Arlington, Texas – Aaron cídico se puso un poco salvaje en el primer comienzo del derecho para el Medias blancas de Chicago Dos días después de que fue cambiado por el Cerveceros de Milwaukee.
Civale caminó cuatro de los primeros siete bateadores que enfrentó en un Pérdida de 2-1 hacia Rangers de Texas el domingo. El jugador de 30 años terminó con cuatro bases por bolas, una de su carrera, mientras permitía seis hits y dos carreras en cinco entradas. Lanzó 65 huelgas y 39 bolas. Chicago siguió 2-1 cuando fue reemplazado por Dan Altavilla Para comenzar el sexto.
«No es el más limpio», dijo Civale. «Ha sido un torbellino de una semana. Primeras entradas, recién regresando y acomodándose y acostumbrándose al nuevo equipo, al nuevo receptor y todo lo anterior».
El Medias blancas adquirió cídica Un día después de que dijo que quería seguir siendo un titular, para los Cerveceros u otro equipo, luego de su degradación al bullpen de Milwaukee. Los Cerveceros hicieron el movimiento para despejar el camino para la perspectiva de lanzamiento duro Jacob Misiorowski para unirse a la rotación.
Cival (1-3) lanzó una primera entrada sin puntaje a pesar de tres caminatas, gracias en parte a Wyatt LangfordEl terreno de doble juego.
La cuarta caminata terminó costando la ciudad cuando Adolis García anotó en el primer éxito de Texas: un doble de dos outs de Ezequiel Duran En la segunda entrada.
Los Rangers lo hicieron 2-0 en Marcus semienEl sacrificio de la mosca en el quinto, cuando la Civala permitió tres hits pero golpeó Jake hamburguesa Para terminar la entrada con corredores en segundo y tercero.
«Crédito para él por avanzar en eso y superar cinco entradas», dijo el gerente Will Venable, quien fue expulsado después de que un par de llamadas cercanas no salieron a la Cívica en la primera entrada. «No es su día más agudo, pero con estos tipos veteranos que tienen experiencia, pueden navegar en situaciones difíciles».
Las 123 apariciones en la temporada regular de la Cívica en las principales ligas han sido arrancadas. Este es el tercer año consecutivo que ha sido parte de un intercambio de mitad de temporada. Milwaukee lo obtuvo de Tampa Bay el año pasado. Los Rays lo adquirieron de Cleveland en 2023.
«Nunca se vuelve más fácil», dijo Civale. «Hay consuelo en la experiencia que tienes, pero cada vez que es nuevo y es un desafío diferente en sí mismo. Estás tratando de hacer ese ajuste lo más rápido posible. Estaba tratando de competir y no estaba llenando la zona como me hubiera gustado».
Milwaukee envió a Civale, quien es elegible para la agencia libre después de esta temporada, a los Medias Blancas para el primera base Andrew Vaughn y $ 807,000 en efectivo.
Cival dijo que tenía No hay problemas con nadie en la casa club de los cerveceroso los entrenadores allí. Solo quería seguir siendo un titular, como lo había sido también para las 86 de sus apariciones en ligas menores.
La excursión contra Texas redujo la efectividad de Civale a 4.67 esta temporada, cuando está ganando $ 8 millones. Ha permitido nueve carreras en 24 entradas en cinco aperturas desde que un período en la lista de lesionados con un tendón de lava con el isquiotibial izquierdo.
Civale lanzó solo seis de sus primeros 19 lanzamientos para ataques, y fue durante ese tramo que el árbitro de plato Marvin Hudson, el jefe de la tripulación, gestó en el banquillo de Chicago. Momentos después, expulsó Venable.
La segunda expulsión de su carrera para Venable, gerente de primer año, llegó el Día del Padre. El primero fue en el Día de la Madre. Venable tenía un poco de ojos muy abiertos cuando eso se le señaló.
«No estaba al tanto de eso», dijo Venable. «Pero esa es una coincidencia interesante».
