Desde hace mucho tiempo Rojos de Cincinnati primera base Joey Vottoseis veces All-Star y MVP de la Liga Nacional en 2010, se ha retirado.
El hombre de 40 años hizo el anuncio en un breve video en las redes sociales el miércoles por la noche acompañado de una publicación escrita más larga.
«Yo era yo mismo en este deporte» Él escribió«Pude ser la mejor versión de mí misma. Jugué este deporte con todo mi cuerpo, corazón y mente. Gracias por todo».
Después de grabar el video afuera del Sahlen Field de Buffalo, donde había estado jugando para los… Azulejos azulesEl equipo de la Triple-A, Votto, viajó al otro lado de la frontera hasta el estadio del centro de Toronto, donde los Rojos acababan de vencer a los Azulejos por 11-7.
Votto fue al vestuario de Cincinnati para reunirse con sus ex compañeros de equipo y el manager David Bell, luego habló con los periodistas sobre su decisión.
Votto, nacido en Toronto, firmó un contrato de ligas menores con el equipo de su ciudad natal en marzo y, tras una larga pausa debido a una lesión de tobillo, había estado jugando en la Triple-A. Bateó 6 de 42 con un jonrón y cuatro carreras impulsadas en 15 juegos, ponchándose 22 veces.
«Tuve momentos en los que pensé: '¿Es esto lo correcto?' y '¿Quiero que la organización me diga que ya no puedo más?'», dijo Votto. «Simplemente decidí que ya había jugado lo suficiente y que podía interpretar lo que estaba pasando. Me sentí terrible. Me sentí terrible allí».
Votto dijo que no se arrepiente en absoluto de haber terminado su carrera, pero reconoció estar decepcionado por no jugar para los Blue Jays esta temporada.
«Quería jugar un año en Toronto en casa, frente a mi familia, frente a mi país», dijo. «Quería desesperadamente participar en partidos aquí. Estoy muy triste por no haber podido hacerlo posible».
Votto se convirtió en agente libre el otoño pasado tras finalizar un contrato de 12 años y 251,5 millones de dólares con los Rojos, que lo seleccionaron en la segunda ronda del draft amateur de 2002 procedente del Richview Collegiate Institute de Toronto. Cincinnati rechazó la opción de 20 millones de dólares de Votto para 2024.
En sus 17 temporadas en las Grandes Ligas en Cincinnati, Votto tuvo un promedio de bateo de .294 con 356 jonrones, 1,144 carreras impulsadas y un porcentaje de embase de .409 en 2,056 juegos. Lideró la Liga Nacional en porcentaje de embase siete veces y ganó un Guante de Oro en 2011.
Votto dijo que el béisbol ha cambiado en los últimos años y agregó que ya no podía jugar al más alto nivel.
«Este juego es más rápido», dijo Votto. «Yo no soy rápido. Este juego se trata de una defensa más dinámica. Este juego ha cambiado a lo largo del último cuarto de mi carrera. Soy más lento. Lo único que podría intentar hacer es jugar ofensivamente, y he sido terrible, especialmente en mi posición. En algún momento, el destino está escrito».
Receptor de los rojos Tyler Stephenson Se hizo amigo de Votto mientras se rehabilitaban juntos de sus lesiones, y agregó que el bateador estrella luego fue invitado a su boda.
«Fue un honor conocerlo como amigo y como jugador», dijo Stephenson. «Es uno de los mejores de todos los tiempos».
Bell dijo que se enteró de la decisión de Votto después de la victoria del miércoles sobre los Blue Jays.
«No puedo expresar lo feliz que estoy por la carrera que tuvo Joey como jugador», dijo Bell. «Fue una carrera increíble, obviamente».
El mánager de los Blue Jays, John Schneider, estuvo de acuerdo.
«Una carrera increíble», dijo Schneider. «Conocerlo brevemente en primavera fue un placer para todos».
Una lesión en el hombro limitó a Votto a 65 juegos en 2023. No jugó su primer partido hasta el 19 de junio, 10 meses después del día de la cirugía en su bíceps izquierdo y manguito rotador.
Votto conectó un jonrón ante Filadelfia. Zack Wheeler en su único turno al bate en los entrenamientos de primavera para Toronto el 17 de marzo. Pisó un bate en el dugout más tarde en ese juego y quedó fuera de juego durante los siguientes tres meses.
«No fui lo suficientemente bueno y eso fue todo», dijo Votto. «En ningún momento me sentí listo para las Grandes Ligas».
En este informe se utilizó información de The Associated Press.
