CNN
—
Aproximadamente media hora antes de la apertura del negocio, los empleados de la Antigua sucursal del Banco Nacional cerca del río Ohio en el centro de Louisville, Kentucky, se reunieron para una reunión matutina de la junta.
Estaba Thomas Elliott, el vicepresidente senior del banco de 63 años; Deana Eckert, asistente administrativa ejecutiva de 57 años; y Juliana Farmer, de 45 años, quien se mudó a Louisville hace dos semanas para trabajar como oficial de préstamos y ayudar a su hija, una madre soltera con cuatro hijos.
Estaba Joshua Barrick, de 40 años, vicepresidente senior de banca de bienes raíces comerciales. Y James Tutt, un ejecutivo del mercado inmobiliario comercial de 64 años y un gran impulsor de la revitalización del antiguo barrio urbano donde trabajaban.
En un minuto, los cinco empleados del banco convertirse en víctimas de un fenómeno claramente estadounidense: los tiroteos masivos.
El alboroto del lunes por la mañana por parte de un miembro de su propia familia laboral fue particularmente personal para el alcalde de Louisville, Craig Greenberg: no solo perdió a un amigo cercano en Elliott, sino que también sobrevivió a un lugar de trabajo. tiroteo el año pasado en su sede de campaña.
“Es doloroso”, dijo Greenberg, “para todas las familias que conozco”.
El gobernador de Kentucky se emociona después de perder a un amigo en un tiroteo en un banco
Es un dolor que se extiende mucho más allá de la ciudad fronteriza con Indiana, mejor conocida por albergar el renombrado Derby de Kentucky y fabricar el icónico bate Louisville Slugger que es parte de la historia del pasatiempo nacional.
Se desarrolla otra parte familiar de Americana, esta vez en una de las ciudades más antiguas al oeste de las Montañas Apalaches. Un atacante desata su furia sobre víctimas desprevenidas. La policía derriba al tirador. El las familias de los asesinados se enteran de que sus seres queridos no volverán a casa. Luego, las autoridades muestran un video gráfico de la cámara del cuerpo de la policía y publican llamadas frenéticas al 911 de testigos cuyos lastimeros gritos de ayuda se han convertido en una banda sonora escalofriante del flagelo diario de la violencia armada en todo Estados Unidos.
2023 tiene solo 106 días. Y ya se han reportado al menos 162 tiroteos masivos en EE.UU., según datos del Archivo de violencia armadaque, al igual que CNN, define un tiroteo masivo como aquel en el que al menos cuatro personas son baleadas, excluyendo al tirador.
La madre del pistolero, empleada del Old National Bank de 25 años. esturión connorfue una de las personas que llamaron al 911 el lunes.
Su hijo, le dijo al despachador, se dirigía a la sucursal de Old National Bank en East Main Street. Tenía un arma y aparentemente dejó una nota encontrada por un compañero de cuarto, dijo.
«Lo siento mucho. Estoy recibiendo detalles de segunda mano. Estoy aprendiendo sobre eso ahora. Oh mi Señor”, dijo la madre de Sturgeon en un Llamada al 911 liberada por la policía el miércoles.
«Necesito tu ayuda. Nunca ha lastimado a nadie. Es un niño muy bueno”, insistió la madre.
“Ni siquiera tenemos armas. No sé de dónde habría sacado un arma”.
La llamada se realizó a las 8:41 am del lunes.
“Nunca le ha hecho daño a nadie”, dijo la madre. «Por favor, no lo castigues».
Fue muy tarde. La primera llamada al 911 sobre el tiroteo en el banco había llegado tres minutos antes. El pistolero ya estaba adentro.
“¿Has recibido llamadas de otras personas? ¿Así que ya está allí?
“Sí”, dijo el despachador.
¿Debería ir al banco?, preguntó la madre. Manténgase alejado, aconsejó el despachador.
Sturgeon fue asesinado por la policía poco después de que disparó fatalmente a los cinco empleados del banco y luego disparó contra la policía, hiriendo Oficial Nickolas Wilt. El policía novato de 26 años recibió un disparo en la cabeza 10 días después de graduarse de la academia de policía. dejándolo en estado crítico. Otros siete resultaron heridos.
“Acabo de juramentarlo y su familia estaba allí para presenciar su viaje para convertirse en oficial de policía”, dijo Jacquelyn Gwinn-Villaroel, la jefa de policía interina, sobre Wilt.
El video de un espectador captura el caos cerca del tiroteo en un banco de Louisville
Como es el caso en muchos tiroteos masivos, Sturgeon compró legalmente su rifle estilo AR-15 antes del ataque, dijo la policía. El rifle semiautomático es el arma elegida por muchos tiradores en masa de EE. UU. y el rifle deportivo más popular del país.
El motivo del alboroto no está claro.
El tiroteo se transmitió en vivo en Instagram, lo que agravó el horror.
El pistolero disparó el arma dentro del banco durante aproximadamente un minuto y luego pareció esperar un minuto y medio antes de que llegara la policía, según un funcionario de la ciudad.
La transmisión en vivo se abrió con el arma estilo AR-15 claramente visible.
“Buenos días”, le dijo un empleado del banco al pistolero.
“Tienes que salir de aquí”, le dijo el tirador a la mujer en la transmisión en vivo, que finalmente fue eliminada por la empresa matriz de Instagram, Meta.
Luego, el hombre armado trató de dispararle por la espalda, pero el seguro parecía estar activado y era necesario cargar el arma, dijo el funcionario.
Una vez que el tirador cargó el arma correctamente y le quitó el seguro, le disparó al trabajador, dijo el funcionario. Recibió un golpe en la parte posterior del hombro y sobrevivió.
Escuche el audio del 911 de la madre del tirador del banco de Louisville
La primera llamada al 911 provino de una mujer que trabajaba en una sucursal diferente del Old National Bank. Ella fue testigo del tiroteo en video.
«¿Cómo sabes que tienes un tirador activo en el sitio?» preguntó el despachador.
“Lo acabo de ver. Lo acabo de ver en una reunión de Teams. Estábamos teniendo una reunión de la junta”, dijo. “Vi a alguien en el suelo. Escuchamos varios disparos y la gente comenzó a decir: ‘Oh, Dios mío’, y luego entró en la sala de juntas”.
La persona que llamó estaba angustiada. Ella gritó y lloró mientras describía lo que vio.
Rebecca Buchheit-Sims, gerente de Old National Bank, le dijo más tarde a CNN que virtualmente presenció el tiroteo en su computadora durante la reunión de Microsoft Teams.
“Fui testigo del asesinato de personas”, dijo. «No sé de qué otra manera decir eso».
Otra persona que llamó al 911 susurró. Dijo que trabajaba en el banco. Estaba escondida en un armario. Los disparos resuenan en el fondo.
«Sé quién es», dijo. “Él trabaja con nosotros”.
Alguien más llamó al 911. Estaban en el cuarto piso del edificio del centro, escondidos debajo de un escritorio.
“Estamos tratando de obtener el estado de lo que está pasando”, dijo la persona que llamó.
Otra persona que llamó a la policía exigió: “¡Ven aquí ahora! ¡Necesitamos a alguien ahora!”
Caleb Goodlett recibió una llamada de su esposa alrededor de las 8:30 am. Ella trabaja en Old National Bank, le dijo. WLKY, afiliado de CNN. Se había encerrado en la bóveda de un banco y lo llamó usando un teléfono allí.
Goodlett también marcó el 911. Trabaja en el centro y se dirigió al banco cuando llegaban los primeros oficiales.
Vigilia en Louisville honra a los muertos en tiroteos masivos
En la mañana de su décimo día en el trabajo, Wilt y su oficial de capacitación, Cory “CJ” Galloway, condujeron hasta el edificio Preston Pointe junto al río, que alberga el banco en el primer piso.
Eran las 8:41 a. m. cuando su patrullero se detuvo frente al Old National Bank, al otro lado de la calle del Louisville Slugger Field, sede de los Louisville Bats de ligas menores. Los oficiales habían sido enviados tres minutos antes a un informe de disparos.
Los disparos estallaron dentro del edificio.
“Retrocede, retrocede, retrocede”, gritó un oficial.
El coche patrulla retrocedió ligeramente, según sus vídeo de cámara corporal, que fue lanzado el martes. Algunas partes de la grabación estaban borrosas.
Galloway sacó un rifle del maletero.
“Cúbreme”, le dijo a su compañero.
El pistolero esperó en el vestíbulo del banco. Los oficiales no podían ver a través de los cristales oscuros del edificio.
En una foto tomada de un video de vigilancia, el tirador, vestido con una camisa azul, jeans y tenis, sostiene un rifle. El suelo está cubierto de cristales rotos.
Los disparos retumbaron de fondo, según el video. Wilt recibió un disparo en la cabeza mientras corría hacia los disparos, dijo la policía. Se vio a Wilt siguiendo a Galloway por los escalones exteriores hasta el banco. Sostenía su pistola reglamentaria con las dos manos. El video se cortó antes de que lo golpearan.
Se ve a Galloway, quien también recibió un disparo, siendo incendiado. Se cayó, volvió a levantarse y se retiró a una posición segura por los escalones detrás de una jardinera. Los oficiales hablan de que no pueden ver al pistolero y que está disparando a través de las ventanas del banco.
“El tirador tiene un ángulo en ese oficial. Tenemos que subir allí. No sé dónde está. El vidrio lo está bloqueando”, dijo Galloway.
Las sirenas gemían de fondo.
Galloway se puso a cubierto y esperó refuerzos. A veces, se movía de un lado a otro de la jardinera de concreto, apuntando su rifle al vestíbulo elevado y tratando de disparar.
“Está disparando directamente a través de estas ventanas hacia el oficial”, dijo Galloway cuando llegaron los refuerzos.
A las 8:44 a. m., Galloway desató una lluvia de balas en el vestíbulo. Las ventanas rotas, disparadas por el pistolero, le permitieron identificar al tirador.
«¡Creo que está caído!» gritó Galloway. “Sospechoso caído. ¡Atrapa al oficial!
Galloway entró lentamente en el edificio, a través de las ventanas rotas del vestíbulo. Apuntó con su rifle mientras los cristales rotos crujían bajo sus pies. Galloway luego se acercó al tirador, que estaba en el suelo cubierto de cristales junto a su rifle. Eran las 8:45 am del lunes, cuatro minutos después de que el oficial respondiera a otro tiroteo masivo en Estados Unidos.
