«Sinners» es uno de esos éxitos de taquilla modernos que los fanáticos están diseccionando en un nivel casi literario. Ha habido párrafos dedicados a su simbolismoHilos de las redes sociales sobre sus temas culturales y horas de podcasts que profundizan en líneas y escenas. Wunmi Mosaku no está buscando exactamente las tomas.
«No he ido a buscar nada porque estoy muy desconfiado de Internet y tengo miedo de lo que podría ver», dijo Mosaku en una videollamada de su casa de Los Ángeles.
La conmovedora actuación de Mosaku como el sanador Hoodoo Annie es el núcleo conmovedor de los «pecadores». El hecho de que sea Mosaku, de 38 años, en el papel, parece apropiado: la película es un drama de terror de época centrado en el romance, así como una meditación sobre el dolor y un musical. Su currículum de actuación refleja cada elemento.
Mosaku ha jugado un agente de espacio de tiempo («Loki”), multiple strong-willed detectives (“Luther,” “Passenger”) and an immigrant mother in mourning (“Damilola, Our Loved Boy,” which won her a BAFTA Television Award in Britain). A few of her biggest roles — like a singer fighting Jim Crow-era maledictions in the series “Lovecraft Country,” and a South Sudanese refugee battling a night witch in the film “His House,” both from 2020 – son parte del después de «salir» Tensión de horror popular que evoca ansiedades raciales.
A veces, Mosaku se ha basado en su propia experiencia como un nigeriano que emigró a un año de Manchester, Inglaterra, y se sintió distanciado de la herencia yoruba de su familia. Para interpretar a Annie, estudió cómo ser una mujer en el Delta del Mississippi, la preparación que finalmente llevó a aprender más sobre su ascendencia porque Hoodoo está relacionado con IFA, la religión yoruba.
«Descubrí una parte de mí mismo, una parte de mi ascendencia al mirar a Annie», dijo.
Mosaku habló más sobre navegar sus raíces nigerianas y británicas, interpretar a madres afligidas y diferenciar los papeles de Michael B. Jordan en «pecadores». Estos son extractos editados de la conversación.
La primera pieza del guión que leíste fue la escena de siete páginas donde el humo se reúne con Annie. ¿Eso informó cómo abordó el papel?
En primer lugar, mi respuesta fue, Dios mío, Ryan Coogler es un escritor increíble que entiende la humanidad y el poder del amor, la conexión, el perdón, el dolor, y la alegría y la fe. Sentí que estaba tan perfectamente escrito. Entonces Ryan me habló a través de la historia de «pecadores». Leí esta escena pensando que iba a ser una cosa: la mejor historia de amor jamás contada. «Pecadores» es eso. Tiene mucho amor hermoso, ya sea Annie y Smoke o Annie y Elijah. María y Stack. Hay tanto amor.
Me sorprendió mucho esta historia que doblaba el género que me contó. Estaba emocionado. Estaba desde el momento en que escuché que Ryan Coogler estaba haciendo una película. No necesitaba leer las siete páginas.
Noté en tu respuesta que diferencias a Annie y Elijah y Annie y fumas.
Porque el humo es su representante. El humo es su humo y espejos. Es su personalidad externa. Y Elijah es la persona que ella conoce y ama, y puede ver a través de todo.
Al final de la película, ella lo llama nuevamente por su nombre y dice que no quiero nada de eso. Fumar para ponerse sobre ella. Para mí, esa es la razón por la que hay una diferencia entre el humo y la Elijah.
Has hablado un poco sobre navegar este papel en relación con su herencia nigeriana y yoruba. ¿Has tenido que navegar tu británico?
Culturalmente, tienes que aprender sobre la persona que estás jugando. Louisiana, The Bayou, Hoodoo: esto es lo que la forma como persona. Va a formar la forma en que come, la forma en que habla, la forma en que camina, la forma en que navega por el mundo. Tuve que aprender eso. Pero siento que a menos que seas eso, tendrías que aprender eso, ¿verdad? Creo que, como una mujer de piel oscura que ha crecido en el Reino Unido, habrá similitudes de sentimiento.
Obviamente, hay una memoria celular ancestral que los afroamericanos tendrán, pero tengo la memoria ancestral de la colonización y la asimilación. Estas son cosas que están en la película también. Pero nunca diría saber exactamente cómo se siente porque definitivamente soy consciente de que mi acento me da algún tipo de privilegio a veces cuando la gente puede escucharme. Pero no siempre tienes la oportunidad de abogar por ti mismo.
Después de ganar el BAFTA, hablaste a veces pensando que podría ser el precipicio de tu carrera. Has estado en un montón de proyectos desde entonces. ¿Ese sentimiento se va alguna vez?
No creo que el sentimiento alguna vez desaparezca para mí, y no sé si es algo malo que no desaparezca. Me hace sentir castigado y no dar nada por sentado. No se trata de los premios; Obviamente se trata del trabajo. El BAFTA no se siente como el precipicio que probablemente fue hace mucho tiempo. Ahora eso se siente como un hito en un viaje.
La idea de asimilación aparece varias veces en su trabajo. ¿Cómo trabajaste ese tema para «pecadores»?
Es profundamente personal, ¿no? Nací en Nigeria, criado en Manchester. Hay tantas cosas perdidas porque solo estoy interactuando con mi familia inmediata y mi comunidad nigeriana. Todo se diluye de alguna manera.
Mi maestra yoruba me dijo: «Oh, ya no voy al mercado». Le dije: «¿Qué quieres decir?» Él dice: «Estoy casado ahora». Estoy como, «¿Qué?» Él dice: «Oh, no, no. Eso es solo una cosa cultural». Una vez que está casado, los únicos hombres en el mercado son vendedores, no están casados o su esposa no está bien. Como si eso no fuera algo hecho. Todas estas reglas y expectativas sociales y reglas no escritas que no conozco. Entonces, cuando se habla de asimilación, me rompe el corazón. Ojalá supiera todo lo que he perdido. He perdido mi idioma. Hago yoruba dos veces por semana. Lo he estado haciendo durante cinco años. Todavía es difícil.
Es por eso que encontré interpretar a Annie tan profunda porque con Hoodoo, no sabía nada sobre IFA, y Hoodoo es un derivado de IFA. Descubrí una parte de mí mismo, una parte de mi ascendencia al mirarla e intentar llenar su espacio. En realidad, ella llenó una parte de mí porque tenía una comprensión más profunda de las personas de las que soy.
Tus personajes de «Damilola, Our Loved Boy» (2016) y «Sinners» tratan con la pérdida de un niño. ¿Cómo has cambiado entre esos roles?
Ahora soy madre. Ahora sé más, solo en general. Sé que no sé nada, y sé que sé mucho más. He vivido más y he experimentado más. Sería interesante volver y ver esa actuación, siendo quien soy ahora, donde estoy ahora. No sé si eso sería algo interesante o sería tortuoso.
Has hablado hace un tiempo sobre que tu familia sea escéptica sobre la actuación. ¿Vengan?
Mi madre y mis hermanas nunca fueron escépticas. Eran como, «tú lo haces». Mi papá definitivamente ha venido. Pero sí, esto es todo. Esto es lo que hago. No hay vuelta atrás. Se expanden y se transforma, pero no hay vuelta atrás.
(Tagstotranslate) Actores y actrices (T) Mosaku (T) Wunmi (T) Coogler (T) Ryan (T) Sinners (película)
Source link
