cnn
—
La aerolínea de bandera de Japón tuvo que hacer cambios de último momento para lidiar con el exceso de peso, no del equipaje, sino de un grupo de pasajeros que resultaron ser luchadores de sumo.
Japan Airlines (JAL) se dio cuenta de que dos de sus aviones corrían el riesgo de exceder sus límites de peso al transportar a los luchadores que se dirigían a Amami Oshima, una isla en el sur, para un festival deportivo.
Se suponía que dos grupos de los 27 atletas en total despegarían en vuelos separados el 12 de octubre: uno desde el aeropuerto de Haneda (HND) en Tokio y otro desde el aeropuerto de Itami (ITM) en Osaka, siendo este último un aeropuerto mucho más pequeño, principalmente nacional. .
Los luchadores de sumo pesaban un promedio de 120 kilogramos (264 libras) cada uno, mucho más que el pasajero promedio de 70 kilogramos (154 libras), dijo a CNN un portavoz de la aerolínea, lo que generó preocupaciones sobre la capacidad de combustible en los aviones más pequeños que prestan servicios en vuelos dentro de Japón.
Dado que a los aviones más grandes les resultaría difícil despegar y aterrizar en el aeropuerto regional de Amami (ASJ), la aerolínea insignia decidió Transfiere a 14 de los luchadores y haz que partan del aeropuerto de Haneda, más cerca de la metrópolis de Tokio.
Pero todavía había un aprieto en el camino de regreso del festival de sumo.
Tres luchadores de sumo de la escuela secundaria, que pesaban 140, 130 y 110 kilogramos (308, 268 y 242 libras) respectivamente, le dijeron a TV Asahi, afiliada de CNN, que todos se sentaron uno al lado del otro en el vuelo de regreso a Haneda desde Fukuoka el 15 de octubre.
“Creo que el asiento del medio fue el más difícil”, dijo uno de los estudiantes, todos ellos de la montañosa prefectura de Gunma.
“Estaba bromeando sobre las posibles preocupaciones sobre el peso, pero en realidad se convirtió en un problema. Tuvimos un gran apoyo, aunque estamos un poco cansados”, dijo un representante de los luchadores de Gunma en el informe de TV Asahi.
No hay restricciones de peso ni clases en la lucha de sumo, pero el antiguo deporte japonés ha estado dominado por atletas más corpulentos.
Los jóvenes aspirantes a luchadores, algunos de los cuales comienzan el deporte a la edad de cinco años, entrenan en establos de sumo designados o beyádonde duermen, comen y practican juntos casi a diario.
A los viajeros en Japón no se les suele pedir que se suban a una báscula antes de un vuelo, pero muchos reguladores gubernamentales de aerolíneas exigen esta práctica para recopilar datos.
A principios de este año, aire coreano Pesó a los pasajeros y su equipaje como parte de los controles de seguridad regulares. Aire Nueva Zelanda También llevó a cabo un programa similar con algunos de los clientes que vuelan en sus rutas internacionales, como la de ultralarga distancia entre Auckland y Nueva York.
