Revisión de 'al convertirse en una aves de Guinea': ojos vigilantes

Shula, la atenta heroína de la silenciosamente conmovedora «Al convertirse en una aves de Guinea», no parece estar cortada por gestos audaces. Ella está reservada, a veces hasta el punto de aptogo y se da a los silencios introspectivos. Hay una gracia admirable en su compostura, pero también un aire de precaución practicada. Lo único realmente obvio de Shula es que recientemente ha regresado a su cómoda casa familiar suburbana en Zambia, y que claramente preferiría cuidar sus propios asuntos. Cuando un misterio vuelve a abrir los viejos traumas que, a su vez, conducen a un contador cultural contundente, Shula pronto también se considera que los asuntos de todos los demás también.

Ese descubrimiento resulta ser el cadáver de su tío Fred extendido en el camino que Shula (la sutilmente magnética recién llegada Susan Chardy) está conduciendo una noche. En la ruta de casa desde una fiesta, Shula lleva grandes gafas de sol y una tocado plateado brillante Eso sugiere un casco militar antiguo deslumbrado. Parece una alienígena glamorosa, que es, en cierto modo. Cuando sale para mirar el cuerpo, ves que está vestida con un mono negro global. Si lo inflaste, probablemente podría flotar. Dado lo que sucede, y la misteriosa chica que se materializa brevemente cerca del cadáver, es una sorpresa que no lo intente.

Rungano Nyoni, quien nació en Zambia y creció en Gales, sabe cómo hacer una entrada, y también Shula. Es un gran personaje, y aunque su introducción deslumbrante te atrapa desde el principio, Shula te mantiene atado por todas partes. La suya es una historia de descubrimientos menores y monumentales, una que está salpicada de visiones preocupantes y un sentido de urgencia intensivo. Shula la mantiene fresca hasta que no lo hace, y poco después de encontrar el cuerpo de Fred, es golpeada por diferentes fuerzas, incluida su familia extensa, conocidos y un complejo patrimonio que amenaza con envolverla. (Esta es la segunda característica narrativa de Nyoni; la primera fue «fue»No soy una bruja«Un drama de 2018 sobre un huérfano zambiano acusado de brujería).

El descubrimiento de Shula del cadáver de Fred conduce a una serie de encuentros, por turnos cómicos y angustiados, en una historia sinuosa sobre secretos familiares, normas culturales y trauma generacional. Es pesado, a veces, doloroso, aunque no aplastante. Al igual que su protagonista, Nyoni mantiene una distancia observadora y cuasi analítica (el trabajo de cámara es adecuadamente estable, tranquilo, a medida que la historia se vuelve más complicada y los secretos de larga data están desinteresados ​​a medida que la familia organiza las cosas. Incluso en medio del creciente tumulto emocional, Shula lo mantiene unido, lo que mantiene al espectador en una eliminación. Esto te da espacio para respirar y pensar (tú también miras y esperas), pero la frescura de Shula también te deja sin preparación para cuando ella arroja su reserva.

Gran parte de las «aves de Guinea» se centra en el funeral de Fred, una ceremonia elaborada que condensa perfectamente los temas de la historia. No mucho después de que Shula encuentre el cuerpo de Fred, su cadáver es de regreso a la casa familiar y los dolientes comienzan rápidamente a descender. Algunos llegan a la puerta de rodillas en posturas de súplica cantando «La muerte viene gateando». Shula huye brevemente, pero los familiares la obligan a casa, que las dolientes femeninas transforman efectivamente en una etapa de facto. Algunas de las mujeres lloran con un gusto performativo, otras cotillean y se escabullen para compartir bebidas en las alas. En un momento, el primo de Shula Nsansa (Elizabeth Chisela), un bullicioso borracho, dice su dolorosa verdad; También lo hace otro primo, Bupe (Esther Singini).

A medida que se desarrolla, la ceremonia del funeral se convierte en una especie de película dentro de una película, a veces en la especificidad casi documental. En los rituales y formaciones del funeral, en la forma en que los asistentes se reúnen y se separan a medida que atacan alianzas, quejas de voz y resuelven los puntajes, también expresa elegantemente las complejidades familiares, culturales y sociales del mundo de Shula, tanto sus atracciones como sus cargas. Dentro de la casa, las mujeres abarrotan la cocina que prepara comida, incluso para un puñado de hombres sentados afuera. Cuando Shula pregunta qué les gustaría comer a algunos, ella lo hace de rodillas, haciéndose eco de los suplicantes dolientes. Como lo hace Nyoni en todo momento, ella no embellece esta escena; Ella no necesita hacerlo. Ella dice todo lo que necesita con cada imagen lapidaria, con cada silencio resonante y con el poder no desanimado de la mirada de Shula.

Al convertirse en una gallina de Guinea
Clasificado PG-13 para temas de adultos. Tiempo de ejecución: 1 hora 39 minutos. En teatros.