CHICAGO — El gerente general de los Medias Blancas, Rick Hahn, dejó pocas dudas sobre quién debería ser culpable del decepcionante inicio de temporada de 2023 con marca de 7-18 de su equipo.
«Ponlo en mí. Ese es el trabajo. Es el concierto absoluto”, dijo un Hahn sincero y aún confiado antes del primer partido de la serie del jueves por la noche contra los Rays. “Dejemos esto muy claro: seguro que no está en [first-year manager] pedro [Grifol] y su cuerpo técnico.
“Están haciendo todo lo que está a su alcance para prepararse, enfocarse en lo que es controlable, lo que es reparable, abordando los problemas a medida que surgen. Y realmente están haciendo todo lo que está a su alcance para hacer las cosas bien. Absolutamente no depende del gerente y los entrenadores”.
Los White Sox ingresaron al partido del jueves en el Guaranteed Rate Field con siete derrotas consecutivas, incluida una gira de 0-6 con barridas de los Rays y los Blue Jays. El equipo recortó .184/.245/.301 con 44 carreras en sus últimos 16 juegos (2.75 carreras por juego). Su viaje por carretera terminó con una sequía de 24 entradas sin carreras y tres carreras en sus últimos cuatro juegos.
Hahn dijo que comprende la ira de los fanáticos, especialmente después de que habló en los entrenamientos de primavera sobre cómo recuperar su confianza. Grifol habló de observar al equipo en el campo antes de tomar cualquier decisión tras sus problemas en 2022, cuando Chicago terminó 81-81.
“No están solos. Estamos molestos”, dijo Hahn. “Estamos sintiendo todas las emociones en el libro, desde la ira hasta la decepción, y quizás hemos hecho exactamente lo contrario de lo que nos propusimos hacer en términos de recuperar la confianza de nuestros fanáticos en lo que hacemos aquí. .
“Al final del día, tenemos que ganar. Esa es la forma en que vamos a recuperar esto. Podemos sentarnos aquí y hablar de lo temprano que es. Podemos sentarnos aquí y hablar sobre todos estos otros equipos que tuvieron comienzos difíciles pero aún así dieron la vuelta e incluso ganaron la Serie Mundial después de esos comienzos difíciles. Pero al final, no importará a menos que empecemos a ganar.
“Todavía tenemos que salir no solo de ese importante agujero en la clasificación, sino de ese agujero en términos de recuperar la confianza de nuestros fanáticos”, agregó Hahn. “Entendemos eso completamente y más que empatizar con las emociones que están sintiendo. Lo estamos viviendo día tras día”.
Para crédito de Grifol, un enfoque en el que él cree no ha cambiado durante el difícil comienzo de su carrera gerencial. Continúa con un enfoque limitado de una serie a la vez, hasta un juego a la vez, y trabaja con su personal para preparar a sus jugadores para el éxito.
Grifol reiteró el jueves cómo cree que este grupo cambiará las cosas. No ha perdido la confianza.
“No estoy feliz por eso. Nadie en este clubhouse está contento con eso, nadie en este edificio está contento con eso”, dijo Grifol. “Pero nos quedan 130 y tantos juegos, y nuevamente, tenemos muchachos que han actuado aquí, y simplemente no van a dejar de hacerlo.
“Todos estamos aquí para mejorar. Hoy tenemos un plan para mejorar hoy y ganar un juego de béisbol. Tenemos que salir y dejarlo en el campo e intentar ejecutar lo mejor que podamos. Eso es realmente todo. ¿Qué más puedes hacer? ¿No te presentas al estadio? Este juego no perdona. Este juego es todos los días. Ya sea que ganes o pierdas el día anterior, tienes que salir y hacer lo mismo hoy”.
El objetivo de llegar a los playoffs y competir por la Serie Mundial sigue siendo el enfoque de Hahn y su personal administrativo. También entiende que si la espiral de los Medias Blancas continúa, su trabajo podría estar, y debería estar, bajo escrutinio.
“No soy un rey”, dijo Hahn. “No me siento en esta silla por derecho de nacimiento divino. Es un privilegio absoluto ser gerente general de los Medias Blancas, uno que necesito seguir ganando. Son deportes profesionales. Estas cosas eventualmente llegan a su fin. …
“Pero el día que asumí este trabajo o alguien asume el trabajo de gerente general, sabes que va a terminar en algún momento. Nunca ha sido mi enfoque, y no lo es hoy. Se trata más de, nuevamente, hacer que este equipo sea el adecuado para 2023. Y lo que suceda más adelante en esta temporada o después de la temporada o dentro de cinco años sucederá cuando suceda”.