Cincinnati -el Reds de Cincinnati jugador de cuadro de esquina colocado Jeimer Candelario En la lista lesionada de 10 días con una lesión en la parte inferior, descrita como una tensión lumbar, retroactiva hasta el lunes, anunció el equipo el miércoles.
Candelario, de 31 años, ha luchado en el plato el primer mes de la temporada y ha estado fuera de la alineación desde el lunes. Candelario, bateo .113 con dos jonrones y 10 carreras impulsadas, fue diagnosticado con una cepa de columna lumbar después de una evaluación médica.
Candelario firmó un contrato de tres años y $ 45 millones el año pasado que incluyó un bono de firma de $ 3 millones. Ha jugado para cinco equipos durante 10 temporadas de las Grandes Ligas y es un bateador de carrera de .237 con 110 jonrones.
Los Rojos recordaron a Tyler Callihan de Triple-A Louisville y agregaron el lanzador derecho Chase Petty al equipo de taxis. Petty estaba programado para comenzar el segundo juego de una doble partida contra el Cardenales de San Luis El miércoles.
Slugger Austin Hays también está en duda para la doble partida de los Cardenales con un problema de lathshstring. El gerente de los Rojos, Terry Francona, reveló que Hays recibió una resonancia magnética por un isquiotibial «tierno» el martes, un día después de que corrió desde la primera base hasta el plato durante la sexta entrada de la victoria 3-1 de Cincinnati.
Hays está bateando un robusto .365 para acompañar cinco jonrones, 13 carreras impulsadas y 15 carreras en 13 juegos esta temporada.
