China advirtió a su gente que lo piense dos veces antes de visitar a los Estados Unidos, citando tensiones comerciales. También les dijo a sus estudiantes que tuvieran cuidado con estudiar allí y acusó a dos universidades estadounidenses de piratería. Y ha prometido reducir la cantidad de películas de Hollywood que se pueden mostrar en China.
La guerra comercial entre Estados Unidos y China ya está erosionando mucho más que solo lazos económicos. La rápida expansión del campo de batalla, desde el comercio hasta la cultura y la educación, subraya cuán frágil se ha vuelto la relación entre Estados Unidos y China.
Estados Unidos, por su parte, ha revocado algunas visas de estudiantes y académicos chinos, como parte de un Función más amplia de estudiantes internacionales por la administración Trump. Si bien los movimientos no estaban directamente relacionados con la disputa comercial, algunos conservadores han sugerido vincularlos: Donald Trump Jr., el hijo del presidente, Publicado en línea La semana pasada, fue una «gran idea» expulsar a todos los estudiantes chinos como represalias por China devolviendo sus propios aranceles.
Durante décadas, el flujo de estudiantes, viajeros, artistas y empresarios entre los países sirvió como una fuerza estableincluso cuando las tensiones políticas o económicas estallaron. Pero a medida que las relaciones se han deteriorado en los últimos años, ambos países también han comenzado a convertir esos lazos en chips de negociación.
«Esta es una reacción emocional, no racional», dijo Shen Dingli, un erudito de relaciones internacionales con sede en Shanghai. «Racionalmente, cuanto más tensas se vuelvan las relaciones comerciales de China-Estados Unidos, más necesitan ambas partes para mantener un equilibrio general, para evitar un conflicto completo».
Hasta hace poco, tanto Estados Unidos como China habían estado tratando de rehabilitar esos intercambios más suaves, tal vez porque habían visto lo peligrosa que podría ser su ausencia.
Durante el primer mandato del Sr. Trump y los primeros años del presidente Joseph R. Biden, las relaciones cayeron a su punto más bajo en décadas, inflamados por la pandemia del coronavirus, disputas sobre Taiwán y un presunto globo espía. Al mismo tiempo, el cierre de las fronteras de China durante la pandemia condujo a una congelación de intercambios interpersonales.
Cuando el Sr. Xi y el Sr. Biden finalmente se conocieron en persona en 2023 para tratar de descongelar la relación, se comprometieron a restaurar algunos de esos intercambios, como una forma de apuntalar los lazos. El Sr. Xi dijo que invitaría a más estudiantes estadounidenses a China. Los funcionarios estadounidenses prometieron que dieron la bienvenida a los estudiantes chinos.
Las consideraciones económicas y políticas siempre fueron inextricables de estos Détentes. En medio de una economía mediocre, China el año pasado permitió importar el mayor número de películas extranjeras desde 2019; Medios oficiales anotados que las películas importadas mejorarían las ventas de taquilla. Músicos estadounidenses que actuaron en China trajo el turismo a sus ciudades anfitrionas. China estaba ansiosa por proyectarse tan abierto como trató de retroceder a los inversores extranjeros.
En los Estados Unidos, los estudiantes chinos, que constituyen una cuarta parte de los estudiantes internacionales allí, son una fuente vital de financiación para las universidades estadounidenses. En 2023, contribuyeron con alrededor de $ 14.3 mil millones a la economía estadounidense, Según los datos del gobierno de los Estados Unidos.
Aún así, ambos lados anularon los lazos como valioso por derecho propio. «La relación China-Estados Unidos ha experimentado altibajos». un artículo en medios estatales chinos dijo: «Pero el firme compromiso de China de promover los intercambios amistosos entre los pueblos de China y los Estados Unidos no ha cambiado».
Ahora, esas promesas se están desvaneciendo.
Para tomar represalias para los aranceles estadounidenses, China ha anunciado los gravámenes propios, controles de exportaciónprohíbe ciertas empresas estadounidenses que hacen negocios en China, y la importación de menos películas de Hollywood.
El gobierno dejó en claro que esperaba, y podría alentar, la helada económica de derramarse a las actitudes hacia los Estados Unidos en general. Los aranceles «inevitablemente reducirían cuán favorablemente el público chino ven las películas estadounidenses», La administración de cine nacional dijo.
Un día antes, el Ministerio de Cultura y Turismo de China habían advertido a los viajeros «Evaluar completamente los riesgos» de visitar a los Estados Unidos, dado el «deterioro de las relaciones económicas y comerciales chino-estadounidenses».
Un separado Advertencia del Ministerio de Educación no mencionó la guerra comercial, sino que se centró en legislación aprobada en Ohio Dirigido a las colaboraciones académicas con China. Pero se publicó el mismo día que la advertencia de turismo, y fue la primera alerta que el ministerio había emitido a los estudiantes chinos que iban al extranjero desde 2021.
El martes, los medios estatales chinos acusado por separado La tecnología de la Universidad de California y Virginia participó en ataques cibernéticos en los Juegos Asiáticos de Invierno, que China organizó a principios de este año. (Las autoridades también dijeron que habían agregado a tres personas supuestamente afiliadas a la Agencia de Seguridad Nacional de los Estados Unidos a una lista de buscados. Hashtags alentando a las personas a informar pistas sobre los espías estadounidenses con tendencia en las redes sociales).
Las universidades y la embajada estadounidense en Beijing no hicieron comentarios de inmediato.
Wang Li, un Estudiar consultor en el extranjero en Beijingdijo que había sido inundada por mensajes de padres y estudiantes en la última semana. Ella organizó una transmisión en vivo con 1.800 espectadores para discutir la advertencia del Ministerio de Educación el lunes, donde abordó preguntas sobre si las personas aún podían solicitar visas o si era aconsejable hacerlo.
«Todo esto fue muy repentino», dijo Wang en una entrevista, refiriéndose tanto a la advertencia del ministerio como a las revocaciones de visa del gobierno estadounidense de muchos estudiantes internacionales, incluso de China. «Así que ha causado pánico».
En las redes sociales chinas, algunos usuarios han dicho que estaban debatiendo si cancelar los viajes a los Estados Unidos durante las próximas vacaciones de cinco días de mayo. Citaron los temores de ser rechazados en la frontera y de la animosidad general hacia China.
Da Wei, profesor de relaciones internacionales en la Universidad de Tsinghua en Beijing, dijo que los avisos de viajes y estudios fueron una advertencia a Washington del gobierno chino. Señaló que no eran prohibiciones directas, pero también reconoció que los países estaban en la ruta hacia la escalada, y que China estaba señalando que podría ir más allá.
«Una vez que pierdes el control, todo podría suceder y podría ser peligroso», dijo. «Así que creo que la lógica detrás de las acciones del lado chino es una especie de advertencia de que no debes expandirla a otras áreas».
Pero el profesor Da también señaló que había razones reales para que los estudiantes chinos se preocupen por ir a los Estados Unidos. Funcionarios del gobierno bajo las administraciones democráticas y republicanas han acusado a los académicos chinos de ser espías. El Sr. Da dijo que él mismo ha sido detenido por un interrogatorio extendido en la frontera estadounidense varias veces.
Florida ha restringido las universidades públicas de contratar ciudadanos chinos. Un proyecto de ley en la Cámara de Representantes prohibiría a cualquier ciudadano chino Desde estudiar en los Estados Unidos, aunque es poco probable que pase.
Legisladores republicanos también ha exigido que varias universidades proporcionan información sobre las finanzas y la investigación de sus estudiantes chinos.
La Sra. Wang, consultora del estudio en el extranjero, dijo que las tensiones habían asustado incluso a las personas que estaban más ansiosas por construir conexiones con los Estados Unidos.
«Muchos estudiantes, incluso si admiran la libertad, la tolerancia y los ricos recursos académicos de los Estados Unidos, sienten que tienen que cambiar de dirección», dijo.
En su transmisión en vivo, instó a sus televidentes a mantener sus opciones abiertas al aplicar también a las universidades australianas o europeas como respaldo.
«Deja una red de seguridad, ¿de acuerdo?» ella dijo.
Siyi Zhao Investigación contribuida.