Los puestos de control rodean la ciudad. Agentes de policía con Kalashnikovs atados al pecho bloquean las carreteras.
Se registran los coches. Los documentos se controlan escrupulosamente.
Cada año, en Rosh Hashaná, el Año Nuevo judío, miles de judíos jasídicos convergen en la pequeña ciudad de Uman, en el centro de Ucrania, para organizar una gran fiesta. La guerra no ha cambiado eso: en este Rosh Hashaná se espera que las multitudes sean aún mayores de lo que han sido en años. Y la seguridad es estricta.
El espacio aéreo de Ucrania ha sido cerrado al tráfico civil Desde que comenzó la guerra, durante los últimos días, desde Moldavia, Polonia, Hungría y Rumania, multitudes de hombres con largos abrigos negros y rígidos sombreros negros han estado cruzando las fronteras de Ucrania, desafiando las advertencias de viaje. como lo hicieron el año pasado – mantenerse alejado.
¿El empate? Adorar ante la tumba de un rabino famoso que estaba lleno de vida y murió en Uman hace más de 200 años.
Este rabino, Najman de Breslov, un pueblo cercano a Uman, celebraba la felicidad. Dijo que expresar alegría (alegría vibrante y exuberante) era una manera de acercarse a Dios. Sus seguidores creen que al orar (y festejar) en Uman durante el Año Nuevo judío, obtendrán bendiciones para los próximos 12 meses.
Entonces bombean música Klezmer. Se agarran y bailan del brazo por las calles. Beben vino y salen con sus amigos: cientos de amigos.
Los funcionarios de Uman dijeron el jueves que estaban preparados para todo esto, aunque ellos y otros funcionarios ucranianos habían tratado de advertir a la gente que no viniera este año. Se esperan más de 30.000 visitantes, en su mayoría de Israel y en su mayoría hombres.
«Es un trabajo duro», dijo Zoya Vovk, portavoz de la policía de Uman. “Basta con mirar el volumen de gente. Y no lo olvides: estamos en guerra”.
Estaba parada en un puesto de control con un uniforme recién planchado y una gorra de béisbol azul, con la cola de caballo recogida por la espalda, mirando a la gente que pasaba. En el pasado, ha habido algunas fricciones entre fieles y residentes. Pero el evento también genera enormes ganancias para Uman, generando decenas de millones de dólares cada año, por lo que la ciudad se muestra reacia a detenerlo.
Las actividades principales comienzan el viernes por la tarde después de la puesta del sol, pero el jueves por la tarde ya había comenzado la fiesta.
«¡Hey espera!» Israel Moyal, un fotógrafo de Jerusalén, les gritó a algunos amigos que desaparecían entre la creciente multitud.
El sol brillaba, una brisa agitaba las hojas de los árboles y el olor a pizza kosher flotaba en el aire.
“Rezamos juntos, bailamos juntos”, explicó Moyal mientras caminaba y trotaba para alcanzarlos. “Es la unidad, hombre. Es alegría”.