Antes del primer partido de la serie del martes contra los Diamondbacks de Arizona, los Medias Blancas de Chicago colocaron al jardinero All-Star Luis Roberto Jr. en la lista de lesionados de 10 días con un leve esguince del ligamento colateral medial en la rodilla izquierda, seleccionó el contrato del jardinero Tyler Naquin de Triple-A Charlotte y transfirió al lanzador derecho Jimmy Lambert a la lista de lesionados de 60 días.
Se espera que Robert Jr., quien abandonó el partido del domingo en Boston en la segunda entrada, se recupere con descanso y rehabilitación en 2 a 4 semanas. Estableció marcas personales en casi todas las categorías ofensivas esta temporada, bateando .264/.315/.542 (144-546) con 36 dobles, 38 jonrones, 80 carreras impulsadas, 90 carreras anotadas, 20 bases robadas y un OPS de .857 en 145 juegos. Robert Jr. se ubica entre los líderes de la Liga Americana en jonrones (segundo), extrabases (segundo, 75), porcentaje de slugging (tercero), bases totales (quinto, 296), OPS (sexto) y dobles (séptimo).
Robert Jr. es el único jugador en la MLB esta temporada en registrar más de 35 dobles, más de 35 jonrones, más de 80 carreras impulsadas, más de 90 carreras anotadas y más de 20 bases robadas. Es el único jugador en la historia de los White Sox en conectar más de 35 dobles y más de 35 jonrones y robar más de 20 bases en una sola temporada. Los 38 jonrones de Robert Jr. son un récord de franquicia para un jardinero central, la mayor cantidad para un jardinero desde Jermaine Dye (44) en 2006 y la mayor cantidad para un jugador de los Sox desde Todd Frazier (40) en 2016.
Naquin, de 32 años, está bateando .257/.317/.408 (63-245) combinado con 10 dobles, nueve jonrones, 30 carreras impulsadas, 19 bases por bolas y 31 anotadas en 68 juegos entre Triple-A Nashville en la organización de Milwaukee. y Carlota. Fue adquirido por los Medias Blancas el 7 de agosto procedente de los Cerveceros a cambio de consideraciones en efectivo. Naquin vestirá el uniforme número 46.
Naquin batea .264 (439-1,660) en su carrera con 97 dobles, 61 jonrones, 237 carreras impulsadas y 226 carreras anotadas en 557 juegos durante siete temporadas en las Grandes Ligas con Cleveland (2016-20), Cincinnati (2021-22) y Nueva York-NL (2022). Originalmente fue seleccionado por Cleveland en la primera ronda (N° 15 en general) del Draft de Jugadores de Primer Año de 2012 de la Universidad Texas A&M.
Lambert, que ha estado en la lista de lesionados desde el 4 de septiembre, se sometió con éxito a una cirugía artroscópica en el tobillo derecho el 20 de septiembre. Se espera que se recupere por completo en 2 o 3 meses.
Tras los movimientos, la lista de 40 hombres de los White Sox permanece en 40.
