MILWAUKEE–El Cerveceros Se han acostumbrado a conseguir plazas en los playoffs casi todos los años, pero esta última celebración fue diferente del resto porque fue muy inesperada.
«Nadie pensó que estaríamos aquí hoy», dijo el campocorto Willy Adames «Ahora estamos aquí. No sé qué van a decir después de esto», dijo el miércoles después de que los Cerveceros ganaron su tercer título de la División Central de la Liga Nacional en cuatro años.
Milwaukee se convirtió en el primer equipo de las Grandes Ligas en llegar a la postemporada el miércoles por la tarde cuando el Cachorros de Chicago' Derrota en casa por 5-3 ante el Atléticos de Oakland permitió a los Cerveceros quedarse con la corona de la división.
El vestuario de los Brewers se vació de jugadores cuando faltaba un out para el noveno inning en Chicago, un par de horas antes del primer lanzamiento programado de Milwaukee contra Filadelfia. Se escuchó una ovación apagada después del último out cuando los Brewers ganaron títulos divisionales consecutivos por primera vez en 42 años.
El mánager de Milwaukee, Pat Murphy, dijo que vio los outs finales del juego de los Cachorros con Bob Uecker, de 90 años y veterano comentarista de los Cerveceros.
«Estábamos haciendo nuestro programa y lo miré con él», dijo Murphy. «¿Qué es mejor que eso? Impresionante».
La fiesta comenzó en serio el miércoles por la noche después de Jake BauerUn sencillo productor en la novena entrada le dio a los Brewers una victoria de 2-1 sobre los Phillies. Las serpentinas azules y doradas cayeron sobre las gradas del American Family Field mientras el equipo se reunía en el jardín central.
Eso dio lugar a una celebración con champán en el vestuario antes de que los jugadores regresaran al campo para posar para una foto de equipo mientras recibían una ovación de pie de los fanáticos que permanecieron.
No todos pudieron beber el champán. El jardinero novato Jackson Chourio Todavía tiene sólo 20 años.
«Creo que tal vez tomaré una Coca-Cola o algo así», bromeó Chourio a través de un intérprete.
¿Les importa si abrimos algunas botellas? 🍾 imagen.twitter.com/OzWijYBIBK
— Cerveceros de Milwaukee (@Brewers) 19 de septiembre de 2024
Esto marca la sexta participación de los Cerveceros en la postemporada en los últimos siete años, un logro notable para un equipo de mercado pequeño que llegó a los playoffs solo dos veces en un período de 35 años desde 1983 hasta 2017.
Aunque los Cerveceros se han acostumbrado a superar las expectativas de pretemporada, las probabilidades parecían estar en su contra incluso más de lo habitual este año.
Craig Counsell, el manager con más victorias en la historia de los Cerveceros, se fue a los rivales Cachorros la temporada baja pasada. Corbin Burnesganador del premio Cy Young de la Liga Nacional en 2021, fue canjeado a los Orioles de Baltimore.
Dos veces All-Star lanzador derecho Brandon Woodruff No lanzó en toda la temporada mientras se recuperaba de una cirugía de hombro y fue dos veces relevista del año de la Liga Nacional. Devin Williams Se quedó fuera de la primera mitad de la temporada debido a fracturas por estrés en la espalda. El jardinero All-Star Cristiano Yelich y jarras Wade Miley y Robert Gasser cayó debido a lesiones que terminaron con la temporada.
Nada de esto detuvo a Milwaukee.
«Pueden hacernos todo eso, pero aún así se trata de personas, y no tienes idea de cuál es su mejor nivel», dijo Murphy. «Estos muchachos no saben cuál es su mejor nivel, no sabían cuál era su mejor nivel y aún no lo saben. Pero saben una cosa: trabajar juntos, competir. Que duden de ti es algo que puede catapultarte hacia un campeonato».
Los Cerveceros tomaron el primer lugar para siempre a fines de abril y nunca miraron atrás. Ahora han ganado títulos divisionales consecutivos por primera vez desde 1981-82. Esa temporada de 1982 marcó la única aparición de Milwaukee en la Serie Mundial, que terminó con una derrota de siete juegos ante los Red Sox. Cardenales de San Luis.
Milwaukee se benefició del liderazgo de Murphy, quien había sido el entrenador de banca de Counsell desde 2016. En lugar de seguir a Counsell a Chicago, Murphy se quedó en Milwaukee y obtuvo su primera oportunidad de tiempo completo como mánager de Grandes Ligas dos semanas antes de su 65 cumpleaños. La única experiencia previa de Murphy como mánager en la MLB había sido como capitán interino con San Diego en 2015.
Murphy ha mantenido relajado el vestuario mientras guía a un equipo que no ha perdido más de tres juegos consecutivos en ningún momento de esta temporada, el único equipo de la MLB que puede decir eso esta temporada.
«Él nos ha dado la ventaja con la que jugamos», dijo Williams. «Estamos listos para luchar todos los días».
Los Cerveceros han tenido éxito con lo que Murphy llama un enfoque de «todos manos a la obra».
Milwaukee ha utilizado 17 lanzadores abridores esta temporada (sólo el Marlins de Miami y Ángeles de Los Ángeles Doce lanzadores de los Cerveceros han conseguido un salvamento, dos menos que el récord de 14 establecido por los Cerveceros de 2021. Rays de la bahía de TampaMilwaukee llegó al miércoles con una efectividad de 3.65 que lo ubicó cuarto en las mayores.
Los Cerveceros dependieron en gran medida de su pitcheo en las últimas temporadas y, en última instancia, no lograron alcanzar la victoria en los playoffs, ya que perdieron nueve de sus últimos 10 juegos de postemporada. La alineación de los Cerveceros de este año parece tener más fuerza.
Milwaukee llegó al miércoles en el cuarto lugar en carreras (733) y 11º en OPS (.735) después de terminar 17º en carreras (728) y 23º en OPS (.704) el año pasado.
Yelich lideraba la Liga Nacional en promedio de bateo (.315) y porcentaje de embase (.406) antes de que problemas de espalda terminaran su temporada a fines de julio. Guillermo Contreras Se ha convertido en uno de los receptores con mejor bateo del juego. Adames es el primer campocorto de los Brewers en tener una temporada de 30 jonrones y 100 carreras impulsadas, algo que ni siquiera el miembro del Salón de la Fama Robin Yount logró en Milwaukee. Chourio es el jugador más joven en conectar 20 jonrones y robar 20 bases en una temporada.
«Esto es exactamente lo que tú como competidor quieres ser parte, ¿verdad?», dijo el primera base. Rhys Hoskins «No fue exactamente como algunos de nosotros pensábamos, pero lo bueno es que aún pudimos encontrar formas de hacer el trabajo», dijo.
