NUEVA YORK – La fórmula de los Yankees para las victorias se ve y se siente un poco diferente sin Aaron Judge en la alineación, desafiando a otros contribuyentes a dar un paso adelante mientras esperan que regrese el actual Jugador Más Valioso de la Liga Americana.
Por segunda vez desde que Judge aterrizó en la lista de lesionados, los Yankees se dieron la mano luego de una victoria. Gleyber Torres y Willie Calhoun jonroneó, ayudando a apoyar Domingo GermanEl sólido esfuerzo de los Yankees superó a los Medias Rojas, 3-1el sábado por la noche en el Yankee Stadium.
«Va a tomar a todos los muchachos en este clubhouse», dijo Calhoun. “Es una casa club muy buena; Muy buenos jugadores, arriba y abajo. Entonces, en realidad es solo confiar el uno en el otro, apoyarse el uno en el otro y apoyarse mutuamente todos los días. Solo tenemos que mantener eso en marcha”.
Los Yankees tienen marca de 3-3 desde que Judge se torció el dedo gordo del pie derecho mientras realizaba una atrapada sensacional exactamente una semana antes en el Dodger Stadium. Con la ofensiva promediando solo 3.2 carreras en esos seis juegos, la nueva receta de los Bombers debe enfocarse en el lanzamiento, la defensa y el bateo oportuno, y consiguieron los tres el sábado.
“Echamos de menos a nuestro capitán, pero al mismo tiempo tenemos que lidiar con los golpes”, dijo Isiah Kiner-Falefa. “No tenemos excusas. Es una división difícil, y esta división no espera a nadie. Tenemos que encontrar maneras de salir y competir”.
Cuando Germán se reportó a los Entrenamientos Primaverales, lo hizo como un probable quinto abridor: La rotación parecía apilada, con Carlos Rodón, Luis Severino y Néstor Cortés en línea para seguir al as Gerrit Cole. Las lesiones empujaron a Germán hacia arriba en la tabla de profundidad, y ha respondido, permitiendo una carrera limpia o menos en siete de sus últimas 11 aperturas.
El jardinero izquierdo Jake Bauers ayudó a Germán en la tercera entrada, haciendo una atrapada saltando en la pared del jardín izquierdo para robar un extrabase de Rafael Devers.
“Devers es un bateador fuerte, así que con el impacto y la dirección que iba la pelota, pensé que iba a ser un jonrón”, dijo Germán a través de un intérprete. “Bauers estaba justo allí, e hizo una gran atrapada”.
Aunque Devers luego conectó un jonrón, sería la única mancha para Germán, quien dispersó seis hits y ponchó a cinco con dos bases por bolas, reclamando su cuarta victoria. Wandy Peralta retiró a Devers con un roletazo clave en el séptimo, luego de una batalla de 14 lanzamientos con Masataka Yoshida que terminó con una base por bolas.
“Especialmente contra los zurdos, ha sido muy bueno este año”, dijo el manager Aaron Boone sobre Peralta. “En muchos sentidos, ese es el juego allí mismo. Wandy nunca se rinde”.
El segundo jonrón de Torres en tres juegos abrió el marcador, un jonrón de apertura al jardín derecho ante el lanzador derecho Tanner Houck en la cuarta entrada. Luego, Calhoun conectó un tiro suficiente a la derecha en el sexto, una serie bien colocada que llegó a la primera fila y no habría sido un jonrón en ningún otro parque de Grandes Ligas, según Statcast.
Pero mientras que el quinto jonrón de Calhoun fue un unicornio en el Yankee Stadium, su bate clave parece no ser una casualidad. En los últimos 13 juegos de Calhoun, está bateando .310 (13 de 42) con cinco dobles, dos jonrones y ocho carreras impulsadas, y tres de sus cinco jonrones este año han empatado el juego o dado a los Bombers una ventaja.
“En este momento el año pasado, estaba en Triple-A”, dijo Calhoun, quien jugó en los sistemas de los Rangers y los Giants en 2022. “Acabo de poner eso en mi espejo retrovisor. Este año ha sido irreal hasta ahora. El simple hecho de poder ayudar al equipo a ganar de cualquier manera posible es una buena sensación”.
Durante la primera temporada de Judge en la lista de lesionados del año en mayo, una racha de 10 juegos en la que los Yankees ganaron cuatro veces, intentaron adoptar una estrategia de pelota pequeña mientras mantenían la luz encendida para el capitán. Hubo un indicio de esa repetición en la séptima entrada, cuando Kiner-Falefa corrió a casa desde la segunda base con una carrera segura, impulsada por un sencillo de Kyle Higashioka.
Sí, hay resiliencia allí, aunque podría decirse que no tanto como lo que mostró el locutor John Sterling en la novena entrada, continuando su jugada por jugada en la transmisión de radio WFAN después de ser golpeado por encima de la ceja izquierda por un foul de Justin Turner. Sterling insistió en que estaría bien cuando partiera del Bronx, y ahora que lo pienso, también lo hicieron los Yankees.
“Hablamos sobre eso, comenzando en los entrenamientos de primavera: va a involucrar a todos”, dijo Boone. “Va a tomar más de lo que piensas. Tienes que estar preparado para eso”.