cnn
—
La superestrella de los Angelinos de Los Ángeles, Shohei Ohtani, anunció que se sometió a una cirugía de codo el martes por la mañana después de que el jugador de dos vías fue descartado tanto de lanzamiento como de bateo durante el resto de la temporada debido a lesiones.
Ohtani debería estar listo para batear el día inaugural de la temporada 2024, pero probablemente no volverá a lanzar hasta 2025, dijo el martes el médico que realizó la cirugía, el Dr. Neal ElAttrache.
«Me hicieron un procedimiento en el codo esta mañana y todo salió muy bien», dijo Ohtani en un publicación de instagram. “Muchas gracias por las oraciones y amables palabras de todos”.
La cirugía fue para reparar un ligamento colateral cubital desgarrado que el equipo descubierto en el codo de Ohtani el 23 de agostolo que llevó a los Angelinos a cerrar al japonés de 29 años como lanzador.
También ha estado ausente de la alineación de bateo de los Angelinos desde el 3 de septiembre debido a una inflamación de sus músculos centrales, y el equipo finalmente anunció el sábado que perderme lo que queda de temporada.
Aún está por verse en qué equipo jugará Ohtani la próxima temporada. Se espera que sea uno de los agentes libres más buscados cuando expire su contrato después de esta temporada.
«Trabajaré tan duro como pueda y haré lo mejor que pueda para regresar al diamante más fuerte que nunca», dijo Ohtani en su publicación.
El tres veces All-Star había estado disfrutando de una temporada sensacional, liderando la Liga Americana en jonrones (44) y camina a partir del martes, y sentado entre los líderes de la liga durante promedio de bateo (.304) y triples (8).
Como lanzador abridor en 2023, Ohtani compiló un registro de 10-5 en 23 juegos – para un equipo que tenía un 68-83 récord hasta el martes y se perderá la postemporada. Ponchó a 167 bateadores en 132 entradas y tuvo un promedio de rendimiento limpio de 3,14.
El plan de cirugía «después de deliberar con Shohei era reparar el problema en cuestión y reforzar el ligamento sano en su lugar mientras se agregaba tejido viable para la longevidad del codo», dijo ElAttrache en un comunicado compartido por el agente de Ohtani, Nez Balelo.
ElAttrache, un especialista en medicina deportiva que se desempeña como médico principal del equipo de Los Angeles Rams y Dodgers, también realizó una cirugía al mariscal de campo de los New York Jets, Aaron Rodgers. tendón de Aquiles desgarrado a principios de este mes.
«La decisión final y el tipo de procedimiento se tomaron con gran énfasis en el panorama general», dijo Balelo. «Shohei quería asegurarse de que la dirección tomada le brindara todas las oportunidades para batear y lanzar durante muchos años más».
«Fue muy desafortunado no poder terminar el año en el campo, pero apoyaré a los muchachos hasta el final», dijo Ohtani el martes.
Ohtani ha sido un Angel desde que llegó a las ligas mayores en 2018. Ganó el premio al Novato del Año de la Liga Americana en 2018 y fue el Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 2021.
