Su rostro ha iluminado un cartel en Times Square y ha sido pintado en murales en París y Berlín. Ha sido salpicado en el jet privado del equipo de fútbol de Barcelona y conmemorado en camisetas con los colores rojo, blanco y verde de la bandera de Irán. Viena y Los Ángeles incluso han puesto su nombre a algunas calles.
En manifestaciones celebradas en Irán y en todo el mundo el año pasado, decenas de miles de hombres y mujeres agitaban pancartas con su rostro gritando: “Di su nombre: Mahsa Amini. Mahsa Amini”.
El sábado se cumplirá un año desde que la mujer de 22 años de Saghez, una pequeña ciudad en una provincia kurda en el noroeste de Irán, Murió bajo custodia de la moral del país. policía por acusaciones de violar la ley del hijab, que obliga a las mujeres y niñas a cubrirse el cabello y el cuerpo.
Su muerte en Teherán se encendió durante meses Protestas en todo el país, encabezadas por mujeres y niñas. quienes se quitaron los pañuelos de la cabeza en desafío y exigieron el fin del gobierno de la República Islámica. El levantamiento que lleva su nombre, el “movimiento Mahsa”, se transformó en el desafío más serio a la legitimidad de los clérigos gobernantes de Irán desde que tomaron el poder en 1979.
Las fuerzas de seguridad respondieron con una violenta represión, arrestando a miles y matando al menos a 500 manifestantes. incluidos niños y adolescentes, han dicho grupos de derechos humanos. Siete manifestantes han sido ejecutados e incluso familiares de manifestantes han sido atacados.
Pero si Amini, al morir, se convirtió en un ícono mundial, la joven de ojos marrones y cabello largo y oscuro también era una hija, una hermana, una sobrina y una nieta favorita. En entrevistas recientes, el padre, un tío, dos primos y un amigo de la familia de la Sra. Amini la describieron como una candidata improbable a la fama mundial, una persona cuya historia ha resonado tan amplia y profundamente precisamente porque podría ser cualquier niña que vive y camina por las calles. de Irán.
Amini era tranquila, reservada y trataba a todos los que la rodeaban con una especie de cortesía de la vieja escuela, dijeron. Evitó la política y el activismo y no siguió las noticias. No tenía muchos amigos y socializaba principalmente con sus parientes, dijeron los familiares.
Su madre era su mejor amiga y su mayor influencia, dijeron, y las dos cocinaban, caminaban y escuchaban música juntas. El día de su arresto, mientras caminaba con su familia en Teherán, vestía una larga bata negra que pertenecía a su madre y un pañuelo en la cabeza. La policía moral la arrestó bajo acusaciones de violar las reglas del hijab.
«Era una joven inocente y corriente de una familia de clase media que apenas comenzaba a descubrir su camino adulto», dijo Vafa Aeili, su tío de 43 años, que dejó Irán hacia Finlandia hace unas semanas. “Era muy curiosa, siempre me hacía preguntas, siempre buscaba consejos sobre qué hacer, cómo mejorar sus estudios y organizar su trabajo”.
Irán tiene Intensificó la represión contra los disidentes antes del aniversario. de la muerte de la señora Amini con una nueva oleada de detenciones. Otro tío suyo, Safa Aeili, fue detenido en una redada en su casa en Sanandaj la semana pasada. Su padre, Amjad Amini, ha sido interrogado varias veces recientemente y presionado para cancelar las conmemoraciones previstas para el sábado.
Kaveh Ghorieshi, un periodista kurdo de la ciudad natal de Amini, cuya familia son viejos amigos de su familia, dijo que las fuerzas de seguridad han tomado medidas para intimidar a los residentes, instalando abiertamente cámaras de vigilancia por toda la ciudad y en el cementerio donde está enterrada. Los helicópteros han estado sobrevolando la ciudad durante días, dijo Ghoreishi, que ahora se encuentra en Berlín.
Los padres de la Sra. Amini emitieron un comunicado en sus cuentas de Instagram a principios de septiembre dijeron que planeaban celebrar una “ceremonia tradicional y religiosa” en su tumba el sábado para honrar a su hija, pero pidieron que la gente “evitara cualquier violencia o reacción a la violencia”. Hasta el viernes todavía estaban planeando realizar el rito.
La Sra. Amini nació en una familia kurda de recursos modestos pero profundamente arraigada en su comunidad étnica y sus tradiciones y culturas. Sus padres eran conscientes de la posible discriminación estatal que su hija podría enfrentar como minoría étnica. Entonces le pusieron dos nombres: Mahsa, para documentos oficiales, y un nombre kurdo, Jina, que significa eterno. Ese era el nombre que usaban todos los que la conocían.
La familia era muy unida y con valores conservadores. Algunos miembros de la familia extendida de la Sra. Amini son religiosos y observan prácticas musulmanas como la oración y el ayuno, pero la fe nunca fue impuesta, dijo su tío, el Sr. Aeili.
El padre de la Sra. Amini trabajaba para la agencia estatal de seguridad social y se jubiló aproximadamente un año antes de su muerte. Su madre, Mozhgan Eftekhari, era una ama de casa conocida por sus interpretaciones de canciones clásicas persas. Sus padres perdieron a su primogénito, Armin, a la edad de 5 años por intoxicación alimentaria y falta de atención médica adecuada, dijeron miembros de la familia. Cuando nació su hija, estaban muy contentos y eran sobreprotectores, dijo Aeili.
“Cuando Jina era niña, le encantaban las muñecas grandes y yo tenía que comprárselas si la llevaba de compras al bazar; es como si hubiera soñado en grande desde una edad temprana”, escribió su padre al Times. “Jina tenía un corazón muy puro y bondadoso. Si la conocieras una vez y escucharas su suave voz, nunca podrías olvidarla”.
Los recuerdos preciados de la Sra. Amini persiguen a sus familiares: cómo siempre ponía un videoclip iraní feliz cuando la familia se sentaba a comer; su amor por la ropa de colores brillantes; y cómo se unía tímidamente a sesiones de canto en pequeñas reuniones familiares.
«A veces olvido que te has ido, quiero marcar tu número y decirte que estoy devastada», escribió su hermano menor Ashkan, de 19 años. en su página de Instagram junto a la foto de la Sra. Amini.
Después de graduarse de la escuela secundaria, la Sra. Amini no estaba segura de su carrera profesional y consideró la medicina, la actuación e incluso convertirse en locutora de radio, dijo su familia. De hecho, obtuvo un certificado en farmacología, pero no estaba preparada para hacer carrera en ello. Probó diferentes aficiones: tocar la flauta, hacer senderismo y jugar al voleibol.
En los meses previos a su muerte, la Sra. Amini trabajó en una tienda de ropa para mujeres que su padre había comprado con su pago de jubilación. Su hermano ahora dirige la tienda.
Le encantaba viajar pero nunca había salido de Irán. Soñaba con ir a Turquía y visitar Estambul y el santuario del poeta Rumi en Konya, dijo su tío. Después de años de realizar y suspender el examen de acceso a la universidad, finalmente había sido aceptada en un programa de microbiología en la Universidad de Azad, en la ciudad iraní de Urmia, y habría comenzado las clases en el otoño de 2022.
“Lo que más le gustaba era pasar el rato y jugar con todos los bebés y niños de la familia”, dijo su prima de 27 años en una entrevista telefónica desde Saghez, Irán, quien pidió no ser identificada por temor a represalias. . Si hubo un lugar donde salió de su caparazón fue en las bodas, dijeron sus primos y su tío, donde vestía vestidos largos y coloridos kurdos, se rizaba el cabello y bailaba de la mano con sus familiares.
Su tío recordó que le dio un cuaderno y le recomendó que tomara notas diarias de sus pensamientos para ayudarla a encontrar la dirección. En los meses previos a su muerte, ella lo sorprendió mostrándole el cuaderno con gráficos y planes trazados, un modelo de una vida que podría haber sido, dijo Aeili.
El gobierno iraní ha dicho que la señora Amini murió mientras estaba bajo custodia policial debido a problemas médicos subyacentes. Su familia ha dicho que no tenía problemas de salud y que murió porque la policía la golpeó. Una foto de la Sra. Amini en coma en el hospital con sangre goteando de su oído y tubos en su boca se volvió viral, socavando aún más la narrativa del gobierno.
Saleh Nikbakht, el abogado de la familia, dijo que nadie ha sido arrestado en el caso de la Sra. Amini porque la oficina forense rechaza la afirmación de su familia y médicos de que fue asesinada por un golpe en la parte inferior del cráneo.
La Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó recientemente por abrumadora mayoría la “Ley Mahsa”, un paquete de sanciones destinadas a castigar a Irán y sus principales líderes por violaciones de derechos humanos y a limitar la importación y exportación de equipo militar del país. No está claro si el El Senado lo abordará en un momento en que Washington e Irán han tomado medidas para calmar las tensiones.
El sábado, están previstas protestas en honor a la Sra. Amini en el año posterior a su muerte en más de 50 ciudades de todo el mundo, incluidas Washington, Nueva York, Londres y Sydney.
Para los miembros de la familia Amini, el aniversario trae cierto consuelo, ya que la muerte de su hija ha galvanizado a los iraníes a buscar un cambio. Pero también trae dolor y arrepentimiento.
Habían viajado a Teherán esa semana de septiembre para visitar a la tía de la Sra. Amini y comprar ropa para abastecer la tienda. Habían pasado una semana en el Mar Caspio, después de lo cual Amini había preguntado si podían saltarse el viaje a Teherán y en su lugar volar de regreso a casa, dijo su tío.
“Nunca me perdonaré como cabeza de familia porque fui yo quien insistió en que fuéramos a Teherán”, dijo su padre.
Leily Nikounazarcontribuyó con informes.