ANAHEIM, California — El Ángeles de Los Ángeles dijo el martes que están cerrando la rehabilitación de la estrella Trucha Mike después de un reciente revés en su recuperación de una cirugía de menisco, y el equipo colocó Antonio Rendón En la lista de lesionados.
Trout fue operado el 3 de mayo para reparar un menisco desgarrado en su rodilla izquierda.
«Vamos a suspender su rehabilitación en general», dijo el gerente general de los Angels, Perry Minasian, sobre Trout. «Va a ser reevaluado. Todavía no se siente bien, así que veremos cómo evoluciona».
Minasian no reveló ningún detalle sobre el revés de Trout y no especificó cuánto tiempo más se perderá el 11 veces All-Star.
Cuando se le preguntó si Trout podrá regresar antes de que termine la temporada, Minasian dijo: «Ya veremos».
El tres veces MVP comenzó una asignación de rehabilitación con Triple-A Salt Lake el martes pasado, pero Salió después de sólo dos entradas Debido a un dolor en la rodilla, Trout dijo el viernes que resultó ser tejido cicatricial que se desprendió mientras corría en el campo.
Dijo entonces que esperaba volver a correr «en cualquier momento», pero No lo hizo el fin de semana pasadosegún el gerente Ron Washington.
Trout tuvo un comienzo excelente con 10 jonrones y un OPS de .867 en sus primeros 29 juegos de esta temporada.
Trout, de 32 años, no ha jugado más de 119 partidos en ninguna de las últimas cinco temporadas debido a varias lesiones. Está ganando $37.1 millones en el sexto año de un contrato de 12 años por $426.5 millones y ganará ese salario en cada una de las próximas seis temporadas.
Rendon fue colocado nuevamente en la lista de lesionados por una inflamación en la parte baja de la espalda. El veterano tercera base había estado en la lista de lesionados durante la mayor parte de la temporada por una lesión en el tendón de la corva y jugó en 14 partidos a su regreso.
Rendón, de 34 años, no ha jugado más de 58 partidos en ninguna de sus cinco temporadas con los Angelinos después de firmar un contrato de siete años por 245 millones de dólares.
Rendon, un bateador con un promedio de bateo de .281 con un OPS de .833, 158 jonrones y 663 carreras impulsadas en 12 temporadas, ha bateado .245 con un OPS de .729, 22 jonrones y 117 carreras impulsadas en 233 juegos para los Angelinos.
Los Ángeles llamaron al infielder Michael Stefanic de Triple-A Salt Lake para ocupar el lugar de Rendon en el roster.