Incluso cuando Estados Unidos y China toman medidas para controlar su guerra comercial, Beijing se está preparando para una rivalidad más amplia con Washington para continuar. Para China, eso significa que es poco probable que su búsqueda de oportunidades económicas y diplomáticas en Asia suave su línea difícil en sus reclamos territoriales regionales y su competencia militar.
Ambas partes han acordado para temporalmente Cortar los aranceles sorprendentemente altos que habían impuesto a los bienes del otro. Pero la tregua tarifa no aliviará otras quejas que Beijing tiene con Washington, como sobre un pentágono voto Para cambiar las fuerzas militares a Asia y el Pacífico, y los continuos esfuerzos para limitar el acceso de China a la tecnología avanzada.
La disminución de los aranceles puede abrir el camino a una llamada, y una cumbre, entre el presidente del presidente Trump y el principal líder de China, Xi Jinping. Pero los altos aranceles de Trump ya han debilitado las esperanzas cautelosas en Beijing de que el Sr. Xi podría apelar al lado del comerciante del Sr. Trump, dijeron expertos que han hablado con funcionarios chinos y asesores de políticas. Si bien Beijing buscará enérgicamente oportunidades en las conversaciones con la administración Trump, se aclarará para una posible brote de tensiones, repitiendo el patrón de relaciones durante el primer término del Sr. Trump.
«Creo que valida la opinión de Beijing de que era correcto tener una visión oscura de las intenciones estadounidenses, y prepararse para la eventualidad de una segunda guerra comercial con las políticas que ha seguido en los años transcurridos desde la primera guerra comercial» durante el primer mandato del Sr. Trump, dijo Jonathan CzinPresidente de Michael H. Armacost en Estudios de Política Exterior en la Institución Brookings, quien anteriormente trabajó en la Agencia Central de Inteligencia que analizó la política china.
«Mi sospecha es que Beijing ve esto como un retiro táctico de los Estados Unidos en lugar de un cambio más fundamental de la hostilidad hacia el Partido Comunista Chino», dijo Czin sobre la pausa de la tarifa acordada en Ginebra.
Los aranceles del presidente Trump sobre gran parte del mundo le han dado al Sr. Xi la oportunidad de presentar a China como una alternativa amigable y confiable, un tema que promovió durante Una visita reciente a Vietnam, Camboya y Malasia y Reuniones esta semana con líderes latinoamericanos.
Pero el enfoque emergente de China para la era de Trump también incluye flexionar su poder: básicamente, decirle a otros gobiernos, especialmente en Asia, que no espere que Beijing retenga sus afirmaciones y ambiciones regionales.
El mismo día que Washington y Beijing anunciaron su tregua sobre los aranceles, un documento de establecimiento de políticas del gobierno chino advirtió que las «fuerzas externas» plantearon crecientes «amenazas para las regiones fronterizas, las áreas fronterizas y la seguridad de China en sus áreas circundantes».
«La región de Asia-Pacífico se ha convertido en un foco de contestación entre las principales potencias», dijo la Libro blanco de seguridad nacional china emitido el lunes. «Ciertos países han estado fortaleciendo sus alianzas militares en el Pacífico Asia, cortejando a los socios regionales, formando» camarillas «excluyentes», dijo, en una referencia a los Estados Unidos y sus socios.
«Claro, continuará tratando de aprovechar la agitación en la política comercial de Washington presentándose como un faro de estabilidad e previsibilidad». Richard McGregorSenior de Asia Oriental en el Instituto Lowy en Sydney, dijo sobre China. «Pero no cederá a presionar sus afirmaciones en las múltiples disputas de soberanía que tiene con sus vecinos marítimos».
A principios de este mes, un helicóptero de la Guardia Costera china voló al espacio aéreo Cerca de las islas en disputa también reclamó y controló, por Japón, una escalada en la fricción de larga data sobre las islas, llamado Diaoyu por China y Senkaku por Japón. Porcelana dijo que estaba respondiendo a un vuelo provocativo sobre las islas por un avión japonés.
Este mes también, la Guardia Costera de China aterrizó en Sandy Cayuna astilla de arena en el disputado Mar del Sur de China que también es reclamado por Filipinas. Su acción se produjo días antes de que los Estados Unidos y Filipinas comenzaran anuales Ejercicios militares conjuntos en Filipinas.
Sobre todo, el gobierno chino permanece nervioso sobre Taiwán, la isla gobernada democráticamente que Beijing afirma como su territorio. A principios de abril, el Ejército de Liberación Popular sostenía Ejercicios alrededor de Taiwán practicar imponer un bloqueo.
Los líderes de China no vieron contradicción en su combinación de dulces charlas y acciones de hardball, dijo Julian Gewirtz, ex alto funcionario de la política de China en la Casa Blanca y el Departamento de Estado durante la administración Biden.
«Creen que es precisamente el momento establecer la relación con los vecinos de China, particularmente aquellos que les preocupa se han vuelto demasiado cerca con Washington, en términos más ventajosos», dijo Gewirtz. «Es un momento en el que creen que la capacidad de esos estados para retroceder está disminuida y donde los líderes de China pueden decir ‘Podemos, sí, ofrecer acuerdos económicos y tecnológicos y otros incentivos. Pero también podemos continuar presionando nuestras afirmaciones territoriales’. Y esas dos cosas coexisten muy cómodamente en sus mentes «.
Las grietas se han abierto entre los Estados Unidos y muchos aliados tradicionales, especialmente en Europa. Pero hasta ahora, las políticas del Sr. Trump no han sacudido las alianzas tradicionales de los Estados Unidos en Asia y el Pacífico en el mismo grado. Marco Rubio asistió a un Reunión con ministros extranjeros de India, Japón y Australia en su primer día completo como Secretario de Estado. Trump y el primer ministro Shigeru Ishiba de Japón emitieron un declaración conjunta Eso mencionó sus preocupaciones compartidas sobre las amenazas chinas a Taiwán.
«Hay continuidad aquí en esta región: con Japón, Filipinas, Taiwán, Australia», dijo Ely Ratner, Secretario Asistente de Defensa de los Asuntos de Seguridad del Indo-Pacífico bajo el presidente Biden, sobre los laianza de los laianza bajo el Sr. Trump.
«Ambas partes, Estados Unidos y sus socios asiáticos, están tratando de superar su relación de defensa y seguridad del entorno comercial y tarifa», dijo el Sr. Ratner, ahora director de la Iniciativa de maratónun grupo que estudia la competencia estadounidense con China y otros rivales. «El desafío ahora para Beijing es que la mayoría de los aliados de Estados Unidos ven a China como su principal amenaza de seguridad nacional».
China ha animado el desmantelamiento de la oficina que supervisa la voz de América y otras agencias que promueven la democracia y los derechos humanos bajo el Sr. Trump.
Pero el Sr. Xi y otros líderes chinos tenían un Vista tenue de las intenciones de los Estados Unidos Mucho antes de que el Sr. Trump ingresara a la política. Y en el primer mandato del Sr. Trump, los espectáculos de Bonhomie entre él y el Sr. Xi dieron paso a una guerra comercial, luego un acuerdo que vaciló, y Washington acusó a China de no honrar su lado de la ganga. También hubo acritud sobre los orígenes de Covid, los controles estadounidenses sobre las exportaciones de tecnología y los objetivos militares de cada lado.
Esta vez, el retroceso mutuo en los aranceles no disipará una profunda desconfianza entre China y Estados Unidos, dijo Shen Dingli, un erudito de relaciones internacionales en Shanghai. Si ambas partes siguen marcando sus disputas comerciales, las relaciones pueden mejorar durante un año o dos, pero es probable que empeoren nuevamente, el Sr. Shen dijo: «Debido a que tenemos demasiados puntos de desacuerdo».
