‘¡Boop! Revisión del musical: Betty obtiene una extensión de la marca Broadway

Y luego está Valentina, una astrofísica que, 40 años antes, se enganchó con el abroño cuando visitó el mundo real. Lo mejor que se puede decir sobre ella es que la interpreta Faith Prince, mirando el juego, si es comprensiblemente confundido.

En cualquier caso, Grampy y Valentina se reúnen cuando regresa al mundo real para reclamar a Betty, sin el cual el mundo en blanco y negro en casa se está desvaneciendo. ¿Pero volverá con él, ahora que, con la ayuda de sus nuevos amigos, está involucrada en una elección de alcalde, un escándalo de saneamiento y una búsqueda feminista para hacerse cargo de su identidad?

Desearía que el programa también se hiciera cargo de su identidad. En cambio, uno siente en todo momento las pesadas pezuñas de un imperativo de marketing. La disciplina de la marca es castigadora; En el diseño escénico de David Rockwell, incluso el proscenio tiene rizos de escupidos.

Y la pobre Trisha, ¿no ha vivido lo suficiente sin convertirse en un embajador de la marca? «¡Betty Boop ha sido famosa en todas partes durante cien años!» Ella dice, como lo hace. «Betty Boop es fuerte, inteligente, segura y capaz». Incluso recibe una canción, llamada «Portrait of Betty», que los alabanzas de Hymns Boop como si fuera, bueno, Eleanor Roosevelt: «No tiene miedo de luchar / por todas las personas que no pueden defenderse». En resumen, como lo expresa una letra birkenhead típicamente bien girada: «Ella tiene espada, tiene la columna vertebral, es una santa, en el fondo».

Y ahí está. El resultado final.

Betty Boop, si no las primeras caricaturas en las que aparece, todavía está bajo protección contra los derechos de autor. Sin duda, los herederos de Fleischer, con un ojo en «Barbie», les gustaría explotar su estrella más grande antes de que ella se rompa. Me parece bien; ¿Quién no lo haría? Pero un agarre de merchandising – En el lobby, un mochila de peluche cuesta $ 35 – No es lo mismo que un musical. La respuesta a «¿Por qué?» no debe provenir de simples comercializadores.

¡Boop! El musical
En el Teatro Broadhurst, Manhattan; boopthemusical.com. Tiempo de ejecución: 2 horas 30 minutos.