MINNEAPOLIS – Jugador de cuadro kyle granjero y jardinero manuel margot se convirtieron en agentes libres el viernes después de que sus opciones para 2025 fueran rechazadas por el Mellizos de Minnesota.
Farmer obtiene una rescisión de $250,000 en lugar de un salario de $6.25 millones para el próximo año bajo una opción mutua, completando un contrato de un año que garantizaba $6.3 millones.
El acuerdo de Margot incluía una opción mutua de $12 millones con una rescisión de $2 millones, de los cuales la mitad es diferida, parte de un acuerdo de dos años y $19 millones.
Farmer, de 34 años, bateó .214, el mínimo de su carrera, con cinco jonrones y 25 carreras impulsadas en 107 juegos mientras jugaba en segundo, campocorto y tercero más un juego en primera y tres apariciones en el montículo de limpieza. Estuvo fuera de juego entre el 10 de julio y el 9 de agosto por una distensión en el hombro derecho.
Tiene un promedio de .250 con 55 jonrones y 254 carreras impulsadas en ocho temporadas con los Dodgers de Los Ángeles (2017-18), Cincinnati (2019-22) y Minnesota (2023-24), que lo adquirieron en noviembre de 2022 por derecho. Casey Legumina.
Margot, de 30 años, bateó .238 con cuatro jonrones y 31 carreras impulsadas. Fue canjeado por Tampa Bay a los Dodgers de Los Ángeles en diciembre pasado y luego a los Mellizos en febrero.
Tenía un salario de 10 millones de dólares y, como parte del canje de este año, los Dodgers acordaron pagar a los Mellizos 6 millones de dólares. Debido a que la opción fue rechazada, Los Ángeles pagará a Minnesota $2 millones adicionales el 1 de diciembre de 2026, el mismo día que los Dodgers reciben $2 millones de Tampa Bay porque la opción fue rechazada. Los Rays ya pagaron a Los Ángeles 2 millones de dólares en agosto.
Margot, veterana de nueve años en las Grandes Ligas, tiene un promedio de .254 con 56 jonrones, 314 carreras impulsadas y 96 bases robadas para San Diego (2016-19), los Rays (2020-23) y los Mellizos.
