WASHINGTON — El lanzador zurdo de los Rojos Brent Suter fue colocado en la lista de lesionados de 15 días el sábado con un músculo parcialmente desgarrado en la parte posterior de su hombro izquierdo, privando al bullpen de Cincinnati de un brazo confiable mientras el equipo persigue un lugar en los playoffs.
El tiempo de recuperación es de aproximadamente seis semanas, pero Suter dijo que esperaba volver antes. Anteriormente se recuperó antes de lo esperado de una distensión muscular oblicua.
«La primera hora que escuché la noticia, me sentí muy afectado, muy emocionado. Todos se acercaron a mí y me dieron mucho cariño, lo cual significó mucho para mí», dijo Suter. «Intentaré volver al equipo activo lo antes posible».
Suter, de 34 años, tiene una efectividad de 3.68 en 51⅓ entradas esta temporada y el mánager David Bell dijo que «no hay una situación en la que me sentiría incómodo poniendo a Brent en el montículo».
Los Rojos llegaron al sábado a tres juegos del último puesto de comodín de la Liga Nacional.
«Por supuesto que perjudica a nuestro equipo», dijo Bell.
Los Rojos llamaron al lanzador derecho Casey Legumina de Triple-A Louisville para llenar el lugar de Suter en el roster.
Suter dijo que sintió rigidez en la zona del músculo dorsal ancho mientras calentaba antes de entrar en el partido que el viernes por la noche perdió en Washington. Retiró al último bateador en la quinta entrada, intentó soltarse en la mitad inferior y regresó en la parte superior de la sexta, registrando un out antes de que lo sacaran.
Una resonancia magnética realizada el sábado reveló un desgarro parcial del músculo redondo mayor.
«Me sacaron del juego. Probablemente fue algo bueno», dijo Suter. «Un par de lanzamientos después, podría haberme desgarrado por completo la articulación, lo que daría por terminada la temporada».
