\n»,»providerName»:»Twitter»,»providerUrl»:»https://twitter.com»,»type»:»oembed»,»width»:550,»contentType»:»rich»}, «__typename»:»Markdown»,»content»:»“Es mucho”, dijo Arráez, quien está bateando .394 en septiembre. “Doscientos es mucho para todos. Es difícil batear en las grandes ligas, pero lo logré. Trabajé duro para eso. Cuando lo conecté al jardín central, dije: ‘Gracias a Dios por todo’”.\n\nPuede que Arraez esté teniendo un año en su carrera, pero ha sido un año desafiante para Cabrera. Todo comenzó cuando se enfrentó a los Mets en sus dos primeras aperturas de la temporada, dando boletos a 13 bateadores en 6 2/3 entradas, una señal de lo que vendría en 2023. No mejoró con un período en la lista de lesionados, luego Más problemas de control, por lo que los Marlins lo degradaron a Triple-A Jacksonville el 1 de agosto.\n\nMiami llamó a Cabrera el 6 de septiembre para lanzar desde el bullpen por primera vez en su carrera, y mostró cierto progreso. Cabrera permitió sólo dos carreras en 8 2/3 entradas (2.08 de efectividad), pero dio ocho boletos y ponchó a 13. Los Marlins decidieron reinsertar a Cabrera nuevamente en la rotación el lunes en gran parte debido al uso reciente del bullpen, especialmente al abridor JT. Chargois. El primer partido de la serie marcó su decimocuarto día consecutivo con un juego.\n\nCabrera estuvo al ataque desde el principio, necesitando solo tres lanzamientos para ponchar a Brandon Nimmo y abrir un primero perfecto de 13 lanzamientos. Luego poncharía a cuatro y otorgaría solo un boleto en 5 2/3 entradas. La única carrera de los Mets contra él se produjo en la quinta, cuando Ronny Mauricio conectó sencillo con un out y se robó la segunda. Omar Narváez recibió boleto antes del sencillo productor de Mark Vientos.»,»type»:»text»,»__typename»:»Video»,»contentDate»:»2023-09-19T00:13:15.891Z»,»preferredPlaybackScenarioURL( \»preferredPlaybacks\»:\»mp4AvcPlayback\»)»:»https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-09/18/90d3f7de-6bb3ced8-7b71ffea-csvm-diamondx64 -asset_1280x720_59_4000K.mp4″,»type»:»video»,»description»:»Edward Cabrera permite una carrera y poncha a cuatro bateadores en 5 1/3 entradas en su apertura contra los Mets»,»displayAsVideoGif»:false,» duration»:»00:01:09″,»slug»:»edward-cabrera-fans-four-x1278″,»tags»:[«__typename»:»GameTag»,»__typename»:»TeamTag»,»slug»:»teamid-146″,»title»:»Miami Marlins»,»team»:»__ref»:»Team:146″,»type»:»team»,»__typename»:»PersonTag»,»slug»:»playerid-665795″,»title»:»Edward Cabrera»,»person»:»__ref»:»Person:665795″,»type»:»player»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»highlight»,»title»:»highlight»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»in-game-highlight»,»title»:»in-game highlight»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»game-action-tracking»,»title»:»game action tracking»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»pitching»,»title»:»pitching»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»highlight-reel-starting-pitching»,»title»:»highlight reel starting pitching»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»international-feed»,»title»:»International Partner feed»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»fan-duel»,»title»:»Fan Duel»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»eclat-feed»,»title»:»Eclat feed»,»type»:»taxonomy»],»thumbnail»:»__typename»:»Thumbnail»,»templateUrl»:»https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/formatInstructions/mlb/ucct5hwxbrbpfdkns6k0″,»title» :»Edward Cabrera fans four»,»relativeSiteUrl»:»/video/edward-cabrera-fans-four-x1278″,»__typename»:»Markdown»,»content»:»No sólo estaba allí el comando de Cabrera, sino que también lo fue su velocidad, que aumentó en sus cinco lanzamientos.\n\n“Se siente genial salir como abridor”, dijo Cabrera a través del intérprete Luis Dorante Jr. “Me sentí como si fuera Cabrera otra vez”.\n \nSi esta versión de Cabrera llegó para quedarse, sería un alivio para Miami. Aunque el as Sandy Alcantara es Espero que regrese antes de que termine la temporada., los Marlins continúan funcionando con una rotación de seis hombres porque Jesús Luzardo, Braxton Garrett y Eury Pérez están muy por encima de su récord personal en entradas.\n\n“Hay algunos abridores menos, así que necesitamos que sea bueno”, dijo el manager. Dijo Skip Schumaker. “Hemos tenido fe en él, especialmente después de los entrenamientos primaverales, en el tipo de lanzador que podría ser y que será. Tuvo un pequeño contratiempo a mediados de año y queríamos que bajara y trabajara lanzando strikes. Él hizo. Algunos juegos con altibajos, pero desde que regresó, tal vez un par de malas entradas. Pero en general, ha estado muy bien desde que regresó.”»,»type»:»text»,»__typename»:»Video»,»contentDate»:»2023-09-19T02:48:24.2Z», «preferredPlaybackScenarioURL(\»preferredPlaybacks\»:\»mp4AvcPlayback\»)»:»https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-09/18/9af3b869-36674983-1d68bb4b- csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4″,»type»:»video»,»description»:»Skip Schumaker habla sobre la temporada de 200 hits de Luis Arráez, el inicio de Edward Cabrera y más después de la derrota de los Marlins por 2-1 ante los Mets «,»displayAsVideoGif»:false,»duration»:»00:01:54″,»slug»:»saltar-schumaker-en-la-pérdida-2-1″,»tags»:[«__typename»:»GameTag»,»__typename»:»TeamTag»,»slug»:»teamid-146″,»title»:»Miami Marlins»,»team»:»__ref»:»Team:146″,»type»:»team»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»manager-postgame»,»title»:»manager postgame»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»tune-in-daily»,»title»:»TuneIn daily»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»send-to-news-mlb-feed»,»title»:»Send To News MLB feed»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»press-conference»,»title»:»press conference»,»type»:»taxonomy»],»thumbnail»:»__typename»:»Thumbnail»,»templateUrl»:»https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/formatInstructions/mlb/ekqs8uf2ooue0hkbpjh2″,»title» :»Skip Schumaker sobre la derrota 2-1″,»relativeSiteUrl»:»/video/skip-schumaker-on-the-2-1-loss»],»contentType»:»news»,»subHeadline»:null ,»summary»:»MIAMI — En la cima de arrasar con el mejor equipo de la MLB, los Bravos, los Marlins vieron al lanzador derecho Edward Cabrera lanzar hasta la sexta entrada en su regreso a la rotación y a Luis Arráez conseguir su hit número 200.\nPero Miami logró sólo cinco hits contra el derecho novato José Butto y tres»,»tagline(\»formatString\»:\»none\»)»:null,»tags»:[«__typename»:»InternalTag»,»slug»:»storytype-article»,»title»:»Article»,»type»:»article»,»__typename»:»TeamTag»,»slug»:»teamid-146″,»title»:»Miami Marlins»,»team»:»__ref»:»Team:146″,»type»:»team»,»__typename»:»GameTag»,»slug»:»gamepk-716535″,»title»:»2023/09/18 nym@mia»,»type»:»game»,»__typename»:»ContributorTag»,»slug»:»christina-de-nicola»,»title»:»Christina De Nicola»,»type»:»contributor»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»apple-news»,»title»:»Apple News»,»type»:»taxonomy»],»type»:»story»,»thumbnail»:»https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/formatInstructions/mlb/qsbqimschuljp4oehhyf»,»title»:»Luis Arraez obtiene el puesto 200 hit de 2023 pero los Marlins pierden el primer partido»}},»Team:146″:»__typename»:»Team»,»id»:146,»Person:650333″:»__typename»:»Person»,»id «:650333,»Persona:665795″:»__typename»:»Persona»,»id»:665795}} window.adobeAnalytics = «reportingSuiteId»:»mlbglobal08,mlbcom08″,»linkInternalFilters»:»mlb» window.globalState = «tracking_title»:»Liga Mayor de Béisbol»,»lang»:»en» window.appId = » /*–>*/
hace 4 minutos
MIAMI — En la cima de barrer al mejor equipo de la MLB, los Bravos, los Marlins observaron al lanzador derecho Eduardo Cabrera lanzar hasta la sexta entrada en su regreso a la rotación y Luis Arráez consigue su hit número 200.
Pero Miami conectó sólo cinco hits contra el derecho novato José Butto y tres relevistas de los Mets, mientras que el zurdo Tanner Scott permitió el jonrón de la ventaja a Jeff McNeil en la novena entrada de una derrota 2-1 el lunes por la noche en el parque lendDepot.
Con 11 juegos restantes, los Marlins deben mejorar rápidamente el resultado y seguir adelante para continuar su búsqueda de postemporada.
- Juegos restantes: frente a NYM (2), frente a MIL (3), en NYM (3), en PIT (3)
- Actualización de la clasificación: Los Marlins (78-73) quedaron medio juego detrás de los Cachorros (78-72) y los Rojos (79-73) por el tercer comodín de la Liga Nacional. Habiendo empatado la serie de la temporada (3-3) con Cincinnati, Miami tiene el desempate cara a cara sobre Chicago, habiendo ganado cuatro de seis en la serie de la temporada. Miami (24-23 contra la División Este de la Liga Nacional) tiene el segundo desempate (récord intradivisional) sobre Cincinnati (19-27 contra la División Central de la Liga Nacional) desde que esos equipos dividieron sus seis juegos esta temporada.
“Ya pasó”, dijo Scott, quien no había permitido una carrera limpia desde el 31 de julio. “Sucedió. Inclina tu gorra hacia él. Hice un lanzamiento equivocado y él lo acertó. Simplemente tengo que vivir con eso, mañana será un nuevo día y los tocaremos de nuevo”.
Mientras Scott y la mayor parte de la alineación esperan pasar página, a Arráez y Cabrera les gustaría seguir en la dirección en la que se dirigen.
Arráez se convirtió en el cuarto Marlin en alcanzar la marca de los 200 hits, uniéndose a Juan Pierre (2003-04), Hanley Ramírez (’07) y Dee Strange-Gordon (2015, ’17). Es el segundo jugador de Grandes Ligas en hacerlo esta temporada, junto con Ronald Acuña Jr. de los Bravos, pero en 33 turnos menos.
En la primera temporada de Arráez con los Marlins, llegó a 200 hits en 145 juegos, la menor cantidad necesaria para lograr la hazaña desde Strange-Gordon (143 juegos) en 2015. Arráez también es el caso más rápido de cualquier jugador de la MLB en alcanzar 200 desde la Segunda base All-Star de los Marlins.
“Es mucho”, dijo Arráez, quien está bateando .394 en septiembre. “Doscientos es mucho para todos. Es difícil batear en las grandes ligas, pero lo logré. Trabajé duro para eso. Cuando lo conecté al jardín central, dije: ‘Gracias a Dios por todo’”.
Puede que Arráez esté teniendo un año en su carrera, pero ha sido un año desafiante para Cabrera. Todo comenzó cuando se enfrentó a los Mets en sus dos primeras aperturas de la temporada, dando boletos a 13 bateadores en 6 2/3 entradas, una señal de lo que vendría en 2023. No mejoró con un período en la lista de lesionados, luego Más problemas de control, por lo que los Marlins lo degradaron a Triple-A Jacksonville el 1 de agosto.
Miami llamó a Cabrera el 6 de septiembre para lanzar desde el bullpen por primera vez en su carrera, y mostró cierto progreso. Cabrera permitió sólo dos carreras en 8 2/3 entradas (2.08 de efectividad), pero dio ocho boletos y ponchó a 13. Los Marlins decidieron reinsertar a Cabrera nuevamente en la rotación el lunes en gran parte debido al uso reciente del bullpen, especialmente al abridor JT. Chargois. El primer partido de la serie marcó su decimocuarto día consecutivo con un juego.
Cabrera estuvo al ataque desde el principio, necesitando sólo tres lanzamientos para ponchar a Brandon Nimmo y abrir una primera perfecta de 13 lanzamientos. Luego poncharía a cuatro y otorgaría solo un boleto en 5 2/3 entradas. La única carrera de los Mets contra él se produjo en la quinta, cuando Ronny Mauricio conectó sencillo con un out y se robó la segunda. Omar Narváez recibió base por bolas ante el sencillo productor de Mark Vientos.
No sólo estaba ahí el dominio de Cabrera, sino también su velocidad, que aumentó en sus cinco lanzamientos.
“Se siente genial salir como titular”, dijo Cabrera a través del intérprete Luis Dorante Jr. “Me sentí como si fuera Cabrera otra vez”.
Si esta versión de Cabrera llegó para quedarse, sería un alivio para Miami. Aunque el as Sandy Alcántara es Espero que regrese antes de que termine la temporada.los Marlins continúan rodando con una rotación de seis hombres porque Jesús Luzardo, Braxton Garrett y Eury Pérez están muy por encima de su récord personal en entradas.
«Hay algunos titulares menos, así que necesitamos que sea bueno», dijo el manager Skip Schumaker. “Hemos tenido fe en él, especialmente después de los entrenamientos primaverales, en el tipo de lanzador que podría ser y que será. Tuvo un pequeño contratiempo a mediados de año y queríamos que bajara y trabajara lanzando strikes. Él hizo. Algunos juegos con altibajos, pero desde que regresó, tal vez un par de malas entradas. Pero en general, ha estado muy bien desde que regresó”.
