BOSTON — Los Medias Rojas, que vienen de temporadas consecutivas en el último lugar de la Liga Americana Este, despidieron el lunes al entrenador de lanzadores Dave Bush y al entrenador de tercera base/instructor de cuadro Carlos Febles, dijo una fuente a MLB.com.
Los Medias Rojas no han hecho un anuncio formal sobre los movimientos.
Bush sirvió como entrenador de lanzadores de Boston durante las últimas cuatro temporadas. En 2022, los Sox registraron una efectividad de 4.53 (25.° en las Mayores), con una efectividad de 4.52 (31.° en MLB) la temporada pasada.
Cuando Alex Cora fue contratado como manager de los Medias Rojas, uno de sus primeros movimientos fue agregar a Febles como su entrenador de tercera base e instructor de cuadro.
Febles pasó seis temporadas en los dos puestos antes de ser despedido el lunes. Estuvo con la organización de Boston durante los últimos 17 años, incluidos 904 juegos como manager de ligas menores.
Si bien los Medias Rojas fueron lo suficientemente sólidos en defensa como para ganar la Serie Mundial en 2018 y avanzar al Juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana en 2021, lucharon por ser consistentes en esa área las últimas dos temporadas.
Boston cometió 102 errores esta temporada, empatado con los Atléticos de Oakland en mayor cantidad en la Liga Americana.
El toletero estrella Rafael Devers tuvo una temporada irregular en la tercera base, cometiendo 19 errores. Triston Casas, quien tuvo una buena temporada de novato en el plato, es otro jugador que los Sox esperan mejore defensivamente en la primera base en el futuro.
Con Cora bajo contrato por una temporada más, se espera que el resto del cuerpo técnico permanezca intacto para 2024.