DENVER — Se supone que el ímpetu es el día a día en el béisbol, pero Jack Suwinski estuvo muy por delante de la curva al establecer el tono temprano para la mitad de la serie de tres juegos de los Pirates en Colorado. Después de aplastar un jonrón el lunes por la noche en su último turno al bate, Suwinski se mantuvo caliente en el plato el martes, conectando dos jonrones más en una victoria 5-3.
El martes, los Bucs ya estaban abajo 3-0 cuando Suwinski llegó al bate en el segundo, conduciendo un lanzamiento de 1-2 364 pies a la izquierda para un jonrón en el campo opuesto. Fue la cuarta vez en su carrera que conecta jonrones en juegos consecutivos y la segunda vez en su carrera que conecta jonrones en tres turnos al bate consecutivos.
“Llegué al juego sintiéndome bastante bien”, dijo Suwinski. “Pero solo poder permanecer en ese control deslizante 1-2 en la parte posterior del plato, eso es algo en lo que hemos estado trabajando para permanecer a través de la pelota y permanecer en la pelota. Simplemente creo que ese es nuestro trabajo que entra en juego durante el juego”.
Suwinski no provocó inmediatamente la ofensiva, que no registró otro hit hasta el cuarto cuadro, pero su segundo viaje al plato se produjo después de dos dobles consecutivos de Connor Joe y Carlos Santana para abrir el cuarto y estrechar a los Rockies. ‘ llevar a uno. Suwinski condujo una pelota al segundo piso de la derecha para su segundo jonrón de la noche. Puso a los Piratas adelante 4-3, que era todo lo que el abridor Vince Velásquez y el bullpen de los Bucs necesitaban para llevar la noche a la victoria y asegurar una victoria en la serie.
“La primera fue una pelota rompiente que le pegó al oponente, y luego recibió una bola rápida y cuando saca la pelota al frente, pudo aplastarla”, dijo el manager Derek Shelton sobre el tramo caliente de Suwinski. “Estamos empezando a ver turnos al bate más consistentes de él. Fue realmente bueno.»
Tucupita Marcano coronó el cuarto de cuatro carreras con un triple con dos outs y anotó en un lanzamiento descontrolado, y un deslizamiento al estilo de Houdini para escapar de la etiqueta para otra recuperación resistente de los Bucs.
“Los muchachos luchan entre sí y luchan por el equipo”, dijo Suwinski sobre la potente ofensiva reciente. “Nos hemos estado divirtiendo mucho entre nosotros. Estamos aquí para ocuparnos de los negocios… simplemente siendo diligentes en la preparación que estamos haciendo”.
El martes marcó el segundo juego de varios jonrones en la carrera de Suwinski. El primero llegó como novato en casa la temporada pasada contra los Giants el 19 de junio, cuando se fue de 3-3 con tres jonrones, también en tres turnos al bate consecutivos.
Suwinski extendió su racha de hits a seis juegos y ahora tiene 8 de 19 (.421) con cuatro jonrones, un doble y seis carreras impulsadas en la racha.
Es una gran mejora de una prometedora campaña de novato que lo vio conectar 19 jonrones y empujar 38 carreras mientras bateaba .202 (66 de 326) en 106 juegos. Fue principalmente un jardinero de esquina la temporada pasada, pero ha obtenido la mayor parte de las aperturas en el centro este año.
«Ha hecho un muy buen trabajo en el centro», dijo Shelton. “Se ha movido a las esquinas cuando hemos puesto [Ji Hwan] Bae por ahí tarde en el juego. Vimos a Jack tener buenos turnos al bate el año pasado. Si tomas ese tramo difícil, sus números son más que respetables para un novato. Saber lo que tiene ahí nos hace tener confianza en él”.
Velásquez logró su segunda apertura consecutiva de calidad, y la octava consecutiva para la rotación, permitiendo tres carreras y cinco hits y tres bases por bolas con siete ponches en seis entradas, el máximo de la temporada. Después de la primera entrada de tres carreras, permitió solo un hit más antes de ceder ante el bullpen en la séptima entrada.
“Solo es cuestión de ajustes en este juego”, dijo Velásquez. “Al principio parecía que estaban en un par de lanzamientos y yo realmente no estaba localizando mis cosas secundarias tanto como quería. Luego encontré otro lanzamiento, otra arma a la que puedo recurrir fácilmente, y logré utilizar eso en mi repertorio para desequilibrarlos”.
