El sueño infinito, el sueño de lo posible, la sede del conocimiento.
Los versos de Sor Juana Inés de la Cruz y su obra maestra Primero Sueño llegan hasta los Claustros del Met como parte de un nuevo proyecto creado por la cantante de jazz Magos Herrera y la compositora Paola Prestini.
“La idea era tomar este gran poema que es Primero Sueño que es totalmente barroco, alineado a su época con todas estas esquinas de la mente de Sor Juana y de alguna manera extraer la esencia de este poema para hacerlo legible a la mente contemporánea al público. de hoy”, explica Herrera.
Es aquí en esta joya arquitectónica del Alto Manhattan, donde el poema cobra vida como una ópera procesional.
La obra, sin embargo, va más allá de este género traspasando fronteras musicales y empleando también música barroca, folklórica e incluso electrónica.
Paola Prestini sostiene:
“Queremos que la gente sienta que están llegando a un espacio mágico donde pueden ver cosas que nadie puede ver. Hacer eso, las palabras de Sor Juana en un espacio tan particular, tan especial es una cosa mágica y única que se puede ver no más una vez en la vida”.
Prestini y Herrera trabajaron juntas anteriormente en el álbum Con Alma pero esta es la primera vez que colaboran en una ópera.
Para Herrera fue un enorme reto pero también un sueño…un sueño ahora hecho realidad.
“Todo ha sido una aventura y descubrir los espacios del museo, descubrir cómo funciona la dirección de una ópera, descubrir todos los pedazos que arman este rompecabezas”, sostiene el cantante y compositor Magos Herrera.
magos herrera
Primero Sueño, con sus más de 900 versos, fue publicado en 1692.
Fue el único poema que Sor Juana escribió no por comisión sino por voluntad propia y es considerada una de las obras más importantes del Barroco Hispanoamericano.
“Ella era una mujer que quería que las otras mujeres tuvieran el derecho a la educación. Ser mujer hoy en este momento es tan importante ver que las mujeres de ese tiempo, del siglo XVII, iban luchando por las mismas cosas”, dice Prestini.
Primero Sueño también cuenta con la participación del coro alemán Sjaella (Siela) y los músicos Celso Duarte y Luca Tarantino.
Después de sus presentaciones en Los Claustros del Met la ópera viajará a México en diciembre de este año con presentaciones en Puebla y la Ciudad de México.
Para Herrera y Prestini, la obra les ha brindado la oportunidad de explorar más a fondo la vida de esta icónica figura mexicana, resalta ese deseo de siempre continuar aprendiendo y dar rienda suelta a la imaginación.
Paola Prestini.
“Sor Juana nunca viajó, no conoció el mar y habla del mar con una inmensidad y habla del mundo con una universalidad. Creo que ahí es donde me he conectado con Sor Juana para interpretarla. Ha sido un aprendizaje que no termina y que nos está elevando a todos”, asegura Herrera.
________
Te invitamos a que nos visites en el nuevo canal de NY1 Noticias en WhatsApp. Ahí encontrarás las noticias más relevantes sobre lo que sucede en Nueva York, lo mismo que otras coberturas sobre el resto del país, Latinoamérica y el mundo. Haz clic en este enlace para acceder al canal. De antemano te agradecemos si te conviertes en uno de nuestros seguidores y expresas con un emoji tu reacción ante lo que publicamos.
