DETROIT– Medias Blancas de Chicago El propietario Jerry Reinsdorf calificó la temporada perdedora récord de su equipo como «vergonzosa» y un «fracaso» que, según dijo, era su responsabilidad.
Reinsdorf envió una carta a los fanáticos cuando los White Sox ingresaron a su último juego con un récord de 40-121, la mayor cantidad de derrotas de cualquier club de Grandes Ligas desde 1900.
«En todos los sentidos, nuestro desempeño en el campo esta temporada fue un fracaso», escribió Reinsdorf. «Como líder de esta organización, esa es mi responsabilidad final. No hay excusas».
«Quiero agradecerles por seguir apoyando al equipo durante lo que fue una temporada vergonzosa», añadió. «Todos ustedes merecían algo mejor. La actuación de esta temporada fue completamente inaceptable y las diferentes reacciones y emociones de nuestra base de fans son completamente comprensibles».
Los Medias Blancas vencieron 9-5 a Detroit, que se dirige a los playoffs en su final para terminar 41-121.
Chicago rompió el récord de pérdidas posterior a 1900, que había estado en manos del gobierno de 1962. Mets de Nueva Yorkquien tuvo marca de 40-120 durante la temporada inaugural de la franquicia. La marca general de las Grandes Ligas la establecieron los Cleveland Spiders de 1899 en 20-134.
Reinsdorf, de 88 años, encabezó un grupo que compró el control de los White Sox en 1981 y de los Chicago Bulls de la NBA en 1985. El único título de Serie Mundial bajo Reinsdorf llegó en 2005.
«Cada salvada desperdiciada, cada error defensivo, cada blanqueada, cada barrida, duele», dijo. «Fue una temporada larga y dolorosa para todos nosotros. Reconocemos, a diario, que es nuestra responsabilidad ganarnos su confianza, atención, tiempo y apoyo. Prometemos adoptar ese enfoque a diario mientras trabajamos en este temporada baja para ser mejor.»
Grady Sizemore asumió como gerente interino el 8 de agosto después de que Pedro Grifol fuera despedido y guió a Chicago a un récord de 13-32 (.289), un ritmo de 47-115.
«Este no fue el año que queríamos y estos no son los números que queríamos», dijo Sizemore. «Pero eso no significa que sea una pérdida total. Podemos construir a partir de esto y mejorar».
Sizemore estaba orgulloso del juego de su equipo en la recta final. Chicago terminó 8-6 y ganó cinco de sus últimos seis juegos.
Eso incluyó ganar dos de tres en Detroit contra el equipo más popular del béisbol. Esas dos derrotas le costaron a los Tigres el segundo comodín de la Liga Americana y una fecha de primera ronda con los Orioles de Baltimore en lugar del campeón de la División Oeste de la Liga Americana Astros de Houston.
«No es sólo el récord, es la forma en que los muchachos compitieron en las últimas semanas, incluso en los últimos dos meses», dijo Sizemore. «Los muchachos siguieron luchando, esforzándose y tratando de mejorar.
«Este último tramo fue realmente bueno para nosotros».
Sizemore señaló una era diferente para los Tigres, que llegaron a la Serie Mundial de 2006 tres años después de perder 119 juegos.
«En este juego puede pasar cualquier cosa y ese es un buen ejemplo», afirmó. «Tenemos mucho que mejorar, pero creo que tenemos a las personas adecuadas y al personal adecuado para cambiar esto».
El gerente general de los White Sox, Chris Getz, ha dicho que Sizemore será considerado para el puesto de gerente.
«La decisión más importante de nuestra organización en los próximos meses es evaluar e identificar un nuevo gerente y voz de liderazgo para esta organización», escribió Reinsdorf. «Chris está muy avanzado en esta búsqueda. Ha identificado los atributos y preferencias clave para nuestro próximo manager y ya ha comenzado una búsqueda exhaustiva con una amplia gama de candidatos para liderar a los White Sox en el camerino y el dugout».
