Los trenes locales D con destino a Manhattan no se detendrán desde 36 St hasta Atlantic Av-Barclays Ctr durante ese período debido a tareas de mantenimiento estructural.
Los trenes de cercanías R con destino a Bay Ridge y N con destino a Coney Island realizarán paradas exprés desde Atlantic Av-Barclays Ctr hasta 59 St desde las 23:45 horas del viernes hasta las 5:00 horas del martes debido a la sustitución de las vías.
Debido al mantenimiento estructural, los trenes R no circularán entre Whitehall St y 59 St en ninguna dirección durante las últimas horas de la noche del viernes al martes por la mañana.
Trenes F en Brooklyn
Los trenes F no circularán entre Church Av y Coney Island-Stillwell Av en ambos sentidos desde las 12:15 h del sábado hasta las 5 h del martes debido a obras de modernización de las señales.
Los autobuses gratuitos B90 harán todas las paradas entre Church Av y Coney Island-Stillwell Av.
Trenes G en Brooklyn
Los trenes G no circularán entre Bedford-Nostrand Avs y Church Av hasta las 5 am del martes debido a trabajos de modernización de las señales. Esto es lo que hay que saber sobre el cierre parcial del tren G.
Trenes Q en Brooklyn y Manhattan
Debido a trabajos de mantenimiento estructural, los trenes Q con destino a 96 St circularán por la línea R desde DeKalb Av hasta Canal St desde las 23:45 horas del viernes hasta las 5:00 horas del martes.
Trenes 6 en El Bronx
Los trenes 6 con destino a Pelham Bay Park no pararán desde Hunts Point Av hasta Parkchester desde las 3:45 am del sábado hasta las 10 pm del lunes debido a la sustitución de las vías.
Trenes L en Brooklyn
Los trenes L con destino a Manhattan no pararán en Bushwick Av-Aberdeen St desde las 23:45 del viernes hasta el mediodía del sábado debido a obras de mejora en la estación.
Los trenes L con destino a Canarsie no pararán en Bushwick Av-Aberdeen St desde las 11:45 pm del sábado hasta el mediodía del domingo debido a trabajos de mejora en la estación.
Cambios en el servicio ferroviario
La Long Island Rail Road circulará el lunes en horario de fin de semana, con trenes exclusivos para domingos en el ramal de Montauk que circularán el lunes, no el domingo.
En Metro-North Railroad, las líneas de Harlem, Hudson y New Haven circulan el lunes en horario de domingo, y las líneas de Port Jervis y Pascack Valley circulan el lunes en horario de fin de semana.
__________
Te invitamos a que nos visites en el nuevo canal de NY1 Noticias en WhatsApp. Ahí encontrarás las noticias más relevantes sobre lo que sucede en Nueva York, lo mismo que otras coberturas sobre el resto del país, Latinoamérica y el mundo. Haz clic En este enlace para acceder al canal. De antemano te agradecemos si te conviertes en uno de nuestros seguidores y expresas con un emoji tu reacción ante lo que publicamos.
