MILWAUKEE–El Marlins de Miami Esperó tres décadas antes de tener un jugador que alcanzara el ciclo en un juego.
Ahora han tenido ciclos en temporadas consecutivas.
Xavier Edwards se convirtió en el segundo jugador de los Marlins en batear para el ciclo el domingo, ya que el novato llegó a base en sus cinco apariciones en el plato y conectó su primer jonrón de su carrera en una derrota por 6-2 ante los Cerveceros de MilwaukeeTambién anotó las dos carreras de Miami.
Los Marlins tuvieron su temporada inaugural en 1993, pero nunca habían tenido a nadie que alcanzara el ciclo hasta Luis Arraez logró la hazaña al ir 4 de 5 con dos carreras y un par de carreras impulsadas en una victoria de 8-4 sobre los Filis de Filadelfia el 11 de abril de 2023.
«Es realmente genial», dijo Edwards. «Luis es el primero y fuimos compañeros de equipo durante un mes y medio el año pasado. Es un gran tipo, un gran bateador y un gran compañero de equipo. Es realmente genial seguir sus pasos y conseguir el segundo. Definitivamente estoy muy emocionado y muy agradecido por ello».
Edwards conectó un jonrón Tobias Myers En el lanzamiento de apertura del juego, recibió una base por bolas de Myers en el tercer inning, se duplicó contra Jacob Junis en el quinto y se triplicó Joel Payamps en el séptimo. El triple también fue el primero de su carrera.
El jonrón se produjo en la aparición número 185 en el plato de la carrera de Edwards. Myers señaló después del juego que él y Edwards eran ex compañeros de equipo en el Rays de la bahía de Tampa' sistema agrícola.
«Es un buen bateador», dijo Myers. «Siempre ha sido así. Siempre ha sido capaz de poner la pelota en juego y hacer que las cosas sucedan».
Cuando Edwards se paró en el plato por última vez con dos outs en la novena entrada, era muy consciente de lo cerca que estaba de un hito. Pero también tuvo que enfrentar Devin Williamsdos veces relevista del año de la Liga Nacional.
«Odio decirlo, pero estuve pensando en eso durante las últimas dos entradas, más o menos, antes de mi último turno al bate», dijo Edwards. «Pensé: 'Muy bien, creo que me queda un sencillo'. Por alguna razón, estaba pensando en un hit de dos strikes. No sé por qué. Probablemente no fue un proceso de pensamiento muy bueno».
Efectivamente, Edwards pegó un rodado hacia el lado izquierdo en un cambio de 1-2, corrió por la línea y llegó a primera justo antes del tiro del campocorto. Willy Adames.
«Me habría enfadado mucho conmigo mismo si no hubiera pegado un sencillo», dijo Edwards. «Normalmente pego muchos sencillos, así que me habría enfadado mucho no haber pegado ninguno. Así que me alegro mucho de haberlo hecho».
Según Elias Sports Bureau, Edwards fue el octavo jugador en la historia en lograr el ciclo durante el mismo juego en el que conectó su primer jonrón de su carrera. El último en lograrlo fue Fred Lewis de San Francisco en 2007.
Este ha sido un año lleno de acontecimientos para Edwards, quien se perdió el inicio de la temporada por una infección en el pie, pero que ha mejorado mucho últimamente. Edwards, quien cumplirá 25 años el 9 de agosto, está bateando .379 con un porcentaje de embase de .462 en 25 juegos.
«Está bateando la pelota hacia el otro lado, caminando, con potencia», dijo el manager de los Marlins, Skip Schumaker. «Sus turnos al bate son súper tranquilos en el plato. No hay muchos swings fallidos. Nunca pierde el equilibrio. La pone en juego. Te gusta en posiciones de apalancamiento. Ha sido sobresaliente. Lo he dicho antes: sabía que iba a ser bastante bueno en el plato. No sabía que iba a ser tan bueno en el plato».
Aun así, Edwards parecía un candidato poco probable para batear para el ciclo porque no había conectado un jonrón antes del domingo. Solo 10 de sus 56 hits en su carrera fueron extrabases.
Logró irse de Milwaukee con un par de pelotas de béisbol de recuerdo: una por su primer jonrón de su carrera y otra por completar el ciclo. Edwards tenía una buena idea de adónde planeaba enviarlas.
«Cuando volvamos a casa, probablemente se los daré a mi mamá», dijo Edwards. «Ella los cuidará bien y los pondrá en un lugar seguro».
