CHICAGO – El agotado Rangers de Texas perdido Pederson Cuando fue golpeado por un lanzamiento el sábado, rompiendo su mano derecha.
Liderando la cuarta entrada, Pederson fue golpeado por un cortador de 87.5 mph del derecho de los Medias Blancas Bryse Wilson. Pederson cayó justo después de ser golpeado, pero el bateador designado se quedó en el juego y finalmente anotó en Marcus semienEl sacrificio de la mosca.
Pederson, de 33 años, que firmó un contrato de dos años de $ 37 millones con Texas en diciembre, fue reemplazado por un bateador de pellizco en el quinto.
Hablando después de la pérdida de 10-5 de los Rangers ante los Medias Blancas, el gerente Bruce Bochy dijo a los periodistas que Pederson tenía una fractura en la mano derecha.
«Mal descanso allí», dijo Bochy. «Estamos teniendo una mala suerte manteniendo a los chicos en el campo. Así que él saldrá por un tiempo».
Pederson se lastimó el mismo día que el campocorto de los Rangers Corey Seager Enfrentó el lanzamiento en vivo en otro paso en su recuperación de una lesión en los isquiotibiales.
Seager podría regresar a la alineación de Texas tan pronto como la próxima semana.
«Va bien con él», dijo Bochy antes de la sexta derrota consecutiva de la temporada de los Rangers. «Así que pude verlo jugando el próximo fin de semana en casa. Quiero decir que así es como está. Continúa obteniendo BP en vivo cuando llegamos a casa el lunes. Podría ser incluso un poco antes, ¿quién sabe? Así de bueno se ve».
Seager se activó de la lista de lesiones el 3 de mayo después de ser marginado por una tensión de isquiotibial derecha. Jugó en cinco juegos antes de volver a la IL el 13 de mayo.
Seager de 31 años, que se encuentra en la cuarta temporada de un contrato de $ 325 millones y 10 años, está bateando .300 con seis jonrones y 12 carreras impulsadas en 26 juegos este año.
Los Rangers también están recurriendo a otro lugar para obtener ayuda, llamando a Prospect Alejandro Osuna del jardinero, dijeron fuentes a Jeff Passan y Kiley McDaniel de ESPN.
El jugador de 22 años comenzó el año en Double-A e impresionó lo suficiente en ocho juegos Triple-A para recibir la llamada a las grandes ligas e intentar ayudar a una ofensiva de los Rangers que es 27 en carreras anotadas.
Jardinero Evan Carter También funcionó antes de la pérdida de Texas en Chicago. Carter está en la IL con una cepa de cuádriceps derecho.
Carter está en una línea de tiempo similar a la de Seager, pero Bochy dijo que Carter necesitará una temporada de rehabilitación en los menores antes de regresar al equipo.
«Está corriendo bien. Está tomando columpios. Está haciendo todo ahora», dijo Bochy. «Así que continuará haciendo esto y pondremos su rehabilitación aquí muy pronto, dentro de una semana».
El Carter de 22 años está bateando .182 con un jonrón y tres carreras impulsadas en 11 juegos esta temporada.
Associated Press contribuyó a esta historia.