Seattle – Rangers de Texas jardinero Evan Carter fue colocado en la lista de lesiones de 10 días el sábado debido a espasmos traseros, y el jardinero Alejandro Osuna fue retirado del triple-A Round Rock para reemplazarlo en la lista activa.
Carter, de 22 años, fue 0 de 4 con tres ponches durante la derrota del viernes por la noche ante el Marineros de Seattley había ido solo 4 de 34 desde el All-Star Break.
También perdió el tiempo esta temporada debido a una tensión cuádruple correcta. Carter está bateando .238 con cuatro jonrones y 21 carreras impulsadas esta temporada.
El gerente de los Rangers, Bruce Bochy, lamentó la pérdida de Carter antes del sábado 6-4 Ganarespecialmente en conjunto con el tercera base Josh Jung Continuando perdiendo el tiempo debido al dolor de la pantorrilla.
«Sí, es realmente increíble», dijo Bochy. «Miras la cantidad de lesiones. Quiero decir, no se ha detenido».
Osuna, de 22 años, ha aparecido en 30 juegos para los Rangers esta temporada, bateando .174 con un jonrón y cinco carreras impulsadas. Además, primera base Jake hamburguesaque ha sido marginado desde el 12 de julio debido a una lesión en el cuádriceps izquierdo, fue enviado a Double-A Frisco para comenzar una asignación de rehabilitación.
Associated Press contribuyó a este informe.
