NUEVA YORK – Una hora antes de su juego final como el Orioles de Baltimore El gerente interino, Tony Mansolino, sonó como si no supiera si permanecerá con Baltimore el próximo año.
«Esperamos que use un uniforme de Orioles en el futuro de una forma u otra, pero también comprenden que es muy probable que tenga que encontrar un trabajo aquí en los próximos dos días y vaya a mirar a su alrededor, por lo que es parte del negocio», dijo.
Mansolino cumplió 43 años el domingo cuando los Orioles terminaron su temporada contra el Yankees de Nueva York. Contratado como entrenador de tercera base para el personal del gerente Brandon Hyde antes de la temporada 2021, Mansolino asumió el cargo de gerente interino cuando su jefe fue despedido el 17 de mayo después de un inicio de 15-28.
Baltimore terminó 75-87 después de la derrota por 3-2 del domingo ante los Yankees, con 60-59 bajo Mansolino y terminando el último en el este por primera vez desde 2021.
«Ciertamente hay una extraña sensación de asuntos pendientes de muchas maneras porque nuestro destino es volver a casa», dijo. «Es un poco triste, es una especie de palabra correcta, que estamos en este momento».
Mansolino estaba orgulloso que Baltimore jugó mucho mejor después de hacerse cargo.
«Te quitas ese abril y mayo, y si te despojas de esos dos meses allí, habríamos estado jugando juegos muy importantes aquí en septiembre y probablemente con una lista diferente», dijo. «Es obvio que hay mucho trabajo pesado para lidiar con la lista de muchas maneras y creo que todos son conscientes de eso».
Mansolino jugó en las ligas menores de 2005-10 antes de recurrir al entrenamiento. Se las arregló en los menores antes de pasar a Cleveland como entrenador de tercera base en 2020.
Su padre, Doug, era entrenador con el Medias blancas de ChicagoMilwaukee, Detroit y Houston de 1992 a 2007.
«Estoy seguro de la oportunidad de quedarme aquí de una forma u otra», dijo. «Creo que ha ido realmente genial, pero entiendo cómo es este negocio. Nunca pones el carrito por delante del caballo. No hay posibilidad de que puedas hacer eso como entrenador. Probablemente estoy un poco más cicatricial que la mayoría de los entrenadores porque crecí y vi la carrera de mi padre».
La lista de Baltimore tuvo un cambio masivo en la fecha límite de intercambio, cuando los Orioles trataron a los diestros Bryan BakerSeranthony Domínguez, Andrew Kittredge y Charlie Morton; zurdo Gregory Soto; primera base Ryan O’Hearn; jardineros Ramón Laureano y Cedric Mullins; y el servidor Ramón Urías.
«Todavía tenemos muchas lesiones. Cambiamos la mitad del equipo hace dos meses, jugamos un horario tan difícil. Estoy feliz, no creo que satisfecho sea la palabra correcta de muchas maneras», dijo Mansolino. «Es difícil estar satisfecho. Todavía se siente como un fracaso, en el fondo, sabiendo que los Yankees están jugando aquí en la postemporada, y no lo estamos.
«Sabiendo que Boston está pasando a jugar y no lo estamos. Toronto, un equipo que vencimos el año pasado, van a jugar y no lo estamos. Así que te sientes como un fracaso de muchas maneras».
