Un terremoto de magnitud 4,8 en el noreste está afectando los viajes aéreos.
La Administración Federal de Aviación dijo que los vuelos a los aeropuertos Kennedy, Filadelfia, Baltimore y Newark de Nueva York estaban suspendidos.
La torre de control del tráfico aéreo del aeropuerto Newark Liberty está siendo evacuada, dijo un controlador en una transmisión de radio después del terremoto. Eso significó que los vuelos se suspendieron mientras los controladores se trasladaban a una ubicación alternativa.
«Nadie irá a ninguna parte por el momento», dijo un controlador por radiofrecuencia.
Las pistas estaban en proceso de inspección por daños. Poco después del terremoto, los controladores de LaGuardia todavía estaban autorizando la salida de vuelos allí.
La portavoz de la Administración Federal de Aviación, Jeannie Shiffer, califica el impacto del terremoto en los viajes aéreos como una «situación que evoluciona rápidamente».
La FAA tendrá que inspeccionar las pistas de los aeropuertos JFK y Newark de Nueva York antes de que se puedan reanudar las operaciones.
