\n»,»providerName»:»Twitter»,»providerUrl»:»https://twitter.com»,»type»:»oembed»,»width»:550,»contentType»:»rich»}, «__typename»:»Markdown»,»content»:»“Estoy tratando de divertirme”, dijo Arozarena al comenzar el día. “Pero también me estoy concentrando en batear muchos jonrones. Quiero ganar.”\n\nTuvo éxito en los dos primeros frentes. Con su actuación en la segunda ronda, Arozarena se convirtió en el sexto jugador en tener más de 30 jonrones en una sola ronda del Home Run Derby. Se unió a la estrella de los Marineros, Julio Rodríguez, quien tiene tres, incluida su primera ronda de 41 jonrones el lunes, además de Guerrero Jr., Juan Soto, Pete Alonso y Joc Pederson.»,»type»:»text»,»__typename» :»Video»,»contentDate»:»2023-07-11T02:12:44.102Z»,»preferredPlaybackScenarioURL(\»preferredPlaybacks\»:\»mp4AvcPlayback\»)»:»https://mlb-cuts- diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-07/10/8e0af8cb-c2a6535f-f0168168-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4″,»type»:»video»,»description»:»Randy Arozarena logra 35 jonrones para derrotar a Luis Robert Jr. en la Ronda 2 del T-Mobile Home Run Derby 2023″,»displayAsVideoGif»:false,»duration»:»00:07:19″,»slug»:»arozarena-s-35-homers -en-ronda-2″,»etiquetas»:[«__typename»:»TeamTag»,»slug»:»teamid-139″,»title»:»Tampa Bay Rays»,»team»:»__ref»:»Team:139″,»type»:»team»,»__typename»:»PersonTag»,»slug»:»playerid-668227″,»title»:»Randy Arozarena»,»person»:»__ref»:»Person:668227″,»type»:»player»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»all-star»,»title»:»All-Star»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»home-run-derby»,»title»:»Home Run Derby»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»home-run»,»title»:»home run»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»highlight»,»title»:»highlight»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»highlight-reel-offense»,»title»:»highlight reel offense»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»imagen-feed»,»title»:»Imagen feed»,»type»:»taxonomy»],»miniatura»:»__typename»:»Miniatura»,»templateUrl»:»https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/formatInstructions/mlb/b9ffbody5arfyowyfyjf»,»título» :»35 jonrones de Arozarena en la Ronda 2″,»relativeSiteUrl»:»/video/arozarena-s-35-homers-in-round-2″,»__typename»:»Markdown»,»content»:»En la En la ronda final, Guerrero fue primero y conectó 25 jonrones. Arozarena, con el coordinador de campo de los Rays, Tomás Francisco, dándole bolas rápidas de práctica de bateo, se puso a distancia de golpe con 20 jonrones en el período inicial de dos minutos, pero no pudo pasar por encima del área. primero en una ronda de bonificación de 30 segundos, convirtiendo a Guerrero en el campeón después de terminar segundo en 2019.\n\nLa experiencia, dijo Arozarena, fue «un gran honor».\n\n»En cuanto a mi proceso de pensamiento, Solo estaba tratando de entrar en ritmo «, dijo. «Desafortunadamente, no pude ganar, pero estoy orgulloso de mi actuación».\n\nLos enfrentamientos contra García y Robert Jr. fueron apropiados. un showman Arozarena y García tienen un vínculo que se remonta a sus días de crecimiento en Cuba y más tarde en el sistema de ligas menores de los Cardenales, donde fueron compañeros de cuarto durante su primer entrenamiento de primavera. Continuaron hablando o enviando mensajes de texto todos los días a medida que se convirtieron en estrellas en Tampa Bay y Texas, respectivamente.»,»type»:»text»,»__typename»:»OEmbed»,»html»:»
Solo esperamos que todos se diviertan 🤗 pic.twitter.com/Etad2doGfs
— Rayos de Tampa Bay (@RaysBaseball) 11 de julio de 2023
\n\n»,»providerName»:»Twitter»,»providerUrl»:»https://twitter.com»,»type»:»oembed»,»width»:550,»contentType»:»rich» ,»__typename»:»Markdown»,»content»:»Robert también es de Cuba, y fueron Arozarena y García quienes juntos convencieron a Robert para participar en el evento en primer lugar.\n\nY en la ronda final, Arozarena se enfrentó a un familiar rival del Este de la Liga Americana en Guerrero Jr., quien, críticamente, ganó el minuto completo del tiempo de bonificación en virtud de sus jonrones de cinta métrica. Al final, ese tiempo marcó la diferencia.\n\n“Enfrentando a esos tres muchachos, soy un poco más flaco que ellos”, dijo Arozarena. “Tiendo a ir contra la corriente.\n\n“Pero fue muy divertido poder enfrentarme a ellos y competir contra ellos”.\n\nNingún enfrentamiento significó más que Arozarena contra García, amigos de la infancia que siguen siendo tan cercanos como hermanos, tanto que Arozarena nombró a García padrino de su hija. Los dos todavía hablan todos los días, según García. Durante años, dijo Arozarena, han hablado de participar algún día en un Home Run Derby, sin considerar nunca que podrían encontrarse emparejados en el evento.»,»type»:»text»,»__typename»:»Video» ,»contentDate»:»2023-07-11T00:57:26.744Z»,»preferredPlaybackScenarioURL(\»preferredPlaybacks\»:\»mp4AvcPlayback\»)»:»https://mlb-cuts-diamond.mlb. com/FORGE/2023/2023-07/10/64b860ba-353a5b71-f1c8cc0e-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4″,»type»:»video»,»description»:»Randy Arozarena rompe 24 jonrones para vencer a Adolis García en la Ronda 1 del T-Mobile Home Run Derby 2023″,»displayAsVideoGif»:false,»duration»:»00:06:22″,»slug»:»arozarena-s-24-homers-in-round-1 «,»etiquetas»:[«__typename»:»TeamTag»,»slug»:»teamid-139″,»title»:»Tampa Bay Rays»,»team»:»__ref»:»Team:139″,»type»:»team»,»__typename»:»PersonTag»,»slug»:»playerid-668227″,»title»:»Randy Arozarena»,»person»:»__ref»:»Person:668227″,»type»:»player»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»home-run-derby»,»title»:»Home Run Derby»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»all-star»,»title»:»All-Star»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»highlight»,»title»:»highlight»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»home-run»,»title»:»home run»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»imagen-feed»,»title»:»Imagen feed»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»highlight-reel-offense»,»title»:»highlight reel offense»,»type»:»taxonomy»],»miniatura»:»__typename»:»Miniatura»,»templateUrl»:»https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/formatInstructions/mlb/ytxjr1zgmgav4ce2gyv3″,»título» :»24 jonrones de Arozarena en la Ronda 1″,»relativeSiteUrl»:»/video/arozarena-s-24-homers-in-round-1″,»__typename»:»Markdown»,»content»:»Después de años Junto con los Cardinals, tomaron caminos separados a partir de diciembre de 2019 cuando St. Louis designó a García para asignación y lo cambió a los Rangers, pero fue DFA’d nuevamente el invierno siguiente, momento en el que Arozarena se había convertido en una estrella. n\nLos Cardinals cambiaron a Arozarena a Tampa Bay en enero de 2020, y él floreció ese año, ganando los honores de MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2020 en medio de una notable postemporada de 10 jonrones. Para 2021, García emergió como un All-Star, y ambos jugadores estaban prosperando. \n\n“Hablamos de algún día compartir el campo en un Juego de Estrellas”, dijo Arozarena. “Cuando se trata del Home Run Derby, ojalá lo gane”.\n\nDijo García: \»Yo creo que quien gane entre los dos, gana el Derby.\»\n\nEsas palabras fueron casi proféticas.\n\n“Adolis, le dije que lo iba a vencer en esa primera ronda. Es un gran amigo mío, pero le dije que le iba a ganar. Poder hacer eso y pasar a la segunda ronda fue algo realmente genial”.\n\nTras la eliminación, García se unió al grupo de apoyo de su amigo. En momentos del evento, sostuvo a su ahijada en sus brazos.\n\n“Es una relación sana”, dijo Arozarena. “Primero como amigos y luego como jugadores que crecieron con los Cardinals, jugamos en la misma posición y siempre fue saludable. Nos dimos consejos. Soñamos con algún día hacer lo que estamos haciendo hoy y mañana.”»,»type»:»text»],»contentType»:»noticias»,»subHeadline»:»Toletero de los Rays, amigo García cumple sueño de participar en Derby… uno contra el otro»,»summary»:»SEATTLE — Cualquiera que sea el resultado de la estrella de los Rays, Randy Arozarena, en el T-Mobile Home Run Derby del lunes, sabías que iba a disfrutar de la brillante atención.\n“ Este evento fue hecho para él”, dijo el zurdo Shane McClanahan de los Rays.\n• Derby de jonrones de T-Mobile: Cobertura completa\nUsando sus botas de vaquero de la suerte»,»tagline(\»formatString\»:\»none \»)»:null,»etiquetas»:[«__typename»:»InternalTag»,»slug»:»storytype-article»,»title»:»Article»,»type»:»article»,»__typename»:»ContributorTag»,»slug»:»adam-mccalvy»,»title»:»Adam McCalvy»,»type»:»contributor»,»__typename»:»TeamTag»,»slug»:»teamid-139″,»title»:»Tampa Bay Rays»,»team»:»__ref»:»Team:139″,»type»:»team»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»home-run-derby»,»title»:»Home Run Derby»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»TaxonomyTag»,»slug»:»apple-news»,»title»:»Apple News»,»type»:»taxonomy»,»__typename»:»PersonTag»,»slug»:»playerid-668227″,»title»:»Randy Arozarena»,»person»:»__ref»:»Person:668227″,»type»:»player»],»type»:»story»,»thumbnail»:»https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/formatInstructions/mlb/mhptp1gyhut7bpmsirrl»,»title»:»Randy Arozarena corredor- en Home Run Derby»}},»Equipo:139″:»__typename»:»Equipo»,»id»:139,»Persona:668227″:»__typename»:»Persona»,»id»: 668227}} window.adobeAnalytics = «reportingSuiteId»:»mlbglobal08,mlbcom08″,»linkInternalFilters»:»mlb» window.globalState = «tracking_title»:»Major League Baseball»,»lang»:»en» ventana.appId = » /*–>*/
Toletero de Rays, amigo García cumplen sueño de participar en Derby… uno contra el otro
4:27 a. m. UTC
SEATTLE — Cualquiera que sea el resultado para la estrella de los Rays Randy Arozarena en el Derby de jonrones de T-Mobile del lunes, sabías que iba a disfrutar de la brillante atención.
“Este evento fue hecho para él”, dijo el zurdo Shane McClanahan de los Rays.
Vestido con sus botas de vaquero de la suerte para la presentación previa al evento, Arozarena se cambió a zapatillas de clavos y montó un espectáculo de poder, despachando a sus amigos. y compatriotas cubanos Adolis García de los Rangers (24-17 en la Ronda 1) y Luis Robert Jr. de los Medias Blancas (35-22 en la Ronda 2) antes cayendo ante Vladimir Guerrero Jr. en una cerrada final, 25-23.
“Estoy tratando de divertirme”, dijo Arozarena al comenzar el día. “Pero también me estoy concentrando en batear muchos jonrones. Quiero ganar.»
Tuvo éxito en los dos primeros frentes. Con su actuación en la segunda ronda, Arozarena se convirtió en el sexto jugador en tener más de 30 jonrones en una sola ronda del Home Run Derby. Se unió a la estrella de los Marineros, Julio Rodríguez, quien tiene tres, incluida su primera ronda de 41 jonrones el lunes, además de Guerrero Jr., Juan Soto, Pete Alonso y Joc Pederson.
En la ronda final, Guerrero fue primero y aportó 25 jonrones. Arozarena, con el coordinador de campo de los Rays, Tomas Francisco, dándole bolas rápidas de práctica de bateo, se puso a distancia de golpe con 20 jonrones en el período inicial de dos minutos, pero no pudo pasar por encima en una ronda de bonificación de 30 segundos, convirtiendo a Guerrero en el campeón. después de terminar subcampeón en 2019.
La experiencia, dijo Arozarena, fue “un gran honor”.
“En cuanto a mi proceso de pensamiento, solo estaba tratando de entrar en ritmo”, dijo. “Desafortunadamente, no pude ganar, pero estoy orgulloso de mi desempeño”.
Los enfrentamientos contra García y Robert Jr. fueron dignos de un showman. Arozarena y García tienen un vínculo que se remonta a sus días de crecimiento en Cuba y más tarde en el sistema de ligas menores de los Cardenales, donde fueron compañeros de cuarto durante su primer entrenamiento de primavera. Han seguido hablando o enviando mensajes de texto todos los días a medida que se han convertido en estrellas en Tampa Bay y Texas, respectivamente.
Robert también es de Cuba, y fueron Arozarena y García quienes juntos convencieron a Robert de participar en el evento en primer lugar.
Y en la ronda final, Arozarena se enfrentó a un familiar rival del Este de la Liga Americana en Guerrero Jr., quien, críticamente, ganó el minuto completo del tiempo de bonificación en virtud de sus jonrones de cinta métrica. Al final, ese tiempo demostró la diferencia.
“Enfrentándome a esos tres muchachos, soy un poco más flaco que ellos”, dijo Arozarena. “Tiendo a ir contra la corriente.
“Pero fue muy divertido poder enfrentarme a ellos y competir contra ellos”.
Ningún enfrentamiento significó más que Arozarena versus García, amigos de la infancia que siguen siendo tan cercanos como hermanos, tanto que Arozarena nombró a García padrino de su hija. Los dos todavía hablan todos los días, según García. Durante años, dijo Arozarena, han hablado de participar algún día en un Home Run Derby, sin considerar nunca que podrían encontrarse emparejados en el evento.
Después de años juntos con los Cardinals, se separaron a partir de diciembre de 2019 cuando St. Louis designó a García para asignación y lo cambió a los Rangers, pero fue DFA’d nuevamente el invierno siguiente, momento en el que Arozarena se había convertido en una estrella. .
Los Cardinals cambiaron a Arozarena a Tampa Bay en enero de 2020, y floreció ese año, ganando los honores de MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2020 en medio de una notable postemporada de 10 jonrones. Para 2021, García emergió como un All-Star y ambos jugadores estaban prosperando.
“Hablamos de un día compartir el campo en un Juego de Estrellas”, dijo Arozarena. “Cuando se trata del Home Run Derby, espero vencerlo”.
Dijo García: «Yo creo que el que gana entre los dos, gana el derbi».
Esas palabras fueron casi proféticas.
“Adolis, le dije que lo iba a ganar en ese primer round. Es un gran amigo mío, pero le dije que le iba a ganar. Poder hacer eso y pasar a la segunda ronda fue algo realmente genial”.
Tras la eliminación, García se unió al grupo de apoyo de su amigo. En momentos del evento, sostuvo a su ahijada en sus brazos.
“Es una relación saludable”, dijo Arozarena. “Primero como amigos y luego como jugadores que crecieron con los Cardinals, jugamos en la misma posición y siempre fue saludable. Nos dimos consejos. Soñamos con algún día hacer lo que estamos haciendo hoy y mañana”.
