cnn
—
Después de días de estancamiento, el Congreso aprobó un proyecto de ley de financiación provisional el sábado para mantener abierto el gobierno hasta mediados de noviembre, evitando por poco un cierre que podría haber tenido impactos devastadores.
El presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, obtuvo un amplio apoyo demócrata para el proyecto de ley de corto plazo, mientras que los miembros de línea dura de su propio partido se mantuvieron desafiantes. En el Senado, miembros de ambos partidos también se unieron para trasladar el proyecto de ley al escritorio del presidente Joe Biden, quien firmó la medida el sábado por la noche.
El gobierno continuará funcionando hasta el 17 de noviembre. Los legisladores deben aprobar otro proyecto de ley de gastos antes de esa fecha para evitar un cierre. Esto es lo que debes saber.
Casi 2,2 millones de trabajadores federales y 1,3 millones de soldados en servicio activo se salvarán de un impacto inmediato en sus finanzas después de que la posibilidad de un cierre amenazara con dejarlos sin paga.
La aprobación del proyecto de ley también evita, al menos temporalmente, interrupciones masivas en los viajes aéreos, ya que un cierre podría haber provocado retrasos importantes. Durante el cierre de 2019, cientos de agentes de la Administración de Seguridad del Transporte (que tuvieron que trabajar sin paga) llamado enfermo.
El proyecto de ley también incluye una medida especial para mantener operativa la Administración Federal de Aviación. Un cierre, junto con la inminente expiración de una ley de aviación clave, habría resultado en pérdidas diarias de millones de dólares y habría dejado a la agencia luchando por reconstruir el sistema de control de tráfico aéreo.
La Casa Blanca logró incluir fondos para desastres naturales en el proyecto de ley provisional, lo que permitió que continuaran los esfuerzos de ayuda tras una reciente y brutal racha de desastres naturales.
Las políticas fronterizas seguirán aplicándose, ya que los republicanos de línea dura no lograron incluir una enmienda de seguridad fronteriza en el proyecto de ley final.
La medida provisional aprobada por el Congreso no incluía financiación adicional para Ucrania después de que McCarthy presentara un proyecto de ley sin ayuda adicional para el país devastado por la guerra, una concesión clave que muchos republicanos de la Cámara exigieron pero que dejó a los demócratas decepcionados.
Hasta ahora, el Congreso ha aprobado aproximadamente 113 mil millones de dólares en ayuda a Ucrania, según cálculos del Oficina del Inspector General del Departamento de Estado de EE. UU. y el Comité para un Presupuesto Federal Responsable. En agosto, la Casa Blanca pidió al Congreso que aprobara otros 24 mil millones de dólares en ayuda, y el mes pasado, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky hizo un viaje al Capitolio para pedir más ayuda.
Algunos republicanos sostienen que la administración Biden debería desviar fondos hacia la seguridad fronteriza y otras prioridades internas en lugar de brindar más asistencia financiera a Ucrania.
La Cámara y el Senado están suspendidas hasta el lunes y es probable que los legisladores reanuden las negociaciones una vez que regresen al Capitolio. Ahora deben aprobar otro proyecto de ley de gastos antes de regresar a casa para el Día de Acción de Gracias.
Tienen más de un mes para llegar a un acuerdo sobre qué disposiciones incluir en un proyecto de ley de gasto a largo plazo. El feroz debate que condujo a la resolución del sábado reveló una profunda división dentro del Partido Republicano, que se espera que haga que la segunda ronda de conversaciones sea igual de difícil antes de que el Partido Republicano intente siquiera asegurar el apoyo demócrata.
El progreso podría verse estancado si se vota a favor destituir a McCarthy como presidente se lleva a la sala, una moción que se espera que presenten los republicanos de línea dura, aunque el momento aún no está claro.
La seguridad fronteriza y la ayuda a Ucrania fueron los dos puntos conflictivos que retrasaron un acuerdo y casi llevaron al cierre del gobierno.
Cuando los legisladores reanuden las negociaciones para aprobar un proyecto de ley de gasto a largo plazo, se espera que los demócratas, con apoyo bipartidista, presionen para renovar la asistencia a Ucrania, mientras que algunos republicanos probablemente buscarán una enmienda fronteriza. Sin embargo, hasta el viernes, los republicanos no habían llegado a un consenso sobre qué tipo de enmienda querrían agregar.
El liderazgo demócrata de la Cámara de Representantes dijo en un comunicado el sábado por la noche que se espera que McCarthy adelante una votación sobre la ayuda a Ucrania una vez que la Cámara vuelva a reunirse.
Los miembros bipartidistas del liderazgo del Senado emitieron una declaración el sábado por la noche, comprometiéndose a votar sobre una mayor financiación para la ayuda a Ucrania «en las próximas semanas».
