Brisbane, Australia
CNN
—
Los australianos conocieron la pregunta que se les hará a finales de este año en el primer referéndum del país en 24 años, una votación considerada tan significativa que el primer ministro hizo una pausa para controlar sus emociones el jueves cuando anunció los detalles.
En una fecha por definir, australianos se preguntará si los pueblos indígenas de la nación, que constituyen el 3,2% de la población, deben ser reconocidos en la Constitución.
El primer ministro australiano, Anthony Albanese, anunció la pregunta durante una conferencia de prensa: “Una ley propuesta para modificar la constitución para reconocer a los Primeros Pueblos de Australia mediante el establecimiento de una voz aborigen e isleña del Estrecho de Torres. ¿Aprueba esta alteración propuesta?
“Esa es la pregunta ante el pueblo australiano, nada más, pero nada menos”, dijo un emocional Albanese, quien hizo una pausa de unos segundos a mitad de la oración mientras agradecía a los líderes indígenas por su paciencia.
“Este momento ha tardado mucho tiempo en gestarse, pero han mostrado tanta paciencia y optimismo a través de este proceso. Y ese espíritu de cooperación y diálogo reflexivo y respetuoso ha sido muy importante para llegar a este punto de una manera tan unida”, dijo.
Un voto por el “sí” reconocería a los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres en la Constitución y crearía un organismo indígena para asesorar al Parlamento Federal sobre políticas y proyectos relacionados con los pueblos indígenas.
La ministra de Asuntos Indígenas, Linda Burney, calificó el anuncio del jueves de la redacción como “un día verdaderamente histórico”.
“Hoy damos un gran paso adelante en el largo camino hacia el reconocimiento constitucional, a través de la voz”, dijo Burney, miembro de la nación Wiradjuri. “Creemos que esto es tan justo. Creemos que esto apelará a la justicia del pueblo australiano. Y creemos que tenemos la historia de nuestro lado”.
La redacción de la pregunta se presentará al Parlamento la próxima semana y se formará un comité parlamentario para considerar las presentaciones antes de una votación parlamentaria en junio.
La votación en sí está programada para algún momento entre octubre y diciembre de este año.
el gobierno dice es la mejor oportunidad que tiene el país para corregir los errores del pasado, cometidos después de la colonización de la tierra con poca consideración por las opiniones o el bienestar de sus habitantes originales.
Más de 200 años después, los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres todavía sufren peores resultados económicos, de salud y de mortalidad que los miembros no indígenas de la población australiana. según estadísticas del gobierno.
Las administraciones sucesivas han tratado de «cerrar la brecha», pero las tasas de encarcelamiento de los pueblos indígenas siguen siendo persistentemente altas, y los defensores argumentan que las actitudes racistas están arraigadas en la sociedad, lo que agrega una barrera adicional para el progreso.
Sin embargo, a pesar de un fuerte impulso del gobierno por el “sí”, el resultado no está garantizado.
El principal Partido Liberal de la oposición, destituido por votación en mayo pasado, aún tiene que anunciar si respaldará un voto a favor de la Voz al Parlamento.
El líder liberal Peter Dutton dice que quiere ver más detalles sobre cómo funcionaría, una solicitud considerada por algunos como completamente razonable y por otros como una táctica de spoiler para sembrar dudas.
El Partido Nacional, que tradicionalmente representa a los votantes rurales, ya descartó apoyar a La Voz, llamándolo “otra capa de papeleo burocrático” que no promoverá los intereses de los pueblos indígenas.
Algunos grupos indígenas dicen que no es suficiente: quieren que Australia termine primero con su estatus como el único país de la Commonwealth que no ha firmado un tratado con su población indígena.
La idea de Voz al Parlamento surgió a través de un proceso de consulta con cientos de diversos grupos indígenas que esbozaron sus deseos en el Declaración de Uluru desde el corazón.
Para aprobar, el referéndum debe obtener la mayoría de los votos en todo el país y la mayoría de los votos en la mayoría de los estados. Solo ocho de 44 referéndums alguna vez han sido aprobados en Australia.
El último se llevó a cabo en 1999 cuando los australianos votaron en contra de los llamados a una república.
Albanese dijo que la redacción de la votación de este año se ideó durante meses de consultas con grupos indígenas y expertos legales.
“Esta forma de palabras es legalmente sólida, y es una forma de palabras en la que todos tenemos confianza obtendrá el mayor apoyo posible del pueblo de Australia en un referéndum y brindará los mejores resultados posibles en los años venideros”, dijo. .
