BRUSELAS — Los granos de Ucrania seguirán ingresando a la Unión Europea libres de aranceles por un año más a pesar de las protestas de vecinos como Polonia, que han visto sus propias Agricultores perjudicados por la afluencia de alimentos más baratos..
Los embajadores de la Unión Europea reunidos en Bruselas el viernes acordaron extender el acceso libre de aranceles que se estableció hace un año, pero con algunas concesiones para los vecinos de la UE de Ucrania afectados por el exceso de cereales. El acuerdo fue anunciado por Suecia, que actualmente preside las reuniones. El Parlamento Europeo está listo para dar su aprobación formal el próximo mes.
El levantamiento de los aranceles de la UE se concibió originalmente como una medida de emergencia para crear rutas terrestres baratas y seguras para permitir la salida de suministros vitales de granos de Ucrania y aliviar una crisis alimentaria mundial provocada en parte por el bloqueo de los puertos ucranianos en el Mar Negro por parte de Rusia.
Pero la política, aunque bien intencionada, resultó contraproducente para los vecinos más cercanos de Ucrania en la UE. Toneladas de granos ucranianos, significativamente más baratos que sus equivalentes de la UE, inundaron los mercados vecinos y, en lugar de seguir adelante, se almacenaron en almacenes, lo que provocó el colapso de los precios en esas naciones.
El dolor se sintió instantáneamente en Polonia y otros países, donde los gobiernos que han apoyado a Ucrania se enfrentaron a las protestas de los agricultores, un importante electorado político. En las últimas semanas, Bulgaria, Hungría, Polonia y Eslovaquia promulgó prohibiciones unilaterales a las importaciones de alimentos de Ucrania en un esfuerzo por contener el problema, para consternación de los funcionarios en Kiev y Bruselas.
El exceso de granos en Europa del Este continuó incluso después de que las Naciones Unidas y Turquía finalmente negociaron un acuerdo con Ucrania y Rusia que permite a los barcos transportar granos fuera de los puertos ucranianos bajo una estrecha supervisión.
El viernes, los cuatro países que habían promulgado prohibiciones sobre el grano ucraniano y Rumania obtuvieron varias concesiones de la Unión Europea para acordar la extensión de la política libre de aranceles, dijeron diplomáticos de la UE familiarizados con las conversaciones después de una reunión de embajadores. en Bruselas. El comisario de comercio de la UE, Valdis Dombrovskis, confirmó más tarde en Twitter que Bulgaria, Hungría, Polonia, Rumania y Eslovaquia habían acordado en principio permitir una vez más el paso de productos alimenticios ucranianos a través de sus territorios.
Según el acuerdo, dijeron los diplomáticos, ciertos tipos de granos ucranianos, entre ellos el trigo y las semillas de girasol, solo podrán transitar a través de esas naciones en su camino hacia otros destinos. Los funcionarios esperan que no permitir la venta de los granos suavice los efectos sobre los agricultores de los estados vecinos de Ucrania.
Los países también recibirán 100 millones de euros (110 millones de dólares) de un fondo de emergencia de la UE normalmente reservado para compensar a los agricultores en caso de desastres naturales.
Los detalles de las exenciones se están finalizando y es probable que se adopten en los próximos días, dijeron diplomáticos y funcionarios de la UE.
